アプリをダウンロードする
educalingo
zadowalniac

"zadowalniac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZADOWALNIACの発音

zadowalniac


ZADOWALNIACと韻を踏むポーランド語の単語

dopelniac · doszczelniac · dozupelniac · napelniac · odbanalniac · odrealniac · odrolniac · odszczegolniac · ponapelniac · popelniac · poszczegolniac · pouzupelniac · powypelniac · powyszczegolniac · pozapelniac · pozwalniac · przepelniac · rozwalniac · spelniac · spiekielniac

ZADOWALNIACのように始まるポーランド語の単語

zadomowy · zadosc · zadoscuczynic · zadoscuczynienie · zadosyc · zadosycczynienie · zadosycuczynic · zadosycuczynienie · zadowalac · zadowalajaco · zadowalajacy · zadowalanie · zadowcipkowac · zadowolenie · zadowolic · zadowolic sie · zadowolnic · zadowolnienie · zadowolniony · zadowolony

ZADOWALNIACのように終わるポーランド語の単語

spowalniac · spowolniac · uaktualniac · ubezwlasnowolniac · uczytelniac · ukulturalniac · umoralniac · umuzykalniac · unaturalniac · uniesmiertelniac · uogolniac · uradykalniac · urealniac · urzetelniac · usamodzielniac · usamowalniac · usamowolniac · uszczelniac · uteatralniac · uwalniac

ポーランド語の同義語辞典にあるzadowalniacの類義語と反意語

同義語

«zadowalniac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZADOWALNIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zadowalniacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzadowalniacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zadowalniac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zadowalniac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zadowalniac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zadowalniac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zadowalniac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zadowalniac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zadowalniac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zadowalniac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zadowalniac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zadowalniac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zadowalniac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zadowalniac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zadowalniac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zadowalniac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zadowalniac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zadowalniac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zadowalniac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zadowalniac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zadowalniac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zadowalniac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zadowalniac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zadowalniac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zadowalniac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zadowalniac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zadowalniac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zadowalniac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zadowalniac
5百万人のスピーカー

zadowalniacの使用傾向

傾向

用語«ZADOWALNIAC»の使用傾向

zadowalniacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zadowalniac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zadowalniacに関するニュースでの使用例

例え

«ZADOWALNIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzadowalniacの使いかたを見つけましょう。zadowalniacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polskich błędów językowych - Strona 262
¡zada walac = zadowalac. ¡zadawalniac = zadowal- niac. zadowalac nie: zadawalac. zadowalniac nie: zadawalniac. zadowolic i (zadowolnic). (zadowolnic) i zadowolic. ¡zadowolniony = zadowo- lony. zadowolony nie: zadowol- niony. zaduch ...
Stanisław Słonski, 1947
2
Pogląd na sprawę Polski ze stanowiska monarchii i historyi, przez ...
... posiadamy, juz mozem swo- bodnie zadowalniac uczucia najpatryotyczniejsze , bez wszelkiej obawy ich kolizyi z legalnoscia i z obowiaz- kami lojalnosci. Niech opozycya rozbiera namiçtnie i potçpia wady, bez watpienia liczne niniejszej ...
Antoni Walewski, 1849
3
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): Przyczynek do ...
... 601 zadawac 533 zadawnialy 560 zadac 593 zadeptac 505 zadeterminowac 725 zadlawic 592 zadmuchnaé 593 zadosyc 66, 601 zadowalniac 725 zadowolnic 725 zadowolniony 700 zadowolnv 700 zadowolony (z instr) 700 zadrasnie 152 ...
Józef Trypućko, 1957
4
Polish Reference Grammar - Strona 564
zadawniac, zadawniajq zadiuzac sie_, zadiuzajq sie_ zadmuchac, zadmuchajq zadowalac, zadowalqjq zadowalniac, zadowalniajq zadre_czac, zadrqczajq zadrgac, zadrgajq zadrzec, zadrq, zadari zadrzewiac, zadrzewiajq zadrzec, zadrzejq ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
5
Faust, Abu-Zajd i książęta śląscy: imitacje literackie Józefa Lompy
Nagle przelatujace spojrzenie, niesmialo w przechodzie wymówione slowo musíalo upragnione serca zadowalniac i tesknotç ich koié. Obok Serafina stal m^z obcy nieco ponad trzydziesci lat liczacy, rysy jego twarzy ciemnobrunatnawej, lubo ...
Jan Malicki, 1997
6
Przegląd współczesny - Strona 188
Nie dziw, ze w takich warunkach, musiano czesto zadowalniac sic i sitami mniej dobranemi. co odbija sic oczywiácie na jakosci ich pracy. Najwiçkszem niedomaganiem zycia ekonomicznego nowej Rumunji jest nie- korzystny stan árodków ...
Stanisław Wędkiewicz, 1923
7
Gwiazdy i gwizdy: z dziejów publiczności teatralnej, 1765-1939
„Czy mamy sic znów zadowalniac Dwoma sumieniami i innymi te- go rodzaju fabrykatami?"93 W latach 1903-1905 coraz bardziej widoczne bylo zniechecenie wyrobionych widzów wobec „produkcji" niewiele majacych wspólnego z ...
Agata Tuszyńska, 2002
8
Akustyka - Tomy 1-4 - Strona 27
Wobec tego tylko nadzwyczaj wielka ostrożność prowadzi do jako tako pewnych i powtarzalnych wyników, a często trzeba odstępować od doświadczenia z wbudowywaniem skoków i zadowalniac się zmierzonym progiem oraz granicą bólu.
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1957
9
Romantische Landschaft in der Literatur und Malerei - Strona 141
... 141 swobodnym i stworzyc mila oklepanke bez mysli lub cos, co nawet przypadkowo mysl miec moze, choc w nie artysta jej nie wlal, a poeta wzrokiem ja dopatrzy, przez rysownika siegajac do natury, ale tym sie zadowalniac niepodobna.
Alina Kowalczykowa, 1982
10
W 75. rocznicę śmierci Władysława Stanisława Reymonta: materiały z ...
... teraz muszq sic zadowalniac rolami drugo- i trzeciorzqdnymi. [...] Wierz mi ...
Stanisław Frycie, ‎Akademia Świętokrzyska im. Jana Kochanowskiego w Kielcach. Filia w Piotrkowie Trybunalskim. Instytut Filologii Polskiej, 2001
参照
« EDUCALINGO. Zadowalniac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zadowalniac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA