アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zadymiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZADYMIACの発音

zadymiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZADYMIACと韻を踏むポーランド語の単語


dokarmiac
dokarmiac
miac
miac
nakarmiac
nakarmiac
obkarmiac
obkarmiac
obramiac
obramiac
obsmiac
obsmiac
obznajamiac
obznajamiac
obznajmiac
obznajmiac
oddymiac
oddymiac
odkarmiac
odkarmiac
odsmiac
odsmiac
odymiac
odymiac
okarmiac
okarmiac
omamiac
omamiac
powyolbrzymiac
powyolbrzymiac
pozadymiac
pozadymiac
przymiac
przymiac
wymiac
wymiac
wyolbrzymiac
wyolbrzymiac
zolbrzymiac
zolbrzymiac

ZADYMIACのように始まるポーランド語の単語

zadychac sie
zadychra
zadygotac
zadyktowac
zadyma
zadymac
zadymianie
zadymiarz
zadymic
zadymic sie
zadymienie
zadymiony
zadymka
zadymkowy
zadyndac
zadyrygowac
zadysponowac
zadyszac sie
zadyszaly
zadyszany

ZADYMIACのように終わるポーランド語の単語

oniemiac
oramiac
osmiac
oszalamiac
oszolamiac
oznajamiac
oznajmiac
podkarmiac
pomiac
poskramiac
powiadamiac
pozawiadamiac
pozaznajamiac
poznajamiac
przekarmiac
przesmiac
przytlumiac
rozgramiac
rozlakamiac
rozplemiac

ポーランド語の同義語辞典にあるzadymiacの類義語と反意語

同義語

«zadymiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZADYMIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zadymiacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzadymiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zadymiac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zadymiac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zadymiac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zadymiac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zadymiac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zadymiac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zadymiac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zadymiac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zadymiac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zadymiac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zadymiac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zadymiac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zadymiac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zadymiac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zadymiac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zadymiac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zadymiac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zadymiac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zadymiac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zadymiac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zadymiac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zadymiac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zadymiac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zadymiac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zadymiac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zadymiac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zadymiac
5百万人のスピーカー

zadymiacの使用傾向

傾向

用語«ZADYMIAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zadymiac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zadymiacに関するニュースでの使用例

例え

«ZADYMIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzadymiacの使いかたを見つけましょう。zadymiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= wydzielić dym) smoke; (= buchnąć dymem) steam. 2. (= wypełnić się dymem) be filled with smoke; (= okopcić się) be blackened with smoke. zadymiarski a. pot. rowdyish. zadymiarz mp pot. rowdy, troublemaker. zadymić pf. 1. zob. zadymiać. 2.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 476
O wiele bardziej prawdopodobne jest przypuszczenie, że zadyma to formacja odczasownikowa, derywowana od verbum zadymiać (raczej od tej formy niedokonanej niż od dokonanego zadymić). Wszak, jak informują słowniki, zadymiać to ...
Roman Zawliński, 1990
3
Świat prasy alternatywnej w zwierciadle jej słownictwa - Strona 148
... 123 + 179 (zadymiać dla zabicia nudy) zabić - [dostarczyć bardzo intensywnych przeżyć estetycznych]: 73 (zabić a nie tylko zaskoczyć) ' 73 (zabić większość Death maniax) * 73 (zabić w najbrutalniejszej formie bluźnierstwa z bram piekieł) ...
Wojciech Kajtoch, 1999
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 842
Brac udzial w zadymie. zadymic dk Via, ~miç, ~misz, ~dym, ~mil, ~miony — zadymiac ndk l, ~am, ~asz, ~aJ3, ~aj, ~al, ~any 1. «napelnic, przeslonié dymem; spowodo- waé pokrycie sic czegoS osadem powstalym z dymu, za- kopcié»: Zadymic ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Hardboiled: Antologia nowel Neo-Noir - Strona 130
Może remont? Przecież chyba trzeba czasem odmalować ściany czy podreperować półki. I ci wszyscy ludzie nie zaczęli zadymiać? – pytam, choć znam odpowiedź. Zadymianie nawet pod zamkniętym nocnym to nie jest najlepszy z pomysłów.
Juliusz Wojciechowicz, ‎Robert Ziębiński, ‎Marek Zychla, 2015
6
Monte Cassino 1944 - Strona 198
XIII Korpus będzie zadymiać od rana południowe stoki Monte Cassino, zadymianie będzie przerywane i powtarzane tak długo, jak długo źródła ognia nieprzyjaciela będą działać z tego rejonu"15. Natychmiast po wydaniu tego rozkazu szef ...
Zbigniew Wawer, 2009
7
Moja włoska kampania - Strona 204
W tym samym czasie dowódca 8 drużyny, kapral Sidor wraz ze strzelcem Andrzejewskim, choć początkowo niepokojeni ogniem niemieckiego strzelca wyborowego, wysunęli się pod sam szczyt wzgórza 520, skąd zaczęli zadymiać przedpole ...
Dionizy Dąbrowski, 1998
8
Naturalness and Iconicity in Language
... zamiec blizzard 1 n. zamiec *#zamiecac - - zamiecanie /- zawieja blizzard 2 n. zawieja *zawiejowac - - ""zawiejanie /- zawierucha blizzard 3 n. zawierucha #zawieruszyc - - #zawieruszanie / - zadymka blizzard 4 n. zadymka #zadymiac _ _ ...
Klaas Willems, ‎Ludovic De Cuypere, 2008
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Íier/]. vorbictiren, gubictircn, jum Йаф« dfjrfibcn vcrïpredjen. Zadylowac , -owal , fut. -uje , va. perf. Zm. mit Dielen 14 гтафеп , ver» Ci if tu , Verlagen. Zadymac, f. Zadac. [etc. Zadymek , Zadémek , f. Zadymka, Zadymiac, -raial, -miam, va.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 44
inia bezpieczeństwa atomowego; <-w shell pocisk atomowy; ~ warhead głowica atomowa; ~ weapon broń atomowa; ~ yield siła wybuchu (bomby atomowej). atomiz/e rozpylać ( płyn, ciecz ) ; zadymiać; ~er rozpylacz; ~er nozzle ...
Waclaw Maninowski, 1961

用語«ZADYMIAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzadymiacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Iwan Majewski w Zawiszy Bydgoszcz. Odchodzi Samuel Miranda …
A klasa tam będziecie tam wasze miejsce tam bedziecie mogli zadymiac Szubin Mrocza Sadki ,a i Ślesin Tak szczerze to czla Polska z was jebie ...kurw.wielcy ... «Gazeta Pomorska, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zadymiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zadymiac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż