アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zagustowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAGUSTOWACの発音

zagustowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAGUSTOWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

ZAGUSTOWACのように始まるポーランド語の単語

zaguba
zagubca
zagubic
zagubic sie
zagubienie
zagubiony
zagubny
zagulgotac
zagumienny
zagumnie
zagwarantowac
zagwarantowanie
zagwarantowywac
zagwarzyc
zagwazdac
zagwazdzac
zagwazdzanie
zagwic sie
zagwica
zagwiezdny

ZAGUSTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzagustowacの類義語と反意語

同義語

«zagustowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAGUSTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zagustowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzagustowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zagustowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zagustowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zagustowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zagustowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zagustowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zagustowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zagustowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zagustowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zagustowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zagustowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zagustowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zagustowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zagustowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zagustowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zagustowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zagustowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zagustowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zagustowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zagustowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zagustowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zagustowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zagustowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zagustowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zagustowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zagustowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zagustowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zagustowac
5百万人のスピーカー

zagustowacの使用傾向

傾向

用語«ZAGUSTOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zagustowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zagustowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAGUSTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzagustowacの使いかたを見つけましょう。zagustowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 465
ZAKOÑCZARKA ZAGUSTOWAC «zaemakowac»: Dam coé wy- grac partnerowi, niech w grze zagustuje. Trub. 1909, nr 7, a. 6. ZAHACZAC «zaczepiac» : Glowy nie zawracac ¡ porzadnyoh kobiet nie „zahaczac". Sliw. Na II, 31. Lagodnie tedy ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
2
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 680
Zagustowac 1. «upatrzyc ofla- rç». 2. «wytypowaé klienta przez prostytutkç». Zagustowany «kochanek pros- tytutki». Zagwozdek // zagwozdka // za- gwozdziecrav. 1. «policyjna in- formacja o przestçpcy». 2. «u- jawnione przez policjç álady na ...
Klemens Stępniak, 1993
3
Dzieła zebrane: Mój drugi ożenek ; Inkluzowe wiano ; Spowiedź
Że też Franek akurat z nią się musiał ożenić! Czyżby mu specjalnie zagustowała, bo ziemi wziął za nią niewiele, prawie jak za dziadówką? A mogła mu zagustować, bo dawniej taka nie była. Brzydka bo brzydka, ponakrapiana na gębie tymi ...
Józef Morton, 1979
4
Studia i szkice literackie - Tom 1 - Strona 226
W cztery lata później (1788) odwiedził go powtórnie i widocznie musiał w nim zagustować, bo wyjeżdżając napisał wiersz, w którym znajdujemy słowa: „Zniknie Paryż ulubiony". Już w czasie pierwszego pobytu zawarł wiele znajomości w ...
Wacław Borowy, 1983
5
Pisma: Lalka - Strona 91
Zagustować we mnie? ... — przerwała ze śmiechem panna Izabela. — Tego nawet nie myślałabym mu bronić. Nie jestem ani tak naiwna, ani tak fałszywie skromna, ażeby nie wiedzieć, że się podobam . . . mój Boże! nawet służbie . . . Kiedyś ...
Bolesław Prus, 1949
6
Gdynia: sylwetki ludzi, oświata i nauka, literatura i kultura - Strona 179
... przedstawienia — Farsę o mistrzu Paihelinie w tłumaczeniu Adama Polewski oraz Męża i żonę A. Fredry. „Karmieni operetkami i komediami — pisze Z. Ciesielski — gdynianie musieli zagustować w eksperymentach teatralnych krakowskich ...
Andrzej Bukowski, ‎Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Nauk Społecznych i Humanistycznych, 1979
7
Pisma wybrane: Lalka - Strona 71
Panna Florentyna aż cofnęła się z fotelikiem, szepcząc: - Więc przypuszczasz, żeby się ośmielił. . . - Zagustować we mnie?... - przerwała ze śmiechem panna Izabela. - Tego nawet nie myślałabym mu bronić. Nie jestem ani tak naiwna, ani tak ...
Bolesław Prus, 1982
8
Karol Szymanowski, correspondence: a complete edition of extant ...
... pięknie, ale także reminiscencje owego konwencjonalnego Orientu, w jakim trudno nam dzisiaj zagustować, po Rimskim zwłaszcza, który był mistrzem w preparowaniu takiego orientalnego sosu (zwiększone sekundy, melizmaty itd.).
Karol Szymanowski, ‎Teresa Chylińska, 1982
9
Prace filologiczne - Tomy 25-26 - Strona 111
Znajdujemy także przykłady czasowników, które wyszły już z użycia, pozostając tylko w zwrotach z sobie: upodobać przestarz, 'polubić kogo', co, poczuć do kogo sympatię, zagustować, zasmakować w czym', dziś żywe w zwrocie upodobać ...
Adam Kryński, 1975
10
Paralele: studia porównawcze z pogranicza literatury i folkloru
XV i XVI poczynając, między innymi sam wielki Jan Kochanowski, ale zawsze i wszędzie, aż po Mickiewicza, spoglądali na nią z pewnym niedowierzaniem, jakby z obawą, czy zagustowania w niej nie weźmie im za złe ich prozaiczny czytelnik ...
Julian Krzyżanowski, 1977

参照
« EDUCALINGO. Zagustowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zagustowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż