アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zajechanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAJECHANIEの発音

zajechanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAJECHANIEと韻を踏むポーランド語の単語


buchanie
buchanie
chuchanie
chuchanie
ciachanie
ciachanie
czchanie
czchanie
czemchanie
czemchanie
czmychanie
czmychanie
czyhanie
czyhanie
dmuchanie
dmuchanie
dojechanie
dojechanie
dopchanie
dopchanie
dopychanie
dopychanie
dosychanie
dosychanie
dychanie
dychanie
gruchanie
gruchanie
jechanie
jechanie
kichanie
kichanie
kochanie
kochanie
ksiezycowzdychanie
ksiezycowzdychanie
lochanie
lochanie
machanie
machanie

ZAJECHANIEのように始まるポーランド語の単語

zajebac
zajebiscie
zajebisty
zajechac
zajecia
zajecie
zajeciowy
zajecza warga
zajeczak
zajeczaki
zajecze ziele
zajeczec
zajeczy
zajeczyca
zajednac
zajekliwy
zajeknac
zajem
zajemny
zajesc

ZAJECHANIEのように終わるポーランド語の単語

nadmuchanie
napychanie
niechanie
nieosluchanie
niesluchanie
nieslychanie
niuchanie
objechanie
obsluchanie
obsychanie
obwachanie
oddychanie
odjechanie
odmachanie
odpychanie
odstrychanie
opchanie
opychanie
osluchanie
osychanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzajechanieの類義語と反意語

同義語

«zajechanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAJECHANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zajechanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzajechanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zajechanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tiene
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

got
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मिला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حصلت
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

получил
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

got
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পেয়েছিলাম
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obtenu
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mendapat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

habe
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

持って
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

도착
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிடைத்தது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आला
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

var
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ottenuto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zajechanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

отримав
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

primit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πήρε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

het
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fick
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fikk
5百万人のスピーカー

zajechanieの使用傾向

傾向

用語«ZAJECHANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zajechanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zajechanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAJECHANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzajechanieの使いかたを見つけましょう。zajechanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kodeks drogowy z komentarzem. Część I. - Część 1 - Strona 160
K.d. wymaga wi ́c, aby przy wykonywaniu obu manewrów kierujàcy pojazdem zachowa∏ szczególnà ostro ̋noÊç. Przede wszystkim nie mo ̋e on zajechaç drogi innym kierujàcym. Zajechanie drogi nast ́puje zawsze, gdy pojazd wjedzie ...
Stanisław Soboń, 2009
2
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ I. ...
że manewr ten nie spowoduje zajechania drogi kierującemu pojazdem jadącym z tyłu, a obowiązek zachowania SZCZególnej ostrożności przy zmianie kierunku jazdy nie nakłada tej powinności na kierowcę Wykonującego manewr skrętu w ...
Stanisław Soboń, 2016
3
Dzieje krolestwa polskiego. Wyd. 2. (Geschichte Polens.) (pol.)
zajechanie. Inflant. – Wstrzymała wszakże te kroki nieprzyjacielskie śmierć książęcia Sudermanii i stanął rozejm który trwał do roku 1621, lecz w tedy Gustaw Adolf król Szwedzki wielką siłą do Inflant ściągnął, co było w posiadaniu Polski ...
Johann Baptist Albertrandy, 1846
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 769
ZAJAZD , u, т., zajeidzanie , zajechanie; bas ^infa^ren , 4)tnieiten; { Boh. zágezd, zájezdel cireuitut , Hmroeg i. W or.tzaku wielkim do Krakowa na pogrzeb xia/ecia Kazi- mierza zebrawszy siç, za onymze zajazdem elekcyq od- pra^uja hrom ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnastego wieku
... żeby wojsko Rzeczypospolitej granic własnych przejść nie mogło; a mądry Król chce nie tylko Połock odebrać, ale wkroczyć w kraj nieprzyjacielski, i pomścić się nad dumnym Hwanem za zajechanie Inflant, za zniewagę posłów swoich, i za ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1842
6
Ojczyste spominki w pisnad do dziejow dawnej Polski (etc.) pol
Komissarzów, z deklaracyą zawartego armisticium, i z relacyą wszytkiéj tamtéj nieszczęsnéj transakciej, twierdząc że to zajechanie Baru i teraźniejsza z tym nieprzyjacielem szczęśliwa wrzawa, miała exacerbare tego pysznego człowieka ...
Ambrozy Grabowski, 1845
7
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: Diaryusze, ...
Komissarzów, z deklaracyą zawartego armisticium,i z relacyą wszytkiéj tamtéj nieszczęsnéj transakciej, twierdząc że to zajechanie Baru i teraźniejsza z tym nieprzyjacielem szczęśliwa wrzawa, miała exacerbare tego pysznego człowieka ...
Ambroży Grabowski, 1845
8
My, marzyciele:
Raz zdarzyło mu się ofuknąć Jendego za zajechanie komuś drogi, ale najczęściej siedział spocony na tylnym siedzeniu i mamrotał coś do siebie, jeśli akurat wyjątkowo nie prowadził rozmowy telefonicznej, kiedy to ciskał się od okna do okna.
Imbolo Mbue, 2016
9
Co może pójść nie tak?:
Zajechanie gdziekolwiek w takim wozie wywoła podobny efekt jak pojawienie się z fryzurą w stylu George'a Michaela z czasów Wham! Na podobny problem natkniecie się w jego kabinie. Tapicerka została bowiem wykonana z materiału, ...
Jeremy Clarkson, 2015
10
Przestępczość w Polsce: studium kryminologiczne - Strona 238
Analiza tej pozycji błędów osób kierujących wymaga przy tym uwzględnienia faktu, że od 1972 r. wydzielono w zestawieniach statystycznych nową kategorię błędów osób kierujących pojazdami w postaci „zajechania drogi". Uprzednio błędy ...
Brunon Hołyst, 1977

用語«ZAJECHANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzajechanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zajechanie drogi Audi TTS przy ogromnej prędkości [wideo]
Niemieckie autostrady słyną z braku ograniczeń prędkości i wiele osób z tego korzysta… Niektórzy, jak zobaczycie na wideo poniżej, mogą mieć z tego powodu ... «MotoFilm, 8月 15»
2
Zajechał drogę i wjechał na chodnik. Nagrał go monitoring …
Zajechanie drogi zmusiło kierowcę wyprzedzanego auta do gwałtownego hamowania. To jednak nie był koniec szaleńczej jazdy 29-latka. - Mężczyzna wjechał ... «TVN24, 7月 14»
3
Sprawdzili, jak gnie motocyklista. Wstrząsające wideo z testu …
Test symulował częste zdarzenie na drogach - zajechanie drogi motocykliście. Skutki? Manekin "Edward" rozpędzony na motocyklu do prędkości 50 km/h ... «Dziennik.pl, 5月 14»
4
Tylko w dziennik.pl: Jak Polacy wyłudzają odszkodowania? Ekspert …
... odludne miejsce, bezkontaktowe zajechanie drogi) - kilkadziesiąt zmiennych. Na koniec dostajemy wynik - prawdopodobieństwo wyłudzenia odszkodowania. «Dziennik.pl, 12月 13»
5
190 w opla. Wypadek na Woli
... całą szerokością samochodu, czyli nie było to zajechanie. autobusiarz chciał ją postraszyć, babka depnęła w heble i tyle w temacie. edidentna wina autobusu, ... «TVN Warszawa, 9月 13»
6
Zajechanie drogi motocykliście - Poznan
Zajechanie drogi motocykliście - Poznan .... Zajechanie drogi gwałtowne hamowanie cwaniak z Passata - Duration: 0:33. by campo19841122 ... Zajechanie. «YouTube, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Zajechanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zajechanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż