アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaklepac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAKLEPAC SIEの発音

zaklepac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAKLEPAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ZAKLEPAC SIEのように始まるポーランド語の単語

zakleic
zakleic sie
zaklejac
zaklejanie
zaklejenie
zaklekac
zaklekly
zaklekotac
zakleksac
zaklepac
zaklepanie
zaklepywac
zaklepywanie
zaklesac
zakleslosc
zaklesly
zaklesnac
zaklesniecie
zaklesnienie
zakleszczac

ZAKLEPAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzaklepac sieの類義語と反意語

同義語

«zaklepac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAKLEPAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaklepac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaklepac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaklepac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月锤下来
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

martillar en agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

hammer down in August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त में नीचे हथौड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تدق عليها في أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

забивать в отставку в августе
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

martelar em agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট জয়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

enfoncer en Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

merangkul Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hammer nach unten im August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月にダウンハンマー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월에 내려 망치
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rapi Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

búa xuống trong tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் கிளின்ச்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट जिंकली
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos kucaklamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

martello giù nel mese di agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaklepac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

забивати у відставку в серпні
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ciocan jos în luna august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σφυρί τον Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hamer in Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hammare ner i augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hamre ned i august
5百万人のスピーカー

zaklepac sieの使用傾向

傾向

用語«ZAKLEPAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaklepac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaklepac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAKLEPAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaklepac sieの使いかたを見つけましょう。zaklepac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 363
Potem zakiepowal niedopalek w spodku i wziql gitare. (DM) zakisié ogóra [ogórasa, ogórka, ogóreczka] o chlopaku, mezczyznie - odbyc stosu- nek plciowy: Moze wreszcie uda ci sie zakisic ogórasa. (RS) zaklepaé zob. zaklepywac zaklepany ...
Maciej Czeszewski, 2008
2
Słownictwo dzieci w wieku przedszkolnym: listy frekwencyjne
2 zakleila 1 zakrecalo 3 2 zakrecaj zaklepac 51 4 1 zaklepac (sie) zakrecic 5 1 2 zakrecié zaklecie 1 1 zakrecilem 1 zaklecie 141 1 zakrçcilaá 1 1 zakrçcil zakluczyé 5 reg. 'zamknaó na klucz' 1 zakrçciUámy 1 zakluczyla 1 zakrecony 53-1 1 ...
Halina Zgółkowa, ‎Katarzyna Bułczyńska, 1987
3
Polish-English dictionary: - Strona 1331
zakląć 1331 zakochany wicza w żabę to turo a prince into a frog UJ zakląć się — zaklinać się to swear, to avow, ~inać się, że— to ... (w grze w chowanego) to tig, to tag UJ zaklepać sięzaklepywać się (w grze w chowanego) * to touch home ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1281
Poprawnie: Uczniom zakazuje się pić alkohol a. picia alkoholu zakazany w użyciu przym. «niedozwolony, wzbroniony*: Zakazane ... AKCENT. zaklepać dk IX, zaklepię, forma dokonana czas. zaklepywać. Zob. AKCENT. zaklepywać ndk VIIIa, ...
Andrzej Markowski, 1999
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1331
zakląć 1331 zakochany wicza w żabę m lurn a prince into a frog UJ zakląć się — zaklinać się w swear. io avow-, ... to tag UJ zaklepać sięzaklepywać się (w grze w chowanego) * to touch home zaklepywać impf — zaklepać zaklęlcie n [JJ ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
Środowisko społeczne a rozwój psychiczny człowieka - Strona 12
em>. ohowa gdzieś, a jakieś no miejsce, a jedno dziecko kryje. Zamyka oczy i nie patrzy i liczy do iluś tan i szuka tych dzieci, co się schowały. I to dziecko, oo pierwsze przyleci tam, gdzie dziecko spało, to ono musi się zaklepać i na dragi ...
Maria Porębska, 1985
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1222
3 Jeśli ktoś zaklina się, to przysięga, aby uwiarygodnić swoje słowa. ... zaklinać się w żywy kamień: zob. kamień, za kle ić, i, ję, klej — zaklejać, ja. ... 1 Jeśli zaklepaliśmy coś, np. nit, to rozpłaszczyliśmy to, uderzając w to jakimś narzędziem.
Mirosław Bańko, 2000
8
Miłość
Jutro też zabiorę cię na wiosenny spacer, masz to zaklepane – stwierdził i roześmiał się pierwszy raz od trzech tygodni. Po akcji z porwaniem dziewczyny, wszyscy na oddziale znali Karla, łącznie z portierami, którzy już go tak skrupulatnie nie ...
Kem Frydrych, 2016
9
Cela. Odpowiedź na zespół Downa - Strona 1943
Bawiąc się w chowanego na podwórku, Cela cieszy się, że znalazła jakieś dziecko, ale nie rozumie, że trzeba to „zaklepać”, i szybko przegrywa. Tłumaczę jej reguły gry – z powodzeniem – ale dzieci już nie chcą się z nią bawić. Tego lata ...
Anna Sobolewska, 2009
10
Grecja. Gorzkie pomarańcze
się podwyżka VAT-u. To dopiero preludium do kryzysu, ale ludzie powoli zaczynają się martwić, atmosfera robi się coraz bardziej napięta, czuć, że nadciąga jakieś ... Zresztą jeszcze rok i zwolni się to zaklepane miejsce w urzędzie miasta.
Dionisios Sturis, 2013

参照
« EDUCALINGO. Zaklepac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaklepac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż