アプリをダウンロードする
educalingo
zakluc sie

"zakluc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAKLUC SIEの発音

zakluc sie


ZAKLUC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ZAKLUC SIEのように始まるポーランド語の単語

zaklinowanie · zaklinowywac · zaklinowywanie · zaklocac · zaklocanie · zaklocenie · zakloceniowy · zaklocic · zaklocowac · zaklodnik · zaklopocenie · zaklopocic · zaklopotac · zaklopotac sie · zaklopotanie · zaklopotany · zakluc · zaklucie · zakluwac · zakluwanie

ZAKLUC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzakluc sieの類義語と反意語

同義語

«zakluc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAKLUC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zakluc sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzakluc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zakluc sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月刺
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

puñalada agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stab August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चाकू अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طعنة أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

удар августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

facada agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্টে ছুরিকাঘাত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poignarder Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tikaman pada bulan Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

stab August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

刺す8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자상 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sujèn ing Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đâm Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் குத்துவது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट मध्ये एखादी गोष्ट करण्याचा प्रयत्न
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos ayında bıçaklama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pugnalata agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zakluc sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

удар серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stab august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μαχαιριά Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

steek Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hugg augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dolke august
5百万人のスピーカー

zakluc sieの使用傾向

傾向

用語«ZAKLUC SIE»の使用傾向

zakluc sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zakluc sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zakluc sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAKLUC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzakluc sieの使いかたを見つけましょう。zakluc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Muza domuwa - Tomy 1-2 - Strona 126
Oj, nuze, nuze, nieboze pecaku, Kamiieñ we mlynie, pita na tartaku Zrobi sic i nam тесе sie. popsuja., Pre.tko zaginie, czemu ... Oj, nuze, nuze, nieboze pçcaku, Zakluc sie. musi, kto maliny z krzaku Albo kto peine chce pozbierac roze, Takci ...
Zbigniew Morsztyn, 1954
2
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ... - Strona 18
Czasowniki te powtórzone zostały wśród wyrażeń spełniających modele formalno-syntak- tyczne tej struktury zarówno w eksplikacji zupełnej („dzwonić, huczeć, kręcić się, zakręcić się, szumieć" — s. 153, „boleć, zaboleć, rozboleć, kłuć, zakłuć, ...
Andrzej Dyszak, 1992
3
Tradycyjne rybołówstwo śródlądowe w Polsce: zarys historii sposobów, ...
Trze sie wiosna. najczesciej w kwletniu i maju. wpfywajac do malych potokôw. Ze wzgledu na ogranlczony ... Informator z Wlel- klego Wetcza nad dolna Wisla twlerdzil, ze Jazle maja paskudny Jad, potent sie dalo obiers Jak sie nlm zakluc.
Zygmunt Kłodnicki, 1992
4
Casanova. Pamiętniki
Wyszedł, trzymając się obiema rękami Za głowę Winszowałem sobie z całego serca, Że potrafiłem przestraszyć nicponia, ... Sądziłem już, Że przyjdzie mi zakłuć się w palec i pisać krwią, kiedy pomyślałem sobie, iŻ Sok morwowy doskonale ...
Giovanni Giacomo Casanova, 2013
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 984
zakłamywać (się) / 103 (zakłopotać - się) / 299. 1 5 zakłócać / 163 (zakłócić) / 274 (zakłuć-się)/299.14 zakłuwać (się) / 1 63 (zakneblować) / 237 (zakochać się) / 265 zakochiwać się / 1 34 (zakodować) / 237 (zakolczykować) / 237 (zakołatać) ...
Stanisław Mędak, 1997
6
Ćwiczenia pisowni polskiej dla gimnazjów ogólnoksztalcacych i ...
wzajem wzajemny w zamian wzbić się wzbierać wzbronić wzbudzić wzburzyć wzdąć, wezdmę wzdłuż wzdragać sle ... -a zakładka zakłócić zakłuć zakonnica zakonnik; -nicy zakończać Zakopane, w Zakopanem zakopianin, -ina; •anie, -an ...
Julian Szwed, 1942
7
Leksyka słowiańska na warsztacie językoznawcy - Strona 214
;pomieszczenie, gdzie mieszka sie i spi w zimie' zapóle w stodole: O. zapole lózko: Z. poscil (w)oslon: 'lawka ... palowac krowç: O. przypinac kielznac konia: O. chembolac zabic swinie: - O. zakluc, Z. zakluc przytroczyc za pomoca.
Hanna Popowska-Taborska, 1997
8
Materiały 17. Konferencji Młodych Językoznawców-Dydaktyków
uot; /33//, jak i nazw codziennych czynnoáci (np. uzyl az czterech terminów odnoszacych sie do uboju zwierzat gospodarskich: "pokhic" /91/, "rzna.c" /91/, "szyndowac" /127/, "zakluc", 'zakluc, zabic'/57//. Chcac sprecyzowac zakres i funkcje ...
Andrzej Otfinowski, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Bydgoszczy, 1995
9
Pamiątniki starego szlachcica litewskiego - Strona 121
Dośledzili przeto prędko, że cyrulik Mszczonowski tajemnie w nocy wyjeżdża: łapią go i dopóty biją, aż się przyznaje, że w ... gołemi rękami odepchnęli nikczemnika; ale on ich zakłuć kazał, i obadwaj skonali tuż przy mnie, mając oczy na pana ...
Henryk Rzewuski, 1884
10
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 148
Typowe błędy i zagrożenia przy iniekcji: • Niewłaściwe posługiwanie się igłami jednorazowymi: – użycie do iniekcji igły, ... i ryzyko zakażenia na skutek zaaspirowanych mikroskopijnych drobinek szkła; – ryzyko zakłucia się np. przy używaniu ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
参照
« EDUCALINGO. Zakluc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zakluc-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA