アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zakrakac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAKRAKACの発音

zakrakac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAKRAKACと韻を踏むポーランド語の単語


bakac
bakac
balakac
balakac
blakac
blakac
brzakac
brzakac
brzdakac
brzdakac
chrzakac
chrzakac
gdakac
gdakac
jakac
jakac
kakac
kakac
krakac
krakac
krzakac
krzakac
kwakac
kwakac
nakrakac
nakrakac
namakac
namakac
naplakac
naplakac
nasiakac
nasiakac
obgdakac
obgdakac
oblakac
oblakac
okrakac
okrakac
wykrakac
wykrakac

ZAKRAKACのように始まるポーランド語の単語

zakradac sie
zakradanie sie
zakradniecie sie
zakrajowosc
zakrajowy
zakrakanie
zakrapiac
zakrapiac sie
zakrapiacz
zakrapianie
zakraplac
zakraplacz
zakraplanie
zakrasc sie
zakrasic
zakrasniec
zakratowac
zakrawac
zakrazac
zakrazyc

ZAKRAKACのように終わるポーランド語の単語

odblakac
odgdakac
odmakac
odplakac
oplakac
plakac
pobrzakac
pobrzdakac
podmakac
podsiakac
pogdakac
poplakac
poskakac
pozamakac
przebalakac
przejakac
przemakac
przeplakac
przesiakac
przyskakac

ポーランド語の同義語辞典にあるzakrakacの類義語と反意語

同義語

«zakrakac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAKRAKACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zakrakacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzakrakacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zakrakac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

喊下来
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gritar abajo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

shout down
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चिल्लाने से रोका
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أغلق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

перекричать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gritar para baixo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিচে চিৎকার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

huer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melaung dan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niederbrüllen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ダウン叫ぶ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

다운 소리
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bengok mudhun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hét xuống
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கீழே கத்த
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खाली ओरडा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aşağı bağırmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gridare a non sentirlo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zakrakac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

перекричати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

striga jos
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γιουχαΐζω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skree af
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ropa ned
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rope ned
5百万人のスピーカー

zakrakacの使用傾向

傾向

用語«ZAKRAKAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zakrakac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zakrakacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAKRAKAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzakrakacの使いかたを見つけましょう。zakrakacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Okolicznościowa poezja polityczna w Polsce w latach 1980-1990
26) Wrona staje się też symbolem represyjnych działań władzy i tych wszystkich, którzy jej służą, jak w piosence Zielona wrona: Zielona wrona, dziób w wężyk szamerowany Kto nie dał drapaka, kto nie chce zakrakać Ten będzie internowany ...
D. Dombrovska, 1998
2
Nemolaka: powieść sławiańska - Strona 76
Czasem i kruk , ptak sławiański , przeleci z Budżaku w Bałkany, przejrzeć sławiański kraj i zakrakać na swoje Sławiany, Po kierhanach kozaczęta z zakoconemi rękawami aż za łokcie, z tasakami i z dołbeszkami w dłoniach ryby płatają, solą i ...
Michał Czajkowski, 1873
3
Ślady krwi: przypadki Henryka Harsynowicza - Strona 108
... psy Skończyła się wolna sobota Wyruszył sznursuk, rżną buty o bruk Ktoś do drzwi gwałtownie łomota. Zielona WRONa, dziób w wężyk szamerowany Kto nie da drapaka Kto nie chce zakrakać Ten będzie internowany Grudniowy wstał świt, ...
Jan Polkowski, 2013
4
Powrót niedoskonały
Ale skoro wpad em między wrony,trzeba by o zakrakać. Podnoszę się, a deska podskakuje, zrzucając na ziemię modlitewnik. Bierzemy się donaprawy meblasalonowego, po czymidędo kuchnipo butelkę. #To sięnazywa herbataz wk adką, ...
Marcin Bruczkowski, 2013
5
Doktor Dolittle
... którzy waęsali się powierzcho ku góry przypominającym coraz większąwyspę. Dali9my imznaćna migi,Ze odp ywamy doinnej czę9ci oceanu. Akruk by niezwykle dumny, Zemóg zakrakać: # Arka! Arka! # Wtedy wiedzieli juZ, dokąd p yniemy.
Hugh Lofting, 2013
6
Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego: Prace etnograficzne
Widząc je z daleka rzucali w nie kawałkami węgla starając się je przepłoszyć, aby zażegnać niebezpieczeństwo, ale jeśli wrona przed odlotem zdążyła zakrakać, oznaczało to, że zła wróżba i tak się spełni. Innym sposobem zażegnywania ...
Uniwersytet Jagielloński, 1985
7
Patrz w serce: Rzecz o braciach Śniadeckich - Strona 191
Gdzie jej szukać? — Nie twoja głowa! Już tam ten nowy profesor pewnie i o tym pomyśli. — Aby go tylko nie zakrakali! — Nie wygląda na takiego, co się da zakrakać. — Wspaniały człowiek! — Jaki ma miły wygląd! — I głos! — I uśmiech!
Anna Mierzecka, 1986
8
Polish Reference Grammar - Strona 259
... or za- + Verbs of State Intransitive Transitive dmuchac zadmuchac cos fukac zafukac kogos hukac zahukac kogos huczec zahuczec kogos krakac zakrakac kogos krwawic zakrwawic cos roSnqc zarosnqc cos Additionally prefixes prze- and ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
9
Z Sandomierskiej Puszczy: gawędy kulturowo-obyczajowe - Strona 172
Tom ci powiedział jak zdjąć takie czy inne uroki ; jeszcze ci muszę powiedzieć jak je można komuś zadać, strzelbę zakrakać, zepsuć ją na amen. I to trzeba umieć, bo — widzisz — ludzie są różni ; dobrzy i źli. Jak ktoś dobry — dobrze mu rób; ...
Franciszek Kotula, 1962
10
Pisma: Eliza Orzeszkowa, 1842-1910. Obrazek z lat głodowych. Za ...
Oj, przemień się ty, matko, w kruka albo wronę i leć na skraj świata, nad mogiłką syna swego zakrakać. Wieczne odpocznienie!. Zerwała się z kamienia. Teraz już tylko jedna żądza w niej zawrzała: zobaczyć Pilipka. Postanowiła pójść do ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Aureli Drogoszewski, 1912

参照
« EDUCALINGO. Zakrakac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zakrakac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż