«ZAKRADAC SIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
zakradac sieの使いかたを見つけましょう。
zakradac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 215
spełnić sie 1, spierać 1, spisywać 1, spiżować 1, spluskać 2, spluwać 1, spłoszyć 1, spłynąć sie 1, $/>oiV? ize 2, spokoić 1 ... zakie- r o w a ć 3, zakopać sie 2, zakradać ńe 1, zakraść sie 1, zakręcić 1, zakrywać sie 1, zakrzywić 1, zakurzyć sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski, 1960
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
(wlazí mi tarn, niewiedzied twardziafy 'ZAKOSTMY, а , e — ie adv , za kns>ia be- zkad sie wsia/). — Kot zakrada sie na myszy. Zool. 313. daiy (cf. zaskórny), unter ober b, inter bem Япофеп befinb« zaizija sie, rzaiuje, legt fieb auf bie Sauer.
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D wic' sie przez/wokél itp. snap] /snaep/ verb (present participle snapping, past tense and past participle snapped) 1 [l, T] If ... D zakradac' sie, wymykac' sie 2 sneak sth into/out of/ through, etc to take something somewhere without anyone ...
Cambridge University Press, 2011
4
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Zakradac eie, Zakraec sie, f. b. Zakradniecio eit¡ , Zakradnienie sic, Zakradzonie sic, Zakradanie sic, -ia, en. , Zakrad , -n , sm. ... Zakradac sie, -dal sic , dam sie, , vn. imp. , Zakra- dywac eiç, -wal sie, -wa sie, ob, -nje sie, РФ bineinflchlen , рф ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
5
Przytułek świętego Jakuba - Strona 181
Moze przeciez od tej nocy, przez окo ludz- kie niewidziany, zakradac sie. do najpilniej strzezonych skarbców, dobierac do pienie.znych skrzyñ zawistnych bo- gaczy-dusigroszów, oprózniac szkatuly królewskich pobor- ców, co i z kamienia ...
Franciszek Fenikowski, 1980
6
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz etnograciczny : ...
w starganyk pąęrtkak i kąęsuly, bąęso, wyłaz na nalepę, zatluł se fajcynę, grzał sie przy ąęgniu i siedział. ... Jak przyjechały pieknie pąębierani, jedni wleźly do karcmy na biesiadę, a drudzy zostały na dwąęrcu, zakradać sie do kumąyry i do ...
«wejáé w zwyczaj, w przyzwyczajenie, przyjaé sie., utrwalié siç»: Zakorzeniaja. sie. nowe poglady, nawyki. zakos m /V, ... Zrozumial, ze z niego zakpiono. zakradac siç p. zakrasé sie.. zakrakac dk IX, ~kraczç, ~kraczesz, — kracz, ~al, ~any 1.
Mieczysław Szymczak, 1995
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 257
okraść, przekraść się 'ukradkiem się przedostać' (stp. XV w. przekraść 'ominąć ukradkiem, potajemnie'), skraść, ukraść, wkraść się 'dostać się gdzieś', wykraść, zakraść się; wielokr. kradać stp. od XVI w. i dziś dial., kasz. kradac, krddu, ...
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf, zakotwiczyć się pf. żegl. 1. (= mocować na kotwicy) anchor, moor. 2. (= stawać na kotwicy) lie at anchor. zakpić pf. -ij zob. kpić. zakradać się pf. 1. (= podchodzić niepostrzeżenie) sneak in, creep up. 2. lit. (= wkradać się) (o błędzie) slip ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Mały słownik języka polskiego - Strona 900
Tañczyli w. sali. wkraczaé p. wkroczyc. wkradac sic ndk I — wkrasé sie dk XI, ~dnç 1. «wchodzic, dostawaó sic gdzie ukradkiem, bez pozwo- lenia, czçsto w zlych zamiarach; zakradac sie, wdzieraé sic»: Do mieszkania wkradli sie zlodzieje.
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy, 1974
