«ZAKRAWAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
zakrawacの使いかたを見つけましょう。
zakrawacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ZAKRAWAC, AM, v.imp. ZAKROIC, E, v. perf to make the first cut. Zakroic chleba, to make the first cut of a loaf. =Fig. Zakrawac na co, kogo, to be something of, to look like. Zakrawa nu jurysté, he is something of a lawyer. Armia Amerykanów ...
2
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
ZAKRAWAC 9 4 ZAKRZATAC Stübchen n. für einen Arrestanten; zakrata, s. a. Zakracie. Zakrawac, s. Zakroic. Zakrawacz, -a, sm. Zuschneider m. Zakrawek, -wka, sm., Zakrawka, –i, sf. zugeschnittenes Stück n.; zakrawka, Ng, gewisse Pflanze ...
Friedrich Booch-Arkossy,
1866
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
9) ${eb, zakrawać na Pana , zakrawać coś Pańskiego, einen großen ferru potfiellen, frielem tellen ; zakrawa z Ş z dobrego ; z oboyga stron zakrawa; ani zły, ani dobry. Rec. się, pas u. fid). $aber: imperr. zakrawa się na coś, a) e8 [âßt fid) mężu ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1806
4
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
ZAKRZAJAC. €tûbc!fcfn и. für eintn zlnejíanten; za- krata, f. a. Zakracio. Zakrawac, f. Zakroic'. Zakrawac z, -a, am. 3uíd'neiber m. Zakrawek, -wka, sm.. Zakrawka, -i, sf. jugef$nitttntä £tùd п.; zakra- wka, Sg. geroifie <J?fianje (lat. liaemo- dorum).
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy,
1890
5
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.kotar-krobia. ...
-kravaé' (z przedr. o-, pfe-, vy-, za-), gmz. krawac (chyba sztuczne, wg Pfuhla obce), pfikrawaé, zakrawac, ukr. dial, pokra- iáty -váju 'cia.é na kawalki' (Hrinöenko), por. tez zach. prykravuje cz. ter. 'przykrawa' (Verchratsbkyj, Hovir Batjukiv, 1912 ...
Po ósmej dostał kolejną porcję zupy, co powoli zaczynało zakrawać na znęcanie się ze szczególnym okrucieństwem. Mimo to zjadł, a potem przez jakiś czas ze znudzeniem kartkował czarnomagiczną księgę, zastanawiając się, czy tego ...
7
Rocznik Towarzystwa Historyczno-Literackiego w Paryzu - Strona 245
Nie ebee ja wiele zakrawac ani stac sie uprzykrzona,; ra- dabym nosiü na sobie wiekszy tytut i día tego émiem prosiü o kasztelania, día mego meza; radabym takze dobrze ozenic brata mego Tomasza, któremu WKMéfi raczyleS podpisac ...
Towarzyctwo Historyczno-Literackie w Paryzu,
1872
8
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Zakrawam, zakrawać co, v.m. F zakroię, zakroić. i) tuschneiden, einstleid oder ein Hemd. 2) abzwecfen; feine Absicht auf etwas haben, richten. 3) etwas an fich ttee hen, an fich bringen fichzueignen. 4) nache ahmieni, etwas von einem an sich ...
Michał Abraham Trotz, Stanislaus Nałęcz Moszczenski,
1779
9
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 818
Zakrašdi sie, s, d. zakradač sie, s. nck. 3axpacmcm, 3akpa Ahlsambca, fich hiurinstehlen, sich hineinschleichen. S. zakradnienie, –kradanie, n. Zakrata.fm Scmo 3a pemem Koko; msopma, vergitterter Ort, m.; Gefängniß n. Zakrawač, v. zakroić.
10
Prawo cywilne narodu polskiego. (Civilrecht des polnischen Volkes.) pol
Fabrykacya Papierów i Aktów wszelkich urzędowych, czyto w Extraktach , czyli w Protokułach popełniona; iako nie tylko na ruinę fortuny, ale nawet i życie Obywatela dybać i zakrawać może ; tak też naysurowszey , bo śmierci karze, podług ...
Theodor von Ostrowski,
1787