アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zamalowywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAMALOWYWACの発音

zamalowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAMALOWYWACと韻を踏むポーランド語の単語


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

ZAMALOWYWACのように始まるポーランド語の単語

zamagazynowac
zamagnetyzowac
zamajaczec
zamajaczyc
zamakac
zamakanie
zamakietowac
zamalgamowac
zamalowac
zamalowanie
zamalowywanie
zamamrotac
zamanewrowac
zamanifestowac
zamanipulowac
zamarcie
zamarkowac
zamarly
zamarnik
zamarnowac

ZAMALOWYWACのように終わるポーランド語の単語

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

ポーランド語の同義語辞典にあるzamalowywacの類義語と反意語

同義語

«zamalowywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAMALOWYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zamalowywacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzamalowywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zamalowywac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

overpaint
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

-pintura
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

overpaint
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

overpaint
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

overpaint
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

преувеличивать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

overpaint
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপর আঁকা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

repeints
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dicat lebih
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Übermalung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

overpaint
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

overpaint
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dicet liwat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

overpaint
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வர்ணம் தீட்டப்பட்டது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रती पायही
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

üzerinde boyalı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dei ritocchi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zamalowywac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

перебільшувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

overpaint
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μπογιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

overpaint
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

övermålas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

overmaling
5百万人のスピーカー

zamalowywacの使用傾向

傾向

用語«ZAMALOWYWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zamalowywac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zamalowywacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAMALOWYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzamalowywacの使いかたを見つけましょう。zamalowywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(np. w gorączce) rave. zamakać ipf. soak, get wet. zamalować pf. , zamalowywać ipf. 1. (= pokryć farbą) paint (czymś with sth). 2. (= pokryć malowidłami) cover with paintings. 3. pot. (= uderzyć) pług (komuś sb). zamanifestować p/l zo6.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Techniki malarskie "małych mistrzów holenderskich" XVII w - Strona 155
Odwrotną stronę zamalowywano czasem jednobarwnie, czasem marmoryzowano. Na odwrociach portretów malowano herby rodzinne itp. Zamalowanie tylnej strony deski miało zapewnić utrzymanie jej płaskości. W dobie Joosa van Cleve i ...
Maria Roznerska, 1991
3
Potencjalność w procesie rozwoju: mikroanaliza konstruowania wiedzy ...
Zamyka flamaster Kd: Cdo Kamila) EJ I Wez tutaj I C podsuwa Kamilowi rysunek kwiatka z zaznaczonymi konturami liści; Chce. by Kamil swoim kolorem zamalował liście} KI: Zaczyna zamalowywać na fioletowo liście kwiatka P: Przygląda sle ...
Ewa Rzechowska, 2004
4
Saturn. Czarne obrazy z życia mężczyzn z rodziny Goya
... chwyciłem głowę pewnym chwytem i zniosłem ją na podest między piętrami, tam gdzie było jej miejsce. mówi Mariano Jesienią Grubemu się polepszyło; zarzucił nieustanne malowanie i zamalowywanie ścian, pozwolił Felipowi poskładać ...
Jacek Dehnel, 2011
5
Niezbędnik o dysleksji i terapii - Strona 54
... od malowania i rysowania jedną ręką i oburącz w powietrzu; - zamalowywanie farbami dużych płaszczyzn; - oburęczne pokrywanie farbami dużych płaszczyzn, malowanie dużych kształtów; - zamalowywanie dużych konturowych rysunków; ...
Teresa Trypuć, 2014
6
Pomiędzy i wewnątrz: Instytucje, organizacje i ich działania - Strona 127
W sierpniu 2011 r., w związku z głośnym incydentem zamalowania polsko-litewskich tablic w Puńsku, wystosowali specjalny list otwarty do władz państwa wskazujący na liczne akty wandalizmu również wobec tablic polsko-niemieckich oraz ...
Mikołaj Pawlak, ‎Łukasz Srokowski, ‎Witold Nowak, 2014
7
Sztuka regionalna Pomorza Szczecińskiego: procesy zmian - Strona 48
W kilku przypadkach konturowane są w ten sposób cegły na całej ścianie frontowej domu po uprzednim zamalowaniu jej na czerwono. W jednym tak pomalowanym domu kolorowane są ponadto kamienie składające się na wysoką ...
Maria Pinińska, 1984
8
Ludowa kultura materialna: przewodnik po wystawie stałej w Muzeum ...
Spotykamy się tu z całkowitym albo częściowym zamalowywaniem, przy czym w tym ostatnim przypadku malowane są części nie mieszkalne np. sień, albo ściany szczytowe, frontowe zaś, jako też część mieszkalna zamalowywana jest na ...
Tadeusz Seweryn, 1954
9
Tradycja a współczesność w kulturze ludowej wybranych wsi regionów ...
W badanych wsiach zachował się niekiedy jeszcze do dzis; praktykowany przez młodych mężczyzn polega głównie na wynoszeniu różnych rzeczy z podwórza, zastawianiu bram, zamalowywaniu okien (Jajkowo) itp. Na ogół jednak po II ...
Teresa Karwicka, ‎Janina Cherek, 1982
10
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 784
Zamalowac dk.4, zamalowany — zamalowywac ndk. 8a, zamalowywany. Skladnia: z. со — czym. Zwrot: zamalowac kogo w twarz [frjw.] = ude- rzyé kogo w twarz. Zamartwié dk.6a zamartw, zamartwiony — za- martwiaé ndk.l, zamartwiany.
Stanisław Szober, 1963

参照
« EDUCALINGO. Zamalowywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zamalowywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż