アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zamakanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAMAKANIEの発音

zamakanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAMAKANIEと韻を踏むポーランド語の単語


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

ZAMAKANIEのように始まるポーランド語の単語

zamaczac sie
zamaczanie
zamaczyc
zamadlac sie
zamadlanie sie
zamagazynowac
zamagnetyzowac
zamajaczec
zamajaczyc
zamakac
zamakietowac
zamalgamowac
zamalowac
zamalowanie
zamalowywac
zamalowywanie
zamamrotac
zamanewrowac
zamanifestowac
zamanipulowac

ZAMAKANIEのように終わるポーランド語の単語

ciukanie
ciurkanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzamakanieの類義語と反意語

同義語

«zamakanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAMAKANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zamakanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzamakanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zamakanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Zamaka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Zamaka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Zamaka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Zamaka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Zamaka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Zamaka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Zamaka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Zamak
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Zamaka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Zamak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zamaka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Zamaka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Zamaka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Zamak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Zamaka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Zamak
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Zamak
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Zamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Zamaka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zamakanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Zamaka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Zamaka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Zamaka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Zamaka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Zamaka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Zamaka
5百万人のスピーカー

zamakanieの使用傾向

傾向

用語«ZAMAKANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zamakanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zamakanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAMAKANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzamakanieの使いかたを見つけましょう。zamakanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 237
Zasada stosowania izolacji parochronnej w stropodachach ocieplonych: a) skraplanie się pary wodnej pod izolacją wodoszczelną i zamakanie warstw izolacji cieplnej, b) warstwa izolacji cieplnej zabezpieczona przed zamoknięciem przez ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2001
2
Na pograniczu kultur: drewniana architektura sakralna w Polsce i na ...
ę wody spowodowało zamakanie podłoża na którym znajduje się malowidło, w wyniku czego znaczna jej część została wymyta przez wodę a podłoże w dużym stopniu zostało zniszczone. Szkody wyrządzone przez wodę ...
Janusz Polaczek, 2001
3
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów - Tom 7 - Strona 341
Zamakanie paczek pocztowych po dokonanej rewizji celnej. 69. Obrót paczkowy między Polską a W. M. Gdańskiem. 70. Dopuszczenie prywatnych listów « artościo* ych w obrocie z Polski do polskiego urzędu pocztowo-telegralicznego nr.
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1926
4
Ochrona zabytków sztuki kościelnej - Strona 50
Ponieważ jednak stosowanie nadmiaru wody może spowodować zamakanie fundamentów, obecnie preferuje się urządzenia, w których substancją czyszczącą są odpowiednio dobrane ścierniwa. Urzędzenia takie posiadają specjalne dysze ...
Janusz St Pasierb, 1995
5
Złoty Stok ; Srebrna Góra - Strona 85
Wiązało się to z przebudowami, podyktowanymi głównie zamysłem utylitarnym (eliminacja kłopotliwych „koszów" u styku połaci dachowych sąsiadujących domów, powodujących częste zamakanie budynków) lub łączeniem działek i ich ...
Marian Kornecki, 1980
6
Kościół św. Barbary w Krakowie z domem zakonnym księży jezuitów: ...
Jeśli im teraz odstąpić kawałek ulicy, to „jatki i droga pospolita podczas resolucyjej z zimej w wodzie pływać będą, bo dla murów zamakania podniosą bruk wysoki, i sukcessive jezuitom ustąpić, a miejsca sposobniejszego dla nich w mieście ...
Jerzy Paszenda, 1985
7
Rocznik - Strona 88
przez przekstalcenie dawnego strychu nad frontowq, czç.4cia. gmachu Akadcmii na obszernq, salç muzealna., nad boczna. czeácia. gmachu dach, którego wadliwa kon- strukcya bywala corocznie powodem zamakania sufi- tów, a nawel i ...
Polska Akademia Umiejętności, 1899
8
Na skraju życia - Strona 76
Oczywiście brak słomy na tej połowie nie powodował zamakania wnętrza podczas deszczu, bo latem opadów było mało, a poza tym wiatry wiały z jednego kierunku. Gdy nadeszły żniwa, ciocia Juliana szła do przewodniczącego kołchozu, ...
Edward Pasieczny, 1997
9
W krẹgu Tatr. Wstẹp: Mieczyslaw Gladysz. Komentarz: Roman Hennel
tów, chroniącą dolną część budowy od ciągłego zasiekania deszczu i zamakania w czasie odwilży w nasypie topniejącego śniegu. Wrażenie, które robi dzieło architektury, zależne jest w zupełności od tego, w jaki sposób na jego kształtach ...
Stanisław Witkiewicz, ‎Roman Hennel, 1970
10
Tatry w śniegu. Na przełęczy. Bagno. Styl zakopiański - Strona 342
... Je dl a mi, wyzyskująca motywy kościelnych dzwonnic w dachu i u dołu, gdzie się kończy spódnicą z gontów, chroniącą dolną część budowy od ciągłego zasiekania deszczu i zamakania w czasie odwilży w nasypie topniejącego śniegu.
Stanisław Witkiewicz, ‎Roman Hennel, 1963

用語«ZAMAKANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzamakanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Właściciel domu także ma obowiązki
Nieoczyszczone jesienią rynny nie będą dobrze odprowadzały z dachu wody deszczowej, a ona może spowodować zamakanie elewacji, a dalej uszkodzenie ... «Rzeczpospolita, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zamakanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zamakanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż