アプリをダウンロードする
educalingo
zamazywacz

"zamazywacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAMAZYWACZの発音

zamazywacz


ZAMAZYWACZと韻を踏むポーランド語の単語

dogadywacz · dogotowywacz · dopisywacz · dopytywacz · grzywacz · nabywacz · nasypywacz · nawolywacz · obgadywacz · oblatywacz · oborywacz · obsypywacz · obwolywacz · ocynkowywacz · oddzialywacz · odgadywacz · odgrzebywacz · odparowywacz · odpisywacz · okopywacz

ZAMAZYWACZのように始まるポーランド語の単語

zamaskowywanie · zamaszka · zamaszny · zamaszyscie · zamaszysto · zamaszystosc · zamaszysty · zamatowac · zamawiac · zamawiac sie · zamawiacz · zamawiaczka · zamawianie · zamazac · zamazac sie · zamazanie · zamazany · zamazpojscie · zamazywac · zamazywanie

ZAMAZYWACZのように終わるポーランド語の単語

okrzesywacz · opisywacz · oplywacz · pilot oblatywacz · pisywacz · plywacz · podkopywacz · podlizywacz · podpatrywacz · podrywacz · podszczypywacz · podtrzymywacz · podwywacz · pokrywacz · pomywacz · porywacz · posypywacz · przechowywacz · przegrzebywacz · przekazywacz

ポーランド語の同義語辞典にあるzamazywaczの類義語と反意語

同義語

«zamazywacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAMAZYWACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zamazywaczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzamazywaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zamazywacz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zamazywacz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zamazywacz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zamazywacz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zamazywacz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zamazywacz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zamazywacz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zamazywacz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zamazywacz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zamazywacz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zamazywacz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zamazywacz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zamazywacz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zamazywacz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zamazywacz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zamazywacz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zamazywacz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zamazywacz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zamazywacz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zamazywacz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zamazywacz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zamazywacz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zamazywacz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zamazywacz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zamazywacz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zamazywacz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zamazywacz
5百万人のスピーカー

zamazywaczの使用傾向

傾向

用語«ZAMAZYWACZ»の使用傾向

zamazywaczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zamazywacz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zamazywaczに関するニュースでの使用例

例え

«ZAMAZYWACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzamazywaczの使いかたを見つけましょう。zamazywaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik językowy - Strona 315
... nadaje rzeczownikowi przydawka „przeciętny" oraz sens całej wypowiedzi. Niektóre neologizmy z sufiksem -acz utworzone zostały przez pisarzy. Tak np. w powieści K. Brandysa „Obywatele" znajdujemy takie wyrażenia jak „zamazywacz ...
Roman Zawliński, 1962
2
Stenogram nadzwyczajnego zjazdu delegatów Stowarzyszenia ...
Z dwóch niebezpieczeństw, które przed miesiącem omawiałem w artykule "Eskalatorzy i zamazywacze" na łamach "Polityki", obecnie to drugie uważam za groźniejsze. Głosy eskalatorów przycichły, praktyki zamazywaczy trwają. Nie będę ...
Stowarzyszenie Dziennikarzy Polskich. Nadzwyczajny Zjazd delegatów, 1980
3
Ksiądz Jankowski na przekór kłamstwom: (homilie, wywiady, polemiki)
W sierpniu 1980 r. on, nikt inny, stanął przed ołtarzem. Nikt mu tego nie odbierze, nie wymaże z historii. Choć zamazywaczy tabun. (...) Z zasług ks. Henryka Jankowskiego radzi by oskubać wszyscy, którym kiedyś było z nim po drodze, a dziś ...
Henryk Jankowski, 2002
4
Co słychać: sztuka najnowsza - Strona 108
mboliczna reakcja na malarstwo, kreująca artystów-zdrapywaczy-zamazywaczy. Ściana domu, szopy, ulica — brzydka i niczyja, nie moja, wszystkich, utajona nocą, zaciemniona — sprzyja nieujawnieniu. Powstaje ...
Maryla Sitkowska, 1989
5
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne aspekty badań ...
... jako politycznie niesłusznych (Legutko, Prometeusz 9); Eskalatorzy ignorują ducha i literę zawartego w Gdańsku kontraktu społecznego. Ich żądania są wodą na młyn zamazywaczy, którzy dążą do ominięcia lub zmiękczenia „niesłusznych" ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002

用語«ZAMAZYWACZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzamazywaczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Czemu władze Ukrainy mataczą w sprawie?
A przecież nawet w podrzędnym sklepie z elektronicznymi gadżetami można kupić skuteczny szyfrator, albo „zamazywacz” przekazu i proszę Zorru wierzyć, ale ... «Interia360.pl, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Zamazywacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zamazywacz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA