アプリをダウンロードする
educalingo
zapozniac

"zapozniac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAPOZNIACの発音

zapozniac


ZAPOZNIACと韻を踏むポーランド語の単語

czniac · nasloneczniac · obluzniac · odpolityczniac · odromantyczniac · odrozniac · opazniac · opozniac · oprozniac · osloneczniac · podrazniac · podrzezniac · podrzyzniac · poluzniac · poopozniac · powyprozniac · powyrozniac · pozadrazniac · przedrzezniac · przedrzyzniac

ZAPOZNIACのように始まるポーランド語の単語

zapozew · zapoznac · zapoznac sie · zapoznanie · zapoznawac · zapoznawanie · zapoznawczy · zapozniac sie · zapoznic sie · zapoznienie · zapozniony · zapozorowac · zapozwac · zapozwanie · zapozyczac · zapozyczanie · zapozyczenie · zapozyczyc · zapozyczyc sie · zapozywac

ZAPOZNIACのように終わるポーランド語の単語

rozblizniac · rozdrazniac · rozdrzazniac · rozluzniac · rozpeczniac · rozrozniac · rozserdeczniac · rozsloneczniac · spazniac · spotezniac · spozniac · spozyteczniac · sprozniac · uartystyczniac · uautentyczniac · ubezdzwieczniac · udrozniac · udzwieczniac · uelastyczniac · uhistoryczniac

ポーランド語の同義語辞典にあるzapozniacの類義語と反意語

同義語

«zapozniac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAPOZNIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zapozniacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzapozniacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zapozniac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zapozniac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zapozniac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zapozniac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zapozniac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zapozniac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zapozniac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zapozniac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zapozniac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zapozniac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zapozniac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zapozniac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zapozniac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zapozniac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zapozniac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zapozniac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zapozniac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zapozniac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zapozniac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zapozniac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zapozniac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zapozniac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zapozniac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zapozniac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zapozniac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zapozniac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zapozniac
5百万人のスピーカー

zapozniacの使用傾向

傾向

用語«ZAPOZNIAC»の使用傾向

zapozniacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zapozniac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zapozniacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPOZNIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzapozniacの使いかたを見つけましょう。zapozniacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Serdecznie niemodny i szczęśliwie zapóźniony: Jan Twardowski w ...
ALEKSANDRA IWANOWSKA Jan Twardowski w oczach wlasnych, recenzentów i czytelników serdecznie niemodny ALEKSANDRA IWANOWSKA serdecznie niemodny i szczçsliwie zapózniony Mojej Mamie ALEKSANDRA. i szczçsliwie ...
Aleksandra Iwanowska, 2000
2
Wieszcze oratorium Bohdana Zaleskiego - Strona 168
... Strętwiali — śród zamrozi, O nowej śnijmy wiośnie ! — Starość — to zamróź w ciele ! Śnieg oto w skronie prószy. . . Sanna się — sanna ściele W raj obiecany duszy. ^^tj^o mis Zapożniony. a ZAPOŻNIONY. irudniowy wicher uderzył w bór, — ...
Bohdan Zaleski, 1866
3
Estetyka czyli umnictwo piękne: Piękno natury plastyczne
Po niebie przeciągają jeszcze chmury, zapóźnione, ostatnie hufce napowietrznych zastępów zimy, co jej strojne suknie nieraz jeszcze okryją szarugą; ale ją wiatry wiosenne, wysłane za niémi w pogoń, wnet rozpędzą, i znowu słońce jasno na ...
Karol Libelt, 1854
4
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
Do wykonania takich wynosin, Feldmarszałek udziela 3 dni powstańcom, poczem każdy Polak zapóźniony z bronią w ręku po lewym brzegu Wisły, stanie sięjeńcem wojennym». Z tego dopierogłównego zarysu, trwożące wnioski o ...
Ludwik Mierosławski, 1876
5
Zmiana i kontynuacja: polityka europejska wybranych państw Unii ...
Celem tego wówczas słabo rozwiniętego, małego i peryferyjnego, aczkolwiek kapitalistycznego państwa było i wciąż pozostaje odrobienie zapóźnień gospodarczych dzięki wsparciu Wspólnoty. Działania Portugalii koncentrują się również na ...
Leszek Jesień, 2008
6
Literatura pogranicza, pogranicza literatury - Strona 35
Jakkolwiek nie ustaliłby swojej tożsamości, oglądany z perspektywy wybranego przez siebie centrum zawsze pozostanie „trochę obcy”, najczęściej „gorszy” (np. prowincjonalny, zapóźniony cywilizacyjnie), często - „niezrozumiały”, „skażony” ...
Maria Dąbrowska-Partyka, 2004
7
Wybór Anny
Był zimny dzień i pomysł zaczął mi się wydawać coraz mniej sensowny. Przy tak wycieńczonym organizmie mogło wywiązać się z tej przejażdżki zapalenie płuc. Ale jakoś do niczego nie doszło. Doktor stwierdził, że dziecko jest zapóźnione i ...
Maria Nurowska, 2010
8
Zasługa dla Polski. Pułkownik Ryszard Kukliński opowiada swoją historię
Ponieważ Sowieci nie godzili się na zmniejszenie stanu osobowego polskiej armii, ani jej wyposażenia, mieliśmy wojsko liczne, silne ilością sprzętu pancernego i rakiet, ale wiecznie zapóźnione w jakości wyposażenia. W latach 1981–1985 ...
Andrzej Krajewski, 2014
9
Potencjał rozwojowy a aktywność inwestycyjna województw i ...
Wskazywało to na rolę absorpcji środków unijnych w przełamywaniu zapóźnień w rozwoju gospodarczym województw Polski Wschodniej. 2.2.2. Potencjał ludzki Zasoby ludzkie, ich zmiany, poziom wykształcenia ludności, predyspozycje ...
Jarosław Michał Nazarczuk, 2013
10
Chłopi:
Pisarz raz po raz wychodził na próg i przysłoniwszy dłonią oczy wyzierał na szeroką drogę, obsadzoną pokrzywionymi wierzbami, ale tam się jeno lśniły kałuże, ostałe po wczorajszej ulewie, toczył się z wolna jakiś zapóźniony wóz i kajś ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
参照
« EDUCALINGO. Zapozniac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zapozniac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA