アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zapoznienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAPOZNIENIEの発音

zapoznienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAPOZNIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

ZAPOZNIENIEのように始まるポーランド語の単語

zapozew
zapoznac
zapoznac sie
zapoznanie
zapoznawac
zapoznawanie
zapoznawczy
zapozniac
zapozniac sie
zapoznic sie
zapozniony
zapozorowac
zapozwac
zapozwanie
zapozyczac
zapozyczanie
zapozyczenie
zapozyczyc
zapozyczyc sie
zapozywac

ZAPOZNIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるzapoznienieの類義語と反意語

同義語

«zapoznienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAPOZNIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zapoznienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzapoznienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zapoznienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

落后
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

atraso
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

backwardness
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पिछड़ेपन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التخلف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отсталость
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

atraso
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পশ্চাত্পদতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

état arriéré
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kemunduran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rückständigkeit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

後進性
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

후진성
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

backwardness
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ở sau
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பின்தங்கிய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मागासलेपणा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

geri kalmışlık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

arretratezza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zapoznienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відсталість
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

înapoiere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

οπισθοδρομικότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

agterlikheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bliv
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tilbakeligg
5百万人のスピーカー

zapoznienieの使用傾向

傾向

用語«ZAPOZNIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zapoznienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zapoznienieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPOZNIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzapoznienieの使いかたを見つけましょう。zapoznienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z problemów administracji: Administracja publiczna - Strona 44
Czy pewne zapóźnienie cywilizacyjne Polski piastowskiej (w uproszczeniu) w stosunku do dojrzale wykształconych organizmów państwowych, wyrosłych na bazie kulturowej wizygockich władztw Zachodu frankijskiego, gdzie skazane zostały ...
Tadeusz Maciejewski, ‎Janusz Gierszewski, ‎Paweł Piotr Mynarczyk, 2010
2
Transformacje uniwersytetu. Zmiany instytucjonalne i ewolucje ...
... i polskiego systemu nauki do nowych warunków funkcjonowania obowiązujących w rozwiniętych gospodarkach Europy: w przeciwnym razie zapóźnienie akademickie coraz silniej rodzić będzie zapóźnienie cywilizacyjne i gospodarcze.
Marek Kwiek, 2010
3
Kraj a emigracja: ruch ludowy wobec wychodźstwa chłopskiego do ...
Rolnictwo w byłym zaborze rosyjskim, w tzw. Kongresówce, po głębokim kryzysie w II połowie XIX wieku, powoli odbudowywało wielowiekowe zapóźnienie. Najgorsza sytuacja gospodarcza panowała w Małopolsce (dawny zabór austriacki) ...
Jerzy Mazurek, 2006
4
Równe prawa i nierówne szanse: kobiety w Polsce międzywojennej
Jednakże na przejawach i stopniu ich aktywności znacząco zaważyły specyficzne warunki polskie, przede wszystkim brak własnej państwowości i zapóźnienie cywilizacyjne przed 1918 r., w ponad 130-letnim okresie pozostawania Polski pod ...
Anna Żarnowska, ‎Andrzej Szwarc, 2000
5
Współczesne Niemcy - Strona 119
... mogło zostać zlikwidowane zapóźnienie cywilizacyjne Niemiec wschodnich w porównaniu z bardziej rozwiniętą „starą" RFN. 7. Rezultaty transformacji w sferze gospodarki Zrelacjonowane powyżej głosy krytyki, wątpliwości czy zastrzeżenia ...
Konstanty Adam Wojtaszczyk, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Nauk Politycznych, 1999
6
Kościól na Ziemiach Zachodnich: ćwierćwiecze polskiej organizacji ...
Rozbiorowa niewola przede wszystkim wywołała to ogromne zapóźnienie cywilizacyjne. l wszystkie te przesądy i kompleksy pogrzebała wojna, rozpętana przez hitleryzm. Nowej sytuacji duchowej przyszła w sukurs akceleracja i unifikacja ...
Jan Krucina, 1971
7
Literatura okresu Młodej Polski: Zespól redakcijny Kazimierz Wyka, ...
Specyfikę jego stanowiła problematyka narodowa i zapóźnienie w rozwoju sztuki polskiej. Problematyka narodowa ujawniała się w tematyce dzieł i dyskusjach nad zagadnieniem kształtowania stylu narodowego, rodzimego, opartego na ...
Kazimierz Wyka, ‎Arthur Hutnikiewicz, ‎Mirosława Puchalska, 1967
8
„Nie zostaje mi czasu na pracę naukową”: Warunki pracy osób ze ...
Co ciekawe, użycie słowa „wyrobnik”, nawiązującego do dawnego zwrotu oznaczającego osobę wynajmującą się do prac fizycznych, również wskazuje na pewne postrzegane „zapóźnienie historyczne”, na sytuację, którą raczej kojarzymy z ...
Piotr Kowzan, ‎Małgorzata Zielińska, ‎Agnieszka Kleina-Gwizdała, 2016
9
Rozwój lokalny w turbulentnym otoczeniu: mazowieckie samorządy wobec ...
Z kolei tylko około 45% gmin jako istotny problem wskazało niską konkurencyjność czy innowacyjność miejscowych przedsiębiorstw, a zaledwie 1/5 – zapóźnienie technologiczne miejscowych firm czy zbyt duże zatrudnienie w rolnictwie2.
Adam Płoszaj, ‎Dorota Celińska-Janowicz, 2015
10
Mrówki w płonącym ognisku - Strona 81
W krótkim okresie między pierwszą a drugą wojną światową wieś próbowała odrabiać wielowiekowe zapóźnienie. Tak było sto lat temu. Obecne syte czasy, w których nie brakuje chleba, a wody nie trzeba już nosić w wiadrach, zmieniły wiele.
Teresa Oleś-Owczarkowa, 2013

参照
« EDUCALINGO. Zapoznienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zapoznienie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż