アプリをダウンロードする
educalingo
zapylanie

"zapylanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAPYLANIEの発音

zapylanie


ポーランド語でZAPYLANIEはどんな意味ですか?

受粉

ポリーネーション - 花の植物で起こる現象で、スティグマの花粉穀粒の移動で構成されます。

ZAPYLANIEと韻を踏むポーランド語の単語

beblanie · cherlanie · chlanie · ciulanie · dolanie · domyslanie · dopalanie · dosalanie · doslanie · doswietlanie · dosylanie · doszkalanie · dowalanie · dozwalanie · drewlanie · dzialanie · fotopowielanie · goplanie · hawelanie · hulanie

ZAPYLANIEのように始まるポーランド語の単語

zapychac · zapychac sie · zapychacz · zapychak · zapychanie · zapylac · zapylacz · zapylaczka · zapylcowate · zapylcowaty · zapylenie · zapylenie krzyzowe · zapylic · zapylic sie · zapyrzony · zapyrzyc sie · zapytac · zapytanie · zapytywac · zapytywanie

ZAPYLANIEのように終わるポーランド語の単語

kalanie · kaslanie · kaszlanie · kulanie · lanie · lulanie · mamlanie · miamlanie · mikrospopielanie · na zawolanie · nadsylanie · nadzielanie · nakreslanie · nalanie · namulanie · napylanie · nasalanie · nasilanie · naslanie · naswietlanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzapylanieの類義語と反意語

同義語

«zapylanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAPYLANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zapylanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzapylanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zapylanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

授粉
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

polinización
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pollination
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परागन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تلقيح
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

опыление
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

polinização
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরাগযোগ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pollinisation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pendebungaan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bestäubung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

授粉
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수분
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pollination
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thụ phấn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மகரந்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pollination
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tozlaşma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

impollinazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zapylanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

запилення
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

polenizare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γονιμοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bestuiwing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pollinering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pollinering
5百万人のスピーカー

zapylanieの使用傾向

傾向

用語«ZAPYLANIE»の使用傾向

zapylanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zapylanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zapylanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPYLANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzapylanieの使いかたを見つけましょう。zapylanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik pszczelarza - Strona 131
ZAPYLANIE. ROŚLIN. UPRAWNYCH. PRZEZ. PSZCZOŁY. Wśród roślin uprawnych wiele jest takich, które do wydania nasion potrzebują krzyżowego zapylania wykonanego przez owady (rośliny owadopylne). Oprócz pszczół biorą udział w ...
J. Kulikowski, 1954
2
Hodowla i nasiennictwo ziemniaka - Strona 196
Simmonds (1972b) stwierdził, że u S. andige- na w warunkach naturalnych często jest zapylenie mieszane, większość nasion pochodzi z samozapylenia, ale część powstaje z zapylenia obcym pyłkiem. Zatem, jeśli kwiatostany przeznaczone ...
Wojciech Gabriel, ‎Kazimierz M. Świeżyński, 1977
3
Hodowła pszczół - Strona 279
ogórków, tylko niektóre odmiany hodowane w cieplarniach mogą wytwarzać owoce bez zapłodnienia; większość odmian ogórka wymaga zapylania krzyżowego przez owady. Głównymi zapylaczami ogórków są pszczoły; inne owady ...
Leon Bornus, 1963
4
Dzika strona jedzenia: Jak wybierać, przechowywać i przygotowywać ...
Dojrzewanie: 75 dni. Wzrost niezdeterminowany. Zapylanie naturalne. Owoce dobrze trzymają się odygi. Trudno kupić nasiona ... JednaznajwyZszych zawarto9cilikopenu. Dojrzewanie: 90 dni. Wzrost niezdeterminowany. Naturalne zapylanie.
Jo Robinson, 2016
5
Fitoindykacja jako narzędzie oceny środowiska fizycznogeograficznego ...
Typ zapylania – gamii [BT]* Symbol | Pełna nazwa | Charakterystyka [1] h** | hydrogamia |wodpylność; woda jako środek transportu przenoszący pyłek [1.1] | hp hydrogamia Iwoda bierze udział w zapylaniu kwiatów zanurzonych w wodzie ...
Ewa Roo-Zielińska, 2004
6
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 126
insektycydy. owadopylność, entomogamia, proces zapylania kwiatów za pośrednictwem owadów; rodzaj -» zoidiogamii; uczestniczą w nim owady odżywiające się nektarem i pyłkiem kwiatów, zwł. błonkówki, muchówki, chrząszcze i motyle.
Jan Wojnowski, 2005
7
Krew aniołów
„W latach osiemdziesiątych sadownicy w Syczuanie mogli się jeszcze próbować ratować dzięki zapylaniu ręcznemu, bo siła robocza była stosunkowo tania, a pomór pszczół wystąpił na ograniczonym obszarze”, wyjaśnia spiker. „Wydaje się ...
Johanna Sinisalo, 2015
8
Totalne oczyszczanie z pomocą anielskich energii: Program usuwania ...
Zywno9ć. Pamiętasz czasy, kiedy rozcinae9 na pó pomidora i czue9 jego zapach? W dzisiejszych czasach pomidory ze zwykych upraw mają niewiele zapachu, smaku i konsystencji dawnych pomidorów. Oto wa9nie chodzi w produkcji ...
Doreen Virtue, ‎Robert Reeves, 2014
9
Gorce: przewodnik - Strona 30
Nasze storczyki są zapylane przeważnie przez motyle i błonkówki (np. pszczoły, trzmiele). Błonkówki posługują się głównie wzrokiem i żerują w dzień, a żeby dostać się do wnętrza kwiatu, muszą na nim wylądować. Dlatego uzależnione od ...
Paweł Luboński, 2011
10
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 26,Wydanie 1 - Strona 5
chrząszcze, jak i inne możliwe pierwotne owady zapylające nie miały jeszcze specjalnego strukturalnego i funkcjonalnego przystosowania do zapylania kwiatów. Ale już w pierwszej połowie okresu kredowego mechanizm krzyżowego ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1957

用語«ZAPYLANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzapylanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Z każdą sekundą w Polsce ubywa ponad 100 pszczół. Bez nich …
To ogromna strata, bo odpowiadają one za zapylanie dużej części roślin uprawnych, a przez to mają wpływ na produkcję 30 proc. żywności, w tym większości ... «Dziennik Zachodni, 10月 15»
2
Środki i pestycydy wykorzystywane w rolnictwie wpływają na …
To ogromna strata, bo odpowiadają one za zapylanie dużej części roślin ... 30 proc. żywności i 90 proc. owoców zależy od zapylania przez owady pszczołowate. «SadyOgrody.pl, 9月 15»
3
Nowy sposób na zapylanie
Sandomierscy sadownicy wypróbują skuteczność pszczoły murarki ogrodowej w zapylaniu sadów. To oryginalny sposób na podwyższenie sadowniczych ... «Gość Sandomierski, 5月 15»
4
8 mln dolarów na ratunek pszczołom
Od nich bowiem zależy zapylanie szeregu upraw rolnych, w tym jabłek, marchwi, awokado. Dzięki owadom amerykańskie rolnictwo zyskuje 15 mld dolarów. «TVN Meteo, 6月 14»
5
Najstarsza skamieniałość zapylającego ptaka
O ile proces jest dobrze znany i rozumiany współcześnie, o tyle historia geologiczna zapewniła niewiele dowodów na [wcześniejsze] zapylanie przez ptaki. «KopalniaWiedzy, 5月 14»
6
Zapylanie przez owady dzikie i pszczoły zwiększa plony soi o 18%
Naukowcy potwierdzili, że zapylanie pól z soją przez dzikie owady i pszczoły zwiększa plony o 18%, co oznacza dodatkowych 331,6 kg nasion na hektar, ... «Ekoinfo.pl, 5月 14»
7
Wpływ zapylania na plonowanie – wnioski po 2013 roku
Zapylanie, obok zabiegów agrotechnicznych, jest niezbędnym czynnikiem warunkującym odpowiednią wielkość i wysoką jakość plonu. Skuteczne zapylenie ... «Wiadomości Rolnicze, 3月 14»
8
Skąd jędrność w truskawkach?
Według szacunków badaczy z Uniwersytetu w Getyndze, całkowite zapylanie ich przez pszczoły pozwoliłoby zredukować straty o 11 proc. czyli o blisko 240 ... «Rzeczpospolita, 12月 13»
9
Pszczela królowa leci na randkę (wideo)
Choć pszczoły kojarzą się głównie z produkcją miodu i pyłku pszczelego, największą przysługą, którą nam wyświadczają, jest zapylanie. Gdyby ich nie było, nie ... «Polskie Radio, 9月 13»
10
Jak będzie wyglądał świat bez pszczół? Ręczne zapylanie w …
W Chinach, każdego roku na wiosnę, gdy grusze w powiecie Hanyuan w Syczuanie pokrywają się kwiatami, rolnicy chwytają za pędzle, by ręcznie zapylać ... «wPolityce.pl, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Zapylanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zapylanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA