アプリをダウンロードする
educalingo
zaradzic

"zaradzic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZARADZICの発音

zaradzic


ZARADZICと韻を踏むポーランド語の単語

bladzic · czadzic · dogladzic · doprowadzic · doradzic · dosadzic · gladzic · gromadzic · kadzic · karadzic · ladzic · nabladzic · nagromadzic · nakadzic · naporzadzic · naprowadzic · naradzic · narzadzic · nasadzic · obkadzic

ZARADZICのように始まるポーランド語の単語

zarachowywanie · zarada · zaradczy · zaradnie · zaradnosc · zaradny · zaradzac · zaradzanie · zaradzanie sie · zaradzenie · zaragoza · zarajcowac sie · zarako zarakowski · zarampowac · zaranek · zaraniarski · zaraniarz · zaranic · zaranie · zaranny

ZARADZICのように終わるポーランド語の単語

obradzic · obrzadzic · obsadzic · oczadzic · odkadzic · odprowadzic · odradzic · odsadzic · ogladzic · ogromadzic · okadzic · oporzadzic · oprowadzic · osadzic · pobladzic · podkadzic · podprowadzic · podsadzic · pogladzic · poprowadzic

ポーランド語の同義語辞典にあるzaradzicの類義語と反意語

同義語

«zaradzic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZARADZICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaradzicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaradzicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaradzic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

为了弥补
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

remediar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

to remedy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उपचार करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ل علاج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

чтобы исправить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para remédio
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিকার করতে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à un recours
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kepada pemulihan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Abhilfe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

救済を受ける
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

구제
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo obat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để khắc phục
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தீர்வு பின்வருமாறு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उपाय
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hukuk yoluna
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

a un ricorso
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaradzic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

щоб виправити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

la cale de atac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

για να διορθωθεί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om middel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

för att råda bot
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

til rette
5百万人のスピーカー

zaradzicの使用傾向

傾向

用語«ZARADZIC»の使用傾向

zaradzicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaradzic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaradzicに関するニュースでの使用例

例え

«ZARADZIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaradzicの使いかたを見つけましょう。zaradzicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krytyczno-porównawcza gramatyka języka polskiego z dzisiejszego ...
W tym Seklucyján miáł zupełną słuszność, że chciał zaradzić temu niedostatkowi. Lecz środek jego zaradzenia téj niedogodności dowodzi znowu wszelkiego niedostatku gramatycznego zmysłu i prostych i jasnych pojęć o téj rzeczy.
Franciszek Ksawery Malinowski, 1869
2
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 310
ZARADZAĆ znaczy dać skuteczną na co rade;. Różni się te"m od słowa zapobiedz, że zapobiegamy temu, do czego jeszcze nie doszło, a zaradzamy temu, co się już stało, np. zaradzić złemu, zaradzić w potrzebie, zaradzić komu w chorobie, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
K. Hugona Kołłątaja korrespondencya listowna: z Tadeuszem Czackim ...
A najprzód co się tyczé piérwszego: lubo on jest bardzo trudny w edukacyi publicznej, gdzie młodzież przychodzi z różnemi nałogami w domu zaciągnionemi, przecież porządne stopniowanie subordynacyi może temu zaradzić; lecz trzeba się ...
Hugo Kołłątaj, ‎Tadeusz Czacki, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1845
4
Korrespondenzya listowna z Tadeuszem Czackim ... przedsiewzieta w ...
A najprzód co się tyczé piérwszego: lubo on jest bardzo trudny w edukacyi publicznej, gdzie młodzież przychodzi z różnemi nałogami w domu zaciągnionemi, przecież porządne stopniowanie subordynacyi może temu zaradzić; lecz trzeba się ...
Hugo Kollataj, 1845
5
X. [i.e. Księdza] Hugona Kołłątaja korrespondencya listowna z ...
A najprzód co się tyczé piérwszego: lubo on jest bardzo trudny w edukacyi publicznej, gdzie młodzież przychodzi z różnemi nałogami w domu zaciągnionemi, przecież porządne stopniowanie subordynacyi może temu zaradzić; lecz trzeba się ...
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1845
6
Projekt Orli Dom - Tom 2 - Strona 38
JAK. TEMU. ZARADZIĆ. Rozwiązanie w sumie wydaje się proste. Po pierwsze, jasno określić jaką stosujemy symbolikę państwa - orzeł czy herb, Po drugie, ujednolicić wielkość używanego na stronach herbu / orła, kroju i wielkości logotypów, ...
Andrzej-Ludwik Włoszczyński, 2017
7
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 20 - Strona 108
ki zaradzić da się, nie nadwerężaiąc zakazu małżeńskich związków pomiędzy tak bliskimi krwić stopniami. Zaiste ! Wcaleby to było nieprzystoynie, chcieć przez papieską dyspensę zasłonić kazirodcę od kar, na jakieby go kraiowe skazały ...
Michal Koroczynski, 1837
8
Duchy przeszłości
zaradzić,. biorąc. sprawy. we. własne. ręce. Świat,. rzecz. jasna,. musiał. się. o. tym. dowiedzieć. – Linda opróżniła kieliszek do połowy. – Hoagland był jej kluczem do sławy. – Słabo pamiętam tamte czasy. Przejrzałem dziś notatki prasowe ...
Peter Temple, 2013
9
O duchu praw - Strona cccxcv
zaradzić. wyludnieniu. Kiedy. państwo wyludni się przez szczególne przypadki, wojny, zarazy, głód, są na to rady. Ludzie, którzy pozostali, mogą zachować ducha pracy i przemyślności, mogą starać się wyrównać swoje nieszczęścia i stać się ...
Charles de Montesquieu, 2016
10
Zaklinaczka kotów: Dlaczego koty są, jakie są, i co zrobić, by w ...
Je9li problem jest naglący i chcesz mu szybko zaradzić, moZesz przej9ć bezpo9rednio do odpowiedniego rozdziau i korzystając z zamieszczonych w nim wskazówek, zatrzymać problem. Mam jednak nadzieję, Ze przestudiujesz caą ksiąZkę i ...
Mieshelle Nagelschneider, 2015
参照
« EDUCALINGO. Zaradzic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaradzic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA