アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zarzniety"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZARZNIETYの発音

zarzniety play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZARZNIETYと韻を踏むポーランド語の単語


bujnie rozwiniety
bujnie rozwiniety
kastaniety
kastaniety
kopniety
kopniety
krowiak podwiniety
krowiak podwiniety
nabrzekniety
nabrzekniety
nadmarzniety
nadmarzniety
nadpekniety
nadpekniety
nadwiedniety
nadwiedniety
namarzniety
namarzniety
namokniety
namokniety
napuchniety
napuchniety
nasiakniety
nasiakniety
nawilgniety
nawilgniety
naziebniety
naziebniety
niecofniety
niecofniety
niedomkniety
niedomkniety
niedorozwiniety
niedorozwiniety
niedotkniety
niedotkniety
nieobrosniety
nieobrosniety
nieodgadniety
nieodgadniety

ZARZNIETYのように始まるポーランド語の単語

zarzenie
zarzeniec
zarzeniowy
zarzepolic
zarzewie
zarzezac
zarzezic
zarznac
zarznac sie
zarzniecie
zarzucac
zarzucajka
zarzucanie
zarzucenie
zarzucic
zarzucic sie
zarzuela
zarzut
zarzutka
zarzutnia

ZARZNIETYのように終わるポーランド語の単語

nieogarniety
niepekniety
niepowsciagniety
nieprzemokniety
nieprzenikniety
nieprzescigniety
nieprzesiakniety
nierozciagniety
nierozgarniety
nierozrosniety
nierozstrzygniety
nierozwiniety
nietkniety
niewyczerpniety
niewyrosniety
niezamkniety
niezastygniety
niezasuniety
niezrosniety
niezwiedniety

ポーランド語の同義語辞典にあるzarznietyの類義語と反意語

同義語

«zarzniety»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZARZNIETYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zarznietyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzarznietyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zarzniety»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

屠杀
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

descuartizado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

butchered
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

butchered
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ذبح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

убивали
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

massacrado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জবাই
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

boucherie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

disembelih
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

abgeschlachtet
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

虐殺
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

도살
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

butchered
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm thịt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிதைத்த
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कापली
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

butchered
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

macellato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zarzniety
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вбивали
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

măcelăriți
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατακρεούργησε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afgeslag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

slaktade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

slaktet
5百万人のスピーカー

zarznietyの使用傾向

傾向

用語«ZARZNIETY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zarzniety»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zarznietyに関するニュースでの使用例

例え

«ZARZNIETY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzarznietyの使いかたを見つけましょう。zarznietyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamie̜tniki chłopów: wybór - Strona 297
Gdy powróciłem, już byczek był zarżnięty, a czynność tę wykonał sąsiad podczas mojej nieobecności. Bała się żona, aby nie zdechł, zanim ja powrócę. Na drugi dzień poszedłem do szwagra, aby sobie przyszedł po byczka (że byczek był, ...
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), 1954
2
Pamiętniki chłopów - Tom 2 - Strona 426
Gdy powróciłem już byczek był zarżnięty, a czynność tę wykonał sąsiad podczas mojej nieobecności. Bała się żona aby nie zdechł zanim ja powrócę. Na drugi dzień poszedłem do szwagra, aby sobie przyszedł po byczka (że byczek był to już ...
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), ‎Ludwik Krzywicki, 1936
3
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
S; stare zgrywają się: zgrał sięj. stare S; zarzyna się je - przegrać wszystko: zarżnięty j. S; {prs} trąba (pr) jerychońska grzmi potężnie - o głosie: brzmieć I huczeć I ryczeć j. T jerychońska; zonoc k. uepuxoncKan mpy6a; (p) jest wielka - o nosie: ...
Włodzimierz Wysoczański, 2006
4
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
S; stare zgrywają się: zgrał sięj. stare S; zarzyna się je - przegrać wszystko: zarżnięty j. S; {prs} trąba (pr) jerychońska grzmi potężnie - o głosie: brzmieć I huczeć I ryczeć j. T jerychońska; zonoc k. uepuxoncKan mpy6a; (p) jest wielka - o nosie: ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
5
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 89
Jak zarzniety: Spaé jak zarzniety. Na mur, Na íest: Zamknaé drzwi na mur, na lest. Trwale: Trwale bu- dowaé. Nierozerwalnie: Nierozerwalnie zrosnué sie z czym. Scisle: Êciéle wiqzaé sie z czym, zlqczyé со. Organicznie: Orga- nieznie laczyé ...
Stanisław Skorupka, 1959
6
Strachy
Na tysiąc złotych jestem zarżnięty. – Sam się pan zarżnij i uwolnisz tych nieszczęśliwych – radził Surówka, który żarł po całych wieczorach. – Jeść to było komu, a płacić to nie. Girlsy zapaliły świeczkę i poszły do siebie. Przystąpiły do ...
Maria Ukniewska, 2016
7
Assassin’s Creed: Podziemie:
... ostrze, i jeśli było coś, co doprowadzało ją do pasji – oprócz tego, że ją schwytano, oprócz tego, że zabrano jej broń, i tego, że chichoczące postacie w garniturkach powiedziały jej, że Ajay został zarżnięty jak pies na ulicy, to właśnie to.
Oliver Bowden, 2016
8
Niebezpieczne związki, tom pierwszy
Oddaję go w dobre ręce; mam nadzieję, że za moim powrotem będzie to człowiek zarżnięty. W zamian za to przyrzekam ci poprowadzić z całą gorliwością sprawę twej pupilki i zająć się nią na równi z moją własną. Trzeba ci wiedzieć ...
Pierre Choderlos de Laclos, 2016
9
Niebezpieczne związki
Oddaję go w dobre ręce; mam nadzieję, że za moim powrotem będzie to człowiek zarżnięty. W zamian za to przyrzekam ci poprowadzić z całą gorliwością sprawę twej pupilki i zająć się nią na równi z moją własną. Trzeba ci wiedzieć, że moja ...
Pierre Choderlos de Laclos, 2016
10
Kazania na niedziele catego roku y swieta Chrystusowe od X. ...
Towarzyfz moy zárznięty źe prawdę opiewał » y tam ná to gotow, y potkáło go to , bo go kazała Pani zárznąć, znowu zápieie trzeći, żnowu fię *äni #użbfbcy pyta, co ten kogut picie? odpowie Rużbifła, oto Mośćía l'âni picie to: Audis, vide;,'iacę;/ ...
X. Bonaventura Gelarowski, 1738

参照
« EDUCALINGO. Zarzniety [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zarzniety>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż