アプリをダウンロードする
educalingo
zasiedlac

"zasiedlac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASIEDLACの発音

zasiedlac


ZASIEDLACと韻を踏むポーランド語の単語

dosiedlac · dudlac · kudlac · nadlac · namydlac · obradlac · odlac · odzwierciadlac · odzwierciedlac · osidlac · osiedlac · osiodlac · oskrzydlac · podlac · poosiedlac · powysiedlac · pozasiedlac · przesiedlac · rozsiedlac · wysiedlac

ZASIEDLACのように始まるポーランド語の単語

zasie · zasiec · zasieczenie · zasiedlanie · zasiedlenie · zasiedleniowy · zasiedlic · zasiedliny · zasiedzenie · zasiedziale · zasiedzialosc · zasiedzialy · zasiedziany · zasiedziec · zasiedziec sie · zasieg · zasieg samolotu statku itp · zasiegac · zasieganie · zasiegnac

ZASIEDLACのように終わるポーランド語の単語

pokudlac · posiodlac · przeskrzydlac · rozkudlac · rozmydlac · rozsiodlac · sidlac · siodlac · skudlac · spadlac · upadlac · upodlac · usidlac · uskrzydlac · wykudlac · wymadlac · wymodlac · zamydlac · zbydlac · zmydlac

ポーランド語の同義語辞典にあるzasiedlacの類義語と反意語

同義語

«zasiedlac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASIEDLACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zasiedlacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzasiedlacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zasiedlac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

解决
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

resolver
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

settle
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बसना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

урегулировать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

resolver
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বসতি স্থাপন করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

régler
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyelesaikan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

begleichen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

落ち着きます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정착
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dumunung
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giải quyết
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குடியேற
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ठरविणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yerleşmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

risolvere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zasiedlac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

врегулювати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rezolva
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εγκατασταθούν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vestig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sedimentera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ordne
5百万人のスピーカー

zasiedlacの使用傾向

傾向

用語«ZASIEDLAC»の使用傾向

zasiedlacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zasiedlac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zasiedlacに関するニュースでの使用例

例え

«ZASIEDLAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzasiedlacの使いかたを見つけましょう。zasiedlacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chrząszcze (Coleoptera) grzybów nadrzewnych- studium waloryzacyjne
Mikrosukcesja zasiedlania owocników grzybów nadrzewnych przez mycetobiontyczne chrząszcze 3.4.1. Rodzaje mikrosukcesji zasiedlania owocników grzybów nadrzewnych Poszczególne grupy chrząszczy zasiedlają grzyby nadrzewne w ...
Jerzy Borowski (entomologist.), 2006
2
Rozwój, osiągnięcia i dorobek Instytutu Badawczego Leśnictwa w ...
_ ~_ 1) owady zasiedlające materiał świeży i więdnący (eurytroficzne), 2) owady zasiedlające materiał zwiędly przesychający (stenotroficzne), 3) owady zasiedlające materiał zwiędły Wilgotny (stenotroficzne). Ścisly związek pomiędzy ...
Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), ‎Wiesław Grochowski, 1981
3
Geopolityka: potęga w czasie i przestrzeni - Strona 67
Germanowie mają zasiedlać obszerny pas między Morzem Północnym i Bałtykiem a Morzem Czarnym, gdy w rzeczywistości przez dwie trzecie tego obszaru jedynie przesunęli się, nie zasiedlając go trwalej. Napór przedstawiony jest w ...
Leszek Moczulski, 1999
4
Herodota dzieje przekładał z Greckiego A. Bronikowski - Strona 297
Odtąd znów następującą okolicę do tego samego morza zbiegającą a zawierającą kraj górzysty i położony na pomorzu Pontu, zasiedla Taurycki szczep aż do stałego lądu Szorstkim zwanego; ten zaś ciągnie się do morza ku odsłonecznemu ...
Herodotus, ‎Antoni BRONIKOWSKI, 1862
5
Na ratunek zielonym Beskidom - Strona 18
Świerczyna praktyczniejest bez szans w konfrontacji z kornikiem drukarzem, zasiedlającym zazwyczaj dolne i środkowe partie drzew, rytownikiem pospolitym i kornikiem drukarczykiem, żyjącymi w częściach wierzchołkowych i gałęziach, oraz ...
Krzysztof Fronczak, 2011
6
Współczesne Chiny w kontekście stosunków międzynarodowych:
Zasiedlanie Syberii przez Rosjan przebiegało w trzech etapach, z których dwa przypadły na okres przed powstaniem Związku Radzieckiego. Pierwszy z nich trwał od drugiej połowy XVI wieku do połowy XIX wieku. Zaludnienie tego obszaru ...
Joanna Wardęga, 2013
7
Wszystkie sowy naszych lasów - Strona 19
urozmaicona rzeźba terenu oraz „bałagan” w lesie, wszelkie wykroty czy napływy korzeniowe drzew, są okolicznościami sprzyjającymi zasiedlaniu takich miejsc przez puchacze (fot. D. Anderwald) Pisklęta puchacza przebywają wgnieździe ...
Dariusz Anderwald, 2010
8
Narodziny Międzymorza: ukształtowanie ojczyzn, powstanie państw oraz ...
Wybrzeża Sinus Venedicus – co by ta nazwa miała oznaczać, zasiedlają według Ptolemeusza wyłącznie Wenedowie. Wiemy, że ziemie na południowym wybrzeżu Bałtyku przez kilka stuleci, aż do czasów Ka- sjodora i Jordanesa, zasiedlali ...
Leszek Moczulski, 2007
9
Chrystus Pan w obec naszego wieku. Swiadectwo nauki w pomoc prowdzie ...
Platon znowu twierdzi « że długo po potopie, bojaźń przemagała u ludzi; nie śmieli się odważyć opuszczać mieszkań po górach, i zasiedlać równiny (2). » Znać szczerość w tych powieściach. Potwierdza je Mojżesz, który powiada że następcy ...
Antoine François Félix ROSELLY DE LORGUES (Count.), 1846
10
O rusińskiej i rosyjskiej szlachcie - Strona 21
Co większa, te to osoby zdobyły sobie od wieków prawo, zasiedlać puste i ogromne, niezamieszkałe wtedy pola i lasy wieśniakami. Wszelkie zabiegi w tym celu były ruchliwe i czynne, bo każdy wolał mieć pola, lasy lub puszcze zamieszkałe ...
Marian Gorzkowski, 1876
参照
« EDUCALINGO. Zasiedlac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zasiedlac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA