アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zasieganie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZASIEGANIEの発音

zasieganie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZASIEGANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arcylganie
arcylganie
bieganie
bieganie
blaganie
blaganie
bluzganie
bluzganie
bryzganie
bryzganie
ciaganie
ciaganie
dociaganie
dociaganie
doleganie
doleganie
dolganie
dolganie
domaganie
domaganie
dopomaganie
dopomaganie
doprzeganie
doprzeganie
dosciganie
dosciganie
dosieganie
dosieganie
dostrzeganie
dostrzeganie
drganie
drganie
dryganie
dryganie
dunganie
dunganie
dyganie
dyganie
dzganie
dzganie

ZASIEGANIEのように始まるポーランド語の単語

zasiedzenie
zasiedziale
zasiedzialosc
zasiedzialy
zasiedziany
zasiedziec
zasiedziec sie
zasieg
zasieg samolotu statku itp
zasiegac
zasiegnac
zasiegniecie
zasiegowy
zasiek
zasieka
zasiekac
zasiekanie
zasieki
zasierzutny
zasiew

ZASIEGANIEのように終わるポーランド語の単語

dzierganie
dzierzganie
dzwiganie
geganie
iganie
krzywoprzysieganie
lganie
miganie
mruganie
naciaganie
nadciaganie
naleganie
nawilganie
niedociaganie
niedomaganie
niedostrzeganie
nieprzestrzeganie
niespostrzeganie
nieublaganie
nieuleganie

ポーランド語の同義語辞典にあるzasieganieの類義語と反意語

同義語

«zasieganie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZASIEGANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zasieganieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzasieganieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zasieganie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

到达
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

llegar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

reach
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पहुंच
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الوصول
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

достичь
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alcançar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরিসর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

atteindre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pelbagai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

erreichen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リーチ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

범위
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sawetara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đến
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வரம்பில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

श्रेणी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

menzil
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

raggiungere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zasieganie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

досягти
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ajunge
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φθάσουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bereik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

5百万人のスピーカー

zasieganieの使用傾向

傾向

用語«ZASIEGANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zasieganie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zasieganieに関するニュースでの使用例

例え

«ZASIEGANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzasieganieの使いかたを見つけましょう。zasieganieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Film na wsi i w miastach powiatowych - Strona 72
rekrutujących się spośród młodzieży licealnej. Spójrzmy teraz, jaki procent widzów wiejskich zasięga informacji o filmie przed pójściem do kina. TABUCA 36 Zasięganie przez widzów wiejskich informacji o filmie przed pójściem do kina (w •/*•/.) ...
Kazimierz Żygulski, 1969
2
Świadome śnienie dla początkujących: Proste techniki tworzenia ...
ZASIĘGANIE PORADY U SENNYCH PRZEWODNIKÓW Dla tych, którzy wierzą w istnienie sennych przewodników, mogą oni być potęZnymi sprzymierze"cami. Senny przewodnik to osoba, duch lub zwierzę, które moZna spotkać w krainie ...
Mark McElroy, 2015
3
Prawne formy udziału obywateli w rządzeniu państwem - Strona 56
Należy przyjąć, że zasięganie opinii publicznej przez jakikolwiek organ działający w imieniu państwa, także samorządowy, może się odbywać jedynie z zachowaniem gwarancji przewidzianych w tej ustawie. W aktualnym stanie prawnym ...
Antoni Rost, 1993
4
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 19 - Strona 253
Powstają 2 pytania: 1. czy zasięganie opinii jest we wszystkich wypadkach konieczne? 2. w jaki sposób moźnaby opinie te otrzymać drogą najkrótszą? Regułą winno być zasięganie opinii wyłącznie w sprawach szczególnie ważnych, ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1937
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 203
Pochodne: zob. konsultowanie się. konsultowanie się poch. od konsultować się; rzecz. r. n.; D. konsultowania się, bez l. mn.; „radzenie się, zasięganie opinii u specjalisty w jakiejś sprawie; także: naradzanie się z innymi": Pan doktor jest chory, ...
Halina Zgółkowa, 2005
6
Sprzeczności i konflikty społeczne oraz ich skutki polityczne - Strona 155
em> opinii. Ta forma konsultowania jest kierowanym przez decydenta pytaniem o stan świadomości konsultowanych, o ich nastroje, postawy. Ta pre-konsultacja jest więc właściwie zasięganiem informacji o społecznych, grupowych ...
Bronisław Pasierb, 1989
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 996
«zasięganie opinii u fachowców i specjalistów; udzielanie rad, wskazówek i wyjaśnień przez rzeczoznawców; porada*: Konsultacje dla nauczycieli. Przeprowadzić, wyznaczyć konsultacje. 2. anarada rzeczoznawców w jakiejś sprawie*: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 353
"Zasięganie opinii u fachowców i specjalistów; udzielanie rad i wyjaśnień przez specjalistów»: Konsultacje lekarskie. □ K dla kogoś: Konsultacje dla wychowawców. □ K z kimś: Konsultacja z prawnikiem. □ K w sprawie czegoś (nie: czegoś): ...
Andrzej Markowski, 1999
9
Gazeta Administracji - Tom 19 - Strona 256
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych. kto kominy czyści i na ile okręgów dana gmina jest podzielona — ni budzi dla reprezentacji gminnej żadnego zainteresowania. Bezcelo* zatem zasięganie opinii korporacji kominiarzy i rad gminnych stwatz ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1937
10
Prace prawnicze - Wydanie 10 - Strona 55
Niemniej jednak w przypadkach, gdy zaproszenie przedstawicieli jakiegoś związku w sposób formalny wydawało się ce- lowsze od zasięgania opinii związkowej w sposób nieformalny, i taka metoda była nieraz praktykowana 52. Częste ...
Uniwersytet Jagielloński, 1963

参照
« EDUCALINGO. Zasieganie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zasieganie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż