アプリをダウンロードする
educalingo
zaskoczyc

"zaskoczyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASKOCZYCの発音

zaskoczyc


ZASKOCZYCと韻を踏むポーランド語の単語

boczyc · broczyc · domoczyc · doskoczyc · dotloczyc · dotoczyc · droczyc · istoczyc · jednoczyc · kroczyc · kwoczyc · moczyc · mroczyc · nadskoczyc · nadtoczyc · nafioczyc · namoczyc · napatoczyc · napsioczyc · naskoczyc

ZASKOCZYCのように始まるポーランド語の単語

zaskoblowac · zaskoczenie · zaskok · zaskomlec · zaskomlic · zaskorniak · zaskornik · zaskorny · zaskorupiac · zaskorupiac sie · zaskorupialosc · zaskorupialy · zaskorupianie · zaskorupic · zaskorupic sie · zaskorupiec · zaskorupienie · zaskorupiony · zaskowyczec · zaskowyczenie

ZASKOCZYCのように終わるポーランド語の単語

natloczyc · natoczyc · nawloczyc · nazwloczyc · obloczyc · obmoczyc · obroczyc · obskoczyc · obtoczyc · obwloczyc · oczyc · odmoczyc · odroczyc · odskoczyc · odtloczyc · odtoczyc · odtroczyc · odwloczyc · okroczyc · omoczyc

ポーランド語の同義語辞典にあるzaskoczycの類義語と反意語

同義語

«zaskoczyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASKOCZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaskoczycを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaskoczycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaskoczyc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

惊喜
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sorprender
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

to surprise
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चकित करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يفاجئ
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

удивить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para surpreender
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অবাক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de surprendre
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengejutkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

überraschen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

驚かせ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

놀랍게도
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo surprise
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đến bất ngờ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வியக்கும் வண்ணம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नवल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sürpriz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sorprendere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaskoczyc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

здивувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a surprinde
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να εκπλήξει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om te verras
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att överraska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å overraske
5百万人のスピーカー

zaskoczycの使用傾向

傾向

用語«ZASKOCZYC»の使用傾向

zaskoczycの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaskoczyc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaskoczycに関するニュースでの使用例

例え

«ZASKOCZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaskoczycの使いかたを見つけましょう。zaskoczycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
101 Sposobów, Aby Zaskoczyć Kobietę
... ochotę ją przytulić - Wrócić z pracy - Przytulić Kasię - Iść na siłownie - Zaskoczyć Kasię wieczorem czymś, czego się nie spodziewa - Zrobić Kasi masaż - Uśpić Kasię w moich ramionach - Pójść spać Oczywiście to tylko wymyślony przykład.
Grzegorz Gomółka, 2014
2
101 Sposobów, Aby Zaskoczyć Faceta - Strona 2
Podsunę Ci pomysł, który nie tylko sprawi, że będziesz się cieszyć tymi kwiatami przez całą wieczność, ale pozwolą Ci one zaskoczyć Twojego faceta w najmniej oczekiwanym momencie. Kwiaty, które dostaniesz od niego, zamiast wkładać ...
Grzegorz Gomółka, 2014
3
Sztuka wojny i 36 forteli - Strona 144
Mając szyk, będziemy ją mogli nazwać ... ... równie niewystarczające, aby się mogły wzajemnie zwyciężać, należy więc zmienić taktykę i zadziałać z zaskoczenia. Wojskiem na postoju należy zaskoczyć wroga w ruchu, wypoczętym należy ...
Sunzi, ‎Jarek Zawadzki, 2012
4
Sztuka życia według stoików
Zawsze coś będę musiał pominąć lub o czymś zapomnę, a wówczas los będzie miał mnie jak zaskoczyć”. Odpowiedź stoików jest taka: oczywiście, nigdy nie przewidzimy wszystkiego. Musimy wybrać, jakie nieszczęścia sobie wyobrażamy, ...
Piotr Stankiewicz, 2014
5
Muchachas 3:
Ważne, by dokładnie uporządkować to, co się ma stać, nic nie może jej zaskoczyć. Włoży kombinezon, ukryje włosy pod białym czepkiem, nałoży maskę, rękawiczki, buty wiązane w kostce. Zalepi tablice rejestracyjne grubą czarną taśmą.
Katherine Pancol, 2015
6
Historja powstania w 1831 roku na Wołyniu, Podolu, Ukraine, Żmudzi i ...
zaskoczyć. zbiegów. u. przeprawy. Aleksander Jełowicki z Borzęckim stanąwszy na tamie młymu, strzelali do tłoczących się w to miejsce najwęższego koryta. Borzęcki zniecierpliwiony nabijaniem strzelby, wolał użyć swoich ramion ...
Feliks Wrotnowski, 1875
7
Zaskoczenie w wojnie współczesnej - Strona 82
Zakneblowawszy nieprzytomnemu Niemcowi usta, zwiadowcy odciągnęli go w stronę wagonów, po czym... połączyli przecięte końce przewodów i wznowili łączność" 42. Przykład ten jest bardzo wymowną ilustracją zaskoczenia uzyskanego ...
Edward Żółtowski, 1966
8
Sprzedać duszę diabłu - Strona 65
zaskoczyć. Przed rozmową z Billym Sheehanem słyszałem opinie, że to nie tylko świetny basista, ale również życzliwy i miły człowiek. Wszystko to okazało się nieprawdą. Billy Sheehan okazał się przemiłym facetem oraz fantastycznym ...
Dawid Brykalski, 2016
9
Numerologia chaldejska:
... wszech9wiat (ang. Universe), ta litera obejmuje serię energii pynących przez kanay i mogących się wyączyć i. zgasnąć,. albo. zaskoczyć,. i zapalić. U to zmiana kierunku i przepywu. Krótko mówiąc, oznacza zwrot o sto osiemdziesiąt stopni: ...
Heather Alicia Lagan, 2013
10
Pamiętnik Mikołaja Jemiołowskiego, towarzysza lekkiej chorągwi, ...
Witemberk tedy zrozumiaw- szy na co siç rzeczy zanosza , zaraz kolo fortyfikacyi za- ciqgnal, szlachty co jeno mógl i xiçzy wszystkich zaskoczyc bierze w Krakowie w sekwestr, a okupowac siç zbo- zem , bydlem kto co mógl do prowiantu ...
Mikołaj Jemiołowski, 1850
参照
« EDUCALINGO. Zaskoczyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaskoczyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA