アプリをダウンロードする
educalingo
zastopowac

"zastopowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASTOPOWACの発音

zastopowac


ZASTOPOWACと韻を踏むポーランド語の単語

antycypowac · apercypowac · biskupowac · chipowac · czipowac · czopowac · dagerotypowac · daktyloskopowac · dekapowac · dogalopowac · dokupowac · dopompowac · dostepowac · dowcipowac · drapowac · ekscerpowac · ekscypowac · ekstyrpowac · ekwipowac · emancypowac

ZASTOPOWACのように始まるポーランド語の単語

zastepstwo · zastodole · zastoina · zastoinowy · zastoisko · zastoiskowy · zastoj · zastojowy · zastole · zastolny · zastopowanie · zastosowac · zastosowac sie · zastosowalnosc · zastosowalny · zastosowanie · zastosowany · zastosowywac · zastosowywanie · zastrachanie

ZASTOPOWACのように終わるポーランド語の単語

etapowac · frapowac · galopowac · grupowac · handikapowac · harapowac · inkulpowac · kapowac · klapowac · klupowac · knajpowac · koncypowac · korumpowac · krepowac · kupowac · lepowac · lumpowac · malpowac · mapowac · mikroskopowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzastopowacの類義語と反意語

同義語

«zastopowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASTOPOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zastopowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzastopowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zastopowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

停止
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

detener
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stop
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रोक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

توقف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

остановить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

parar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধ করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

arrêter
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berhenti
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

stoppen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

停止
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

그만
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mungkasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dừng lại
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிறுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

थांबवू
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dur
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stop
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zastopowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зупинити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stop
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στάση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stop
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stanna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stoppe
5百万人のスピーカー

zastopowacの使用傾向

傾向

用語«ZASTOPOWAC»の使用傾向

zastopowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zastopowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zastopowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZASTOPOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzastopowacの使いかたを見つけましょう。zastopowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 186
мяча ногой в воздухе przyjecie pitki noga. w powietrzu, zatrzymanie pitki noga. z woleja - мяча подошвой zatrzymanie pitki podeszwa^ zastopowanie pitki podeszwa. ~ мяча подъёмом zatrzymanie pitki podbiciem - мяча серединой подъёма ...
Zbigniew Fedus, 2005
2
W niewoli u somalijskich piratów - Strona 39
Ale nie. Po chwili jeden z nich odlatuje kierując się w stronę statku rybackiego. Zawisł nieruchomo naprzeciwko sterówki. Nagle zakręcił gwałtownie przyspieszając i z takiego półkola walnął mu rakietą przed dziób. – Musi zastopować silniki ...
Endru Atros, 2015
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1315
Nauczyciel poszedł na zastępstwo do VII b. zastoina [wym. zastoina, pot. zastojina, nie: zastojna] ż IV, Im D. zastoin. zastopować dk TV 1. pot. «zatrzymać, zahamować jakąś akcję, przedsięwzięcie* □ ktoś zastopował coś: Zastopował w porę ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Rozmowa w "Katedrze"
Teraz trzeba wszystko zastopować, trzeba zaczynać od nowa. No więc widzisz, twój ojciec wcale nie jest lokajem Odríi, nic podobnego. Wyrugujemy go, zrobimy wybory. Zachowasz to w tajemnicy, prawda? Chispasowi nie opowiada bym ...
Mario Vargas Llosa, 2012
5
Québec i Québécois: ideologie dążeń niepodległościowych - Strona 217
... wyczulone na podział konstytucyjnych kompetencji, prowincje. Osiem z nich, bez Ontario i Nowego Brunszwiku, tworząc tzw. gang ośmiu, pod wodzą Lévesque'a próbowało na drodze prawnej zastopować jednostronne poczynania rządu ...
Marta Kijewska-Trembecka, 2007
6
Fenomenalna kuracja dr Wahls: Plan leczenia stwardnienia rozsianego ...
Lekarze podawali mi steroidy mające zastopować komórki ukadu odporno9ciowego. Stopniowo odzyskiwaam się, ale atak zwiastowa powolny, miarowy upadek. Dobrze to rozumiaam, tak samo jak Jackie i nasze dzieci. PóXniej wyznay mi, ...
Dr Terry Wahls, ‎Eve Adamson, 2015
7
Poza błękitem oceanu
... że nieopatrznie wystawiłam się na dużo szerszą audiencję. Okolice hotelu były pełne ludzi śpieszących na basen, śniadanie czy plażę. Musiałam wyciszyć emocje i zastopować histerię przynajmniej na pół godziny. Wtedy mogłam wrócić do ...
Belinda Jones, 2014
8
Gwiazdy obnażone: intymnych zwierzeń - Część 1 - Strona 160
A to chyba przede wszystkim díatego, ze potrafi Pan zastopowac ludzi w odpowiednim momencie, robiac sobie przez to wrogów. Moze nie wrogów, ale na pewno ludzie staja. sie bardziej ostrozni. Owszem, sa. takie przypadki, Sam czesto ...
Bogdan Kuncewicz, 1995
9
W kolorze krwi. Pierwsi z pierwszych:
Pani Lee zastopowała usłużnego ucznia zmierzającego w stronę wyjścia. — Gdzie się pan wybiera? — Po wodę dla Barbary. Sama pani mówiła... — Speszony grubasek niepewnie popatrzył po klasie. — To może i kanapkę jej pan przyniesie ...
Katarzyna Stachowiak, 2013
10
Walczyłem z Kriegsmarine. Wspomnienia podwodniaka z radzieckiej ...
Zastopował! Domyślając się części treści informacji kapitana, uzupełniliśmy zapisy dziennika pokładowego: „Frachtowiec ogarnięty płomieniami zastopował silniki. Kontynuujemy ostrzał, krążąc wokół celu”. Gusiew wpadł do centrali: „Aparat!
Viktor Emel'ânovič Korž, 2009
参照
« EDUCALINGO. Zastopowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zastopowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA