アプリをダウンロードする
educalingo
zaszachowac

"zaszachowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASZACHOWACの発音

zaszachowac


ZASZACHOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abstrahowac · allachowac · blachowac · blechowac · blichowac · cechowac · chowac · dachowac · dochowac · dorachowac · ekstrahowac · gachowac · hallachowac · kontrahowac · kozuchowac · leniuchowac · lizuchowac · nacechowac · narachowac · nie zachowac

ZASZACHOWACのように始まるポーランド語の単語

zasysanie · zaszachrowac · zaszalec · zaszalowac · zaszamotac · zaszancowac · zaszanowac · zaszantazowac · zaszargac · zaszarpac · zaszarzec · zaszarzenie · zaszarzowac · zaszastac · zaszczac · zaszczebiotac · zaszczekac · zaszczeknac · zaszczeniac · zaszczep

ZASZACHOWACのように終わるポーランド語の単語

oblachowac · obrachowac · ocechowac · odcechowac · odchowac · odrachowac · odsztychowac · piecuchowac · pocechowac · pochowac · podchowac · poleniuchowac · porachowac · przechowac · przerachowac · przeszachowac · przychowac · rachowac · rozrachowac · schowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzaszachowacの類義語と反意語

同義語

«zaszachowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASZACHOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaszachowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaszachowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaszachowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

comprobar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

check
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चेक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تحقق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

проверять
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

verificar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চেক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vérifier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

daftar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

prüfen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

チェック
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

점검
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mriksa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kiểm tra
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பார்க்கலாம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तपासा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kontrol
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

verificare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaszachowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

перевіряти
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

verifica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έλεγχος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kyk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kontrollera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sjekk
5百万人のスピーカー

zaszachowacの使用傾向

傾向

用語«ZASZACHOWAC»の使用傾向

zaszachowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaszachowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaszachowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZASZACHOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaszachowacの使いかたを見つけましょう。zaszachowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia dyplomacji polskiej 10.-20. wieku - Strona 20
Dalekosiężne horyzonty zdradzają również próby powiązania się z państwami skandynawskimi, szczególnie z Danią i Szwecją, niewątpliwie również po to, aby zaszachować Wieletów i Pomorzan. Wszystkie te sojusze miały stworzyć ...
Gerard Labuda, ‎Waldemar Michowicz, 2002
2
Polish-English dictionary: - Strona 1085
... hołd her husband in check wilh a threai of a divorce => zaszachować QJ szachować się [gracze] to check each other; przen to hołd each other in check => zaszachować się szachownicla f pi Gry chessboard; ustawić pionki na — y tu set the ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Endgame. Wezwanie:
Stewardessa przypina się do rozkładanego siedzenia, towarzyszący jej mężczyzna usiłuje zaś zachować równowagę, zapierając się o ścianę i blat. Gdy spostrzega Kalę – bardzo młodą, piękną dziewczynę, której nigdy nie podejrzewałby o ...
James Frey, ‎Nils Johanson-Shelton, 2014
4
Barwne Życie szarej eminencji - Strona 82
Był człowiekiem o dużym, politycznym doświadczeniu i wiedział, że nominalnego króla czy wieżę może zaszachować pionek..." Ale jakiego króla, jaką wieżę, jakiego konia mógł rzeczywiście zaszachować emigrant o nazwisku Retinger na ...
Olgierd Terlecki, 1978
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1085
[króla]; próbowała —ować męża groźbą rozwodu she tried to hołd hor husband in check with a threat of a divorce => zaszachować U] szachować się [gracze] to check each other, przen to hołd each other in check => zaszachować się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
sb zaszachować kogoś zapędzić kogoś w kozi róg check out vsth sprawdzić coś rzucić okiem na coś Check this out! Patrz na to! cheder [Xeder] n ciupa, paka, kić, pierdel cheer [tfie] phr Cheers! Na zdrowie! (toast) Cheers! (BrE) Dzięki! Cheers!
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Naduzycie Weterynaryi w gospodarstwie wiejskim czyli sposob ...
... dla bydła zaś rogatego i owiec zamiast goryczki dodawszy ususzonego i miałko utartego zwyczajnego piołunu bylica (Artemissia Absynthium Lin : Absynthium vułgare w aptehach) również łut iedeu; aby zaś zachować proporcyą dla owiec ...
Waclaw Balicki, 1820
8
Zbior praw sądowych na mocy konstytucyi roku 1776 - Strona 90
W fądzeniu zaś zachować maią też Sądy Mieyfkie poftępek prawny ku kroceniu procefów w naftępuiący fpofob przepifany. O AKCESSORYACH. Pierwfze Acce/orium będzie przeciwko komparycyi, ieżeli pifzące fię ofoby w niey maią ...
Andrzej Zamoyski, 1778
9
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 15
Chcąc pozostać mu wiernym, musi zaś zachować świadomość absurdu, a co za tym idzie – zdobyć się na bunt. Wszak, jak często podkreśla A. Camus, pojęcie absurdu z istoty obejmuje negatywną ocenę i akt sprzeciwu wobec tego, ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
10
Proste zasady stylu polskiego ...: dla uzytku jasno ... po polsku ...
Otóż nierozum w mowie i pismie; chcąc zaś zachować i ponieważ i przeto, a resztę tak odmienić, aby w mowie był rozum jaki, musimy wziąć myśl inną, która pierwszej przeciwna będzie może wypadnie. Ponieważ jest w czerstwem zdrowiu; ...
Józef Franciszek Krolikowski, 1826
参照
« EDUCALINGO. Zaszachowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaszachowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA