アプリをダウンロードする
educalingo
zaszroniony

"zaszroniony"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASZRONIONYの発音

zaszroniony


ZASZRONIONYと韻を踏むポーランド語の単語

asonans wzmocniony · blisko spokrewniony · chrzaniony · dawno miniony · goniony · jednostajnie opozniony · mieniony · miniony · nasloneczniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niecofniony · niedoceniony · niedoscigniony · niedosiegniony · niedosniony · niedotleniony · nieobjasniony · nieobroniony

ZASZRONIONYのように始まるポーランド語の単語

zasznurowywac · zaszokowac · zaszolomic · zaszorowac · zaszpachlowac · zaszpanowac · zaszpecac · zaszpiclowac · zaszpilic · zaszpuntowac · zasztauowac · zasztauowanie · zaszturmowac · zasztyletowac · zasztyletowanie · zaszufladkowac · zaszufladkowanie · zaszum · zaszumiec · zaszurac

ZASZRONIONYのように終わるポーランド語の単語

nieoceniony · nieodgadniony · nieodwzajemniony · nieodziarniony · nieogarniony · niepowsciagniony · nieprzebrniony · nieprzenikniony · nieprzescigniony · nierozgarniony · nierozjasniony · niescigniony · niespelniony · niespokrewniony · nietkniony · nieudzwigniony · nieugrzeczniony · nieulekniony · nieunikniony · nieupowazniony

ポーランド語の同義語辞典にあるzaszronionyの類義語と反意語

同義語

«zaszroniony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASZRONIONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaszronionyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaszronionyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaszroniony»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zaszroniony
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zaszroniony
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zaszroniony
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zaszroniony
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zaszroniony
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zaszroniony
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zaszroniony
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zaszroniony
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zaszroniony
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zaszroniony
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zaszroniony
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zaszroniony
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zaszroniony
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zaszroniony
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zaszroniony
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zaszroniony
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zaszroniony
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zaszroniony
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zaszroniony
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaszroniony
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zaszroniony
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zaszroniony
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zaszroniony
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zaszroniony
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zaszroniony
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zaszroniony
5百万人のスピーカー

zaszronionyの使用傾向

傾向

用語«ZASZRONIONY»の使用傾向

zaszronionyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaszroniony»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaszronionyに関するニュースでの使用例

例え

«ZASZRONIONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaszronionyの使いかたを見つけましょう。zaszronionyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wilno: miasto sercu najbliżse - Strona 42
Prawy, wyniosły brzeg rzeki stoi siwy, zaszroniony, a na nim szkaradne, zniszczone, obdrapane kamienice i domki. Po lewej stronie Wilenki - ogród Bernardyński w słońcu mieni się złotem, przypominając obrazy francuskich impresjonistów.
Maria Znamierowska-Prüfferowa, 1997
2
Slownik Lacinsko-Polski do uzytku szkol srednich - Strona 679
(prudens) 1) zna- jomosé, umiejçtnose, biegloác CiN; 2) roztropnoáé, rozum Ci. pruína, ae, f. 1) szrontf; 2) preen. a) ánieg V; b) zima V. prulnösus 3. (pruína) szronem po- kryty, zaszroniony 0. prüna— publieus pruna, ас, zarzacy sie. wçgiel, ...
Bronislaw Kruczkiewicz, 1925
3
Dlugi most: moje przeżycia w Zwia̜zku Sowieckim, 1939-1956
Właśnie przed chwilą słońce wydźwignęło zza horyzontu swoją złotą tarczę i rzuciło promienie na zaszroniony step. W tym momencie step wyglądał jak olbrzymi srebrny pancerz ale cały żywy, drgający i lśniący. W miarę podnoszenia się ...
Urszula Muskus, 1975
4
Drugie życie Anny
Srokacz wrzuciłmu do czapki banknot. Zaszronione, półprzytomneoczy błysnęły, niezgrabne palce wygrzebały świstek papieruiupchnęły gogdzieś w fałdach łachmanów. Srokacz wróciłna dworzec. Zajął miejsce w pociągu, który miał odjechać ...
Bartosz Libuda, 2014
5
Siskele - Strona 37
Klęcząc na ławie wyjrzał przez zaszronione okno. Trzeba na noc zamykać okiennice, postanowił. Będzie mniej wiało. Wrócił do zapiecka, wyciągnął stertę ubrań i założył je na siebie. Potem buty, czapkę i rękawice. Tak opatulony wyszedł ...
Bartłomiej Biesiekirski, 2015
6
Wigilijne psy i inne opowieści:
Pili, aż świt zastukał w zaszronione okno. Wiatr opowiadał o miejscach, które zobaczył – o domach wykutych w skale nad pustynnym morzem, o ludzkich mrowiskach, wymarłych miastach, dzielnicach burdeli jarzących się z dołu jak płonący ...
Łukasz Orbitowski, 2016
7
25 Pułk Piechoty Armii Krajowej ziemi piotrkowsko-opoczyńskiej
Wstawał zaszroniony świt 7 listopada 1944 r. Wieś budziła się porykiwaniem głodnego bydła do codziennych zajęć. Dzień ten miał na zawsze pozostać w pamięci tych, którzy przeżyli. Zbliżało się południe. Drogą biegnącą z Bryzgowa na ...
Eugeniusz Wawrzyniak, 1999
8
Slownik lacinsko-polski: dictionnaire latin-polonais - Strona 679
... rozumny NCi. prüdentìa, ае, l. (prudens) 1) апаjomoéé, umiejetnoêsó, biegloáó CiN; 2) roztropnoéú, rozum Cz'. pruîna, ae, f. 1) szronH; 2) przen. a) ánieg V; b) zima. V. pruînôsus 3. (pruina) szrcnem pokryty, zaszroniony О. prüna--publicus ...
Emanuel Dworski, 1907
9
Islamski łącznik:
Włóczymy się bez sensu po spękanym asfalcie, po zaszronionych, żółtawych trawnikach, mijamy nieczynne latarnie. Na skrzynkach transformatorów i fasadach budynków malujemy nasz nic nieznaczący znak: Boing. Zamiast litery „o” jest w ...
Joakim Zander, 2016
10
Wspinaczki po chmurach - Strona 190
Osłona kabiny jest kompletnie zaszroniona. Przez jedyny „lufcik" spoglądam na lewy płat. Biała, gruba na kilka centymetrów narośl szronu porasta całą krawędź natarcia. Pierwszy raz spotykam się z taką szadzią. Zwiększam jeszcze szybkość ...
Tadeusz Schiele, 1979
参照
« EDUCALINGO. Zaszroniony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaszroniony>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA