アプリをダウンロードする
educalingo
zaufaly

"zaufaly"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAUFALYの発音

zaufaly


ZAUFALYと韻を踏むポーランド語の単語

annaly · arcydoskonaly · arcywspanialy · barszcz bialy · bialy · bielnik bialy · blekitno bialy · bocian bialy · boleslaw smialy · brazowo bialy · brudnobialy · brunatno bialy · bywaly · caly · ciekle krysztaly · cieplostaly · cymbaly · podufaly · poufaly · zadufaly

ZAUFALYのように始まるポーランド語の単語

zaufac · zaufale · zaufanie · zaufaniec · zaufany · zaul · zaulek · zaulkowosc · zaulkowy · zaum · zaumarcie · zaumierac · zaur · zaurale · zauralski · zauroczenie · zauroczyc · zauroczyc sie · zausznica · zausznictwo

ZAUFALYのように終わるポーランド語の単語

czarno bialy · czerwiec trwaly · czerwono bialy · czysto bialy · dawno przebrzmialy · dbaly · dekretaly · dlugotrwaly · dojrzaly · doskonaly · dospialy · dostaly · dotrwaly · dozrzaly · femuraly · granatowo bialy · inicjaly · jaskrawobialy · jednostaly · kaniuk amerykanski bialy

ポーランド語の同義語辞典にあるzaufalyの類義語と反意語

同義語

«zaufaly»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAUFALYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaufalyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaufalyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaufaly»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

受信任
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

con la confianza de
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Trusted by
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

द्वारा पर भरोसा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

موثوق بها من قبل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Нам доверяют
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

a confiança de
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভরসা করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Reconnu par
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bertawakal
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

von Trusted
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

からの信頼
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

신뢰
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

percaya marang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Trusted bởi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நம்பியிருப்பார்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विश्वास ठेवतात
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tevekkül
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Scelto da
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaufaly
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нам довіряють
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

încrederea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αξιόπιστες από
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vertrou deur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

betrodd av
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

klarert av
5百万人のスピーカー

zaufalyの使用傾向

傾向

用語«ZAUFALY»の使用傾向

zaufalyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaufaly»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaufalyに関するニュースでの使用例

例え

«ZAUFALY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaufalyの使いかたを見つけましょう。zaufalyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
15 zaufany 16 zauroczyé publicznych: zaufanie komuá, poparcie czy- jejá dzialalnoáci,. zaufanie „wypetnic jakis otwór, jakas szczelinç tyn- kiem": Moim zadaniem bylo zatynkowac ubytki w elewacji. Bliskoznaczne: zaszpa- chlowac, zatrzeé.
Halina Zgółkowa, 1994
2
10 zwyczajów szczęśliwych matek: - Strona 289
To zupełnie tak, jakbyśmy zaufały trzylatkowi, że będzie pilnował ośmiomiesięcznej siostrzyczki – trzylatki po prostu nie potrafią jeszcze tego robić – nie powinnyśmy więc ufać człowiekowi lub Bogu, który nas już wielokrotnie zawiódł. Musimy ...
Meg Meeker, 2013
3
Slownjk česko-německý: W - Ž - Tom 5 - Strona 579
Puchm. ZAUBOŽETI, zAUBožITI, v. mel. zuBožiti atd. ZAUČASTNĚLOST, i, f., 36eiibaftigwerbung. Us. (Chmela). zAUČASTNĚLÝ, adj., kdo zaučastněl, ber tbeithaftig Geworbene, Us. Chmela). ZAUČASTNĚTI – ZAUFALÝ, 579 ZAUČASTNĚTI, ...
Josef Jakub Jungmann, 1839
4
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého museum. Djl ...
zuBožkti atd. ZAUČASTNĚLOST, i, f., Rbeitbaftigmverbung. Us. (Chmela). zAUČASTNĚLÝ; adj., kdo zaučastněl, ber t6eiibaftig Geworbene, Us. Chmela). ZAUČASTNĚTI – ZAUFALÝ. 579 ZAUČASTNĚTI, jm, ěl, ěnj, nyk. dk., aučastným se státi, ...
Josef Jakub Jungmann, 1839
5
Nie ogarniam! - Strona 18
„Jak spontanicznie zacząć zarządzać swoim czasem”, głosi podtytuł niniejszego opracowania, co nakłada na autora pewną odpowiedzialność za los spontanicznych osób, które mu w kwestii zarządzania czasem zaufały. I które być może ...
Agnieszka KunaBroniowska, 2012
6
Syndrom Everetta: Ulysses:
Tak jak rodzina, zaufały jej miliony ludzi i teraz nie mogła ich zawieść. Pamiętała o tym, wysyłając swojego męża Roberta z córką Sylwią do domu pod Paryżem, gdzie na razie mieli pozostać. W zamyśleniu na chwilę spojrzała w prawo, gdzie ...
Jarosław Ruszkiewicz, 2015
7
Dar języków:
Czemu nie mogła się pozbyć z głowy wszystkich tych kobiet, które zaufały Ablowi Mendozie, a następnie zostały przez niego porzucone, kiedy najwyraźniej miał ich dość albo gdy nie dawały mu wystarczająco dużo pieniędzy? Pomyślała o ...
Rosa Ribas, ‎Sabine Hofmann, 2016
8
Emelemomania. Grzeczni chłopcy pracują na etacie, niegrzeczni "w ...
W MLM-ie nie ma żadnego przymusu, nie jesteś w stanie rozkazać innym ludziom, ani też w żaden inny sposób spowodować, używając „argumentów siłowych”, aby nowe osoby ci zaufały, polubiły cię i podążyły za tobą. Dlatego tyle miejsca ...
Piotr Smała, 2015
9
O uprawie lasów - Strona 214
14) Każdemu obsiewowi powinien przewodziczyć leśniczy sam, albo ktoś inny ze służby leśnej zaufały i pilnie na to uważać, aby należycie robiono i nie kradziono nasienia. i 15) Do obsiewu obrać należy lata obfite nasicu norodne. W czasie ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
10
Dzieje wizerunku św. Kazimierza od XVI do XVIII wieku. Między ...
Dopiero gdy wojska litewskie złożyły śluby Kazimierzowi, osiągnęły zwycięstwo, bo zaufały świętemu patronowi i Bogu, a zgodnie z wolą Opatrzności „włos z głowy im nie spadł” (por. Łk 21,18)245. Zdaje się, że Lauro, tworząc centralnie ...
Sigita Maslauskaitė-Mažylienė, 2013
参照
« EDUCALINGO. Zaufaly [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaufaly>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA