アプリをダウンロードする
educalingo
zawiesina

"zawiesina"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAWIESINAの発音

zawiesina


ポーランド語でZAWIESINAはどんな意味ですか?

サスペンション

懸濁液(Suspension) - 他の物体に分散された1つの物体の粒子の形態の、通常は2相の異種系。例えば、気体中の固体粒子または液体中の液体粒子。 これらの粒子が十分に小さい場合、コロイド系が参照される。 スラリー中の分散相密度が拡散相密度よりも大きい場合、分散した固相粒子は沈降する傾向がある。 スラリーの例は、湖のスープ、泥または水である。 懸濁液中の粒子直径は100ナノメートルより大きい。

ZAWIESINAと韻を踏むポーランド語の単語

anchusina · cisina · gesina · ibn sina · kapelusina · kasina · kontusina · kosina · losina · lososina · lysina · masina · mosina · obcasina · osina · owsina · papierosina · psina · retsina · stosina

ZAWIESINAのように始まるポーランド語の単語

zawierzyc sie · zawierzytelnic · zawiesc · zawiesc sie · zawiesic · zawiesic kare · zawiesic sie · zawiesie · zawiesinowy · zawiesiscie · zawiesisto · zawiesistosc · zawiesisty · zawieszac · zawieszalnosc · zawieszanie · zawieszenie · zawieszenie broni · zawieszka · zawieszony

ZAWIESINAのように終わるポーランド語の単語

acetylocholina · adalina · adelina · adenina · adermina · adolfina · adrenalina · adrenokortykotropina · adrymina · adwokacina · aglutynina · agrypina · aklina · akroleina · akrychina · akwilina · alanina · alantoina · albina · wasina

ポーランド語の同義語辞典にあるzawiesinaの類義語と反意語

同義語

«zawiesina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAWIESINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zawiesinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzawiesinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zawiesina»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

悬挂
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

suspensión
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

suspension
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निलंबन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تعليق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

подвеска
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

suspensão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাসপেনশন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

suspension
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penggantungan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Federung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

サスペンション
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

현탁
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

penundaan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đình chỉ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இடைநீக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निलंबन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

süspansiyon
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sospensione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zawiesina
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

підвіска
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

suspensie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εναιώρημα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skorsing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

suspension
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

suspensjon
5百万人のスピーカー

zawiesinaの使用傾向

傾向

用語«ZAWIESINA»の使用傾向

zawiesinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zawiesina»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zawiesinaに関するニュースでの使用例

例え

«ZAWIESINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzawiesinaの使いかたを見つけましょう。zawiesinaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 61
Zagotować wodę. Jabłka umyć, podzielić na ćwiartki, usunąć ogonki i pozostałości kielicha, zalać wrzącą wodą, rozgotować pod przykryciem, przetrzeć przez sito. Przygotować zawiesinę z mąki i wody. Przecier z jabłek zagotować, zestawić z ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
2
Prace Instytutu Techniki Budowlanej: Materiały budowlane i ich ...
i mrozoodporność zawiesin o c : w = 2,00 Tablica 5 Opis makroskopowy próbki zamrażanej przez 8 dni w temperaturze ... 1 2 3 7 6a 6b | 6c 1 6d szkło popękało, rysy podłużne, zawiesina bez zmian szkło popękało rysy podłużne m szkle i ...
Instytut Techniki Budowlanej (Warsaw, Poland), 1959
3
Reaktor beztlenowy w praktyce: - Strona 39
Zawiesina. w. odpływie. reaktora. Wszystkie wysokosprawne reaktory nie lubią zawiesiny. Dopuszczalna jej wartość w dopływie do reaktora, zależnie od dopuszczeń projektantów, wynosi najczęściej 500–1000 mg/l. Jeśli z jakiegoś powodu ...
Jarosław Milewczyk, 2014
4
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 83
Strumień objętości albo przepływ objętości zawiesiny wirowanej zależy także od pojemności i promienia bąka wirówki oraz od promienia otworu zasilania bąka. Strumień objętości można obliczyć z wzoru: q= D2u2(Ps - p)V 18/iln (rw/r) (3.35) ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008

用語«ZAWIESINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzawiesinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Są wyniki badania wody w Bystrzycy
Stężenie, zawiesina i przewodność wskazuje na to, że nie jest to woda opadowa, ale ścieki przemysłowe lub komunalne. Wskazuje to też duża zawartość ... «Wiadomości Świdnickie, 10月 15»
2
Jak fizycy radzą sobie z kręceniem lodów
Z punktu widzenia fizyki lody są układem koloidalnym. To zawiesina kryształków lodu, pęcherzyków powietrza i kropelek tłuszczu w roztworze, w którym ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
3
Polska: GIF wycofuje Ibufen dla dzieci
Na opakowaniu widniała błędna informacja, mówiąca że zawiesinę mogą ... Ibufen Forte o smaku truskawkowym, zawiesina doustna 200 mg/5ml, z „od 1 roku” ... «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, 12月 14»
4
Jak leczyć grzybicze zapalenie jamy ustnej u kobiety w ciąży?
W przypadku grzybicy jamy ustnej stosuje się leki działające miejscowo (nystatyna, klotrymazol, zawiesina zawierająca amfoterycynę B), a w sytuacji rozwoju ... «Medycyna Praktyczna, 12月 14»
5
Ibufen dla dzieci forte o smaku malinowym (200mg / 5ml) zawiesina
... stosowany w przypadku gorączki oraz bólu różnego pochodzenia. Lek jest w postaci zawiesiny barwy białej lub prawie białej, o zapachu i smaku malinowym. «Doz.pl, 10月 14»
6
GIF wstrzymuje w obrocie popularną szczepionkę skojarzoną (5 w 1 …
Dotyczy serii: Pentaxim, proszek i zawiesina do sporządzania zawiesiny do wstrzykiwań, 1 fiol. proszku + 1 amp., strzykawka z zawiesiną 0,5 ml z 2 osobnymi ... «Medexpress.pl, 3月 14»
7
zawiesina na gardlo na recepte
Lek dostępny wyłącznie na receptę ! Zakup leku na receptę możliwy jest wyłącznie w aptece stacjonarnej pod adresem: Apteka Domzdrowia.pl. «Zdronet, 12月 13»
8
Zamiast wody brunatno-pomarańczowe ścieki
Zamiast wody lecą brunatno-pomarańczowe ścieki, z których po chwili robi się zawiesina — napisała do naszej redakcji mieszkanka ulicy Drewnianej w ... «Gazeta Olsztyńska, 9月 13»
9
Wycofane szczepionki – specjaliści uspokajają
Dokładniej, zawiesina nie była klarowna. Zmiana była widoczna gołym okiem. - Rodzice dzieci zaszczepionych wymienionymi seriami szczepionek (serii UFA ... «Newsweek Polska, 7月 13»
10
Boostrix Polio zawiesina do wstrz.1 op.x1 ampstrzyk. 0
W 1952 r zachorowałem na chorobe Heinego Medina. Słyszałem o tzw syndromie post polio. W Polsce nie ma Stowarzyszeń pomocy osobom pio przebytej. «Zdronet, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Zawiesina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zawiesina>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA