アプリをダウンロードする
educalingo
zbaszynski

"zbaszynski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZBASZYNSKIの発音

zbaszynski


ZBASZYNSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abisynski · argentynski · awentynski · baczynski · barbarzynski · benedyktynski · berezynski · bernardynski · bitynski · bizantynski · blizynski · bodzentynski · bogatynski · budziszynski · budzynski · byczynski · calun turynski · cechsztynski · cedynski · cekcynski

ZBASZYNSKIのように始まるポーランド語の単語

zbaraski · zbaraz · zbarbaryzowac · zbarczyc · zbarlozyc · zbaszyn · zbaszynecki · zbaszynek · zbaszynianin · zbaszynianka · zbatogowac · zbatozyc · zbawca · zbawczo · zbawczosc · zbawczy · zbawczyni · zbawelnic · zbawiac · zbawianie

ZBASZYNSKIのように終わるポーランド語の単語

charzynski · chelmzynski · chlopczynski · cieszynski · cydzynski · czorsztynski · czyzynski · dalmatynski · daszynski · debreczynski · dobrzynski · doswiadczynski · drakunkulus medynski · drohiczynski · duszatynski · dzialoszynski · dzialynski · dzierzynski · dziewczynski · dzwirzynski

ポーランド語の同義語辞典にあるzbaszynskiの類義語と反意語

同義語

«zbaszynski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZBASZYNSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zbaszynskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzbaszynskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zbaszynski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Zbaszynska
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Zbąszyńska
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Zbaszynska
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Zbaszynska
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Zbaszynska
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Zbaszynska
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Zbaszynska
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Zbaszynska
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Zbąszyńska
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Zbaszynska
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zbąszyńska
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Zbaszynska
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Zbaszynska
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Zbaszynska
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Zbaszynska
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Zbaszynska
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Zbaszynska
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Zbaszynska
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Zbaszynska
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zbaszynski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Zbaszynska
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Zbaszynska
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Zbaszynska
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Zbaszynska
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Zbaszynska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Zbaszynska
5百万人のスピーカー

zbaszynskiの使用傾向

傾向

用語«ZBASZYNSKI»の使用傾向

zbaszynskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zbaszynski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zbaszynskiに関するニュースでの使用例

例え

«ZBASZYNSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzbaszynskiの使いかたを見つけましょう。zbaszynskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krótki opis historyczny Kościołow parochialnych, Kościółkow, Kaplic, ...
Nieumieszczono nawet w nim nagrobków i wizerunków dawniejszych właścicieli Zbąszynia') które się w poprzednim, drewnianym kościele zbąszyńskim znajdowały. Co zaś ks. Gołecki w kazaniu wyżej przytoczonem prawi o kielichu jakimś, ...
Józef Łukaszewicz, 1859
2
Krótki opis historyczny kościołów parochialnych, kościółków, kaplic, ...
Nieumieszczono nawet w nim nagrobków i wizerunków dawniejszych właścicieli Zbąszynia*) które się w poprzednim, drewnianym kościele zbąszyńskim znajdowały. Co zaś ks. Gołecki w kazaniu wyżej przytoczonem prawi o kielichu jakimś, ...
Józef Łukaszewicz, 1859
3
Krótki opis historyczny kościołów parochialnych, kościołków, kaplic, ...
Nieumieszczono nawet w nim nagrobków i wizerunków dawniejszych właścicieli Zbąszynia") które się w poprzednim, drewnianym kościele zbąszyńskim znajdowały. Co zaś ks. Gołecki w kazaniu wyżej przytoczonem prawi o kielichu jakimś, ...
Józef Łukaszewicz, 1859
4
Uposażenie klasztoru cystersów w Obrze w wiekach średnich
Gród zbąszyński, w którym dokonano aktu darowizny w 1245 r. istotnie do księcia Przemysła jeszcze należał. Dopiero bowiem w roku następnym, kiedy Bolesław Rogatka zaczął budować warownię w pobliskiej Kopa- nicy, książę Przemysł ...
Józef Krasoń, 1950
5
Księża społecznicy w Wielkopolsce, 1894-1919: P-S - Strona 299
SZWAB (Schwab) Władysław (1837-1912), proboszcz w Babimoście, dziekan dek. zbąszyńskiego. Ur. 7 VIII 1837 w Ostrowie w rodzinie Bogusława (określanego jako „civis") i Marianny z d. Kuderskiej. Do gimnazjum uczęszczał w rodzinnym ...
Marian Banaszak, ‎Leszek Wilczyński, ‎Hieronim Szatkowski, 2009
6
Dzieje i Prawa Kościoła Polskiego, Przez Teodora Ostrowskiego S. P. ...
Tacy byli w szczególności, Spylko Mcl- sztyński, Dersław Rytwiańshi, Zbąszyński Sędzia Poznański. Już dawno przesiadywanie w Węgrzech Władysława, czyli raczej nieukontentowanie z rządów zastępców jego, utworzyło tych malkontentów.
Teodor Ostrowski, 1846
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
M. B. zbaszynianki, D. zbaszy- nianek; „kobieta, która mieszka w Zbaszyniu, albo pochodzi ze Zbaszynia - miasta w województwie wielkopolskim". Bliskoznaczne: mieszkanka Zbaszynia. Por. mieszkanka. zbaszyñski poch, od Zbaszyñ; przym.; ...
Halina Zgółkowa, 1994
8
Powstanie Wielkopolskie 1918-1919: zarys dziejów - Strona 270
Plan opanowania Zbąszynia przewidywał natarcie kompanii kórnickiej od północy, a jarocińskiej od wschodu na dworzec zbąszyński. Nie znane nam bliżej oddziały miały ponadto atakować od południa, jeszcze inne zaś obejść Jezioro ...
Antoni Czubiński, ‎Zdzisław Henryk Grot, ‎B. Miśkiewicz, 1983
9
Z dziejów Towarzystw Gimnastycznych "Sokół": praca zbiorowa
W kwietniu 1993r. przedstawiciele zbąszyńskiego Sokoła zostali zaproszeni na Sprawozdawczo-Wyborczy Zjazd Rady Związku Towarzystw Gimnastycznych Sokół w Polsce do Torunia. Delegacja zbąszyńska wystąpiła w składzie prezes ...
Zdzisław Pawluczuk, ‎Akademia Wychowania Fizycznego w Gdańsku. Katedra Nauk Humanistycznych, 1996
10
Husyci na Pomorzu i w Wielkopolsce - Strona 143
Dnia 5 września 1442 r. wyrzekł się husytyzmu zbąszyński mieszczanin Michał Nowina, którego dawniej daremnie wzywano przed sąd biskupi 100. Dnia 8 września 1442 r. powrócił na łono Kościoła kleryk Andrzej ze Zbąszynia m.
Josef Macek, 1955
参照
« EDUCALINGO. Zbaszynski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zbaszynski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA