"zbiedzic"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でZBIEDZICの発音

zbiedzic

ZBIEDZICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のzbiedzicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzbiedzicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zbiedzic»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - 英語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: zbiedzic
• ポーランド語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: zbiedzic
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: zbiedzic

«ZBIEDZIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzbiedzicの使いかたを見つけましょう。zbiedzicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

2. pobieduję. Rec. fię nad czym, wid: 2. c/ biedzę fię nad robotą. / # VYanle. - co kogo, teen, mâê, arm, cent, mtager macijen, abmat: tęt; , $bilięrgeln, bydło, Człowieka nad czym, mobę) bag $3ię!), bę; $em; ffen. 3. d, ied. micifi. zbiédzić. Rec. fię.

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny śląskiej

81). zmarchany 'wynedznialy, zbiedzony': nie tylko miedzy ludémi stárosciq zmárchánymi, ále i miedzy mlodymi AiVI, 17; Cnap. brak; Linde portaje z gwiazdka. w znaczeniu 'znedzié, zbiedzic' z Krom.-BIazowskie- go; por. marcha 'szkapa' z ...

Henryk Borek, 1962

Wybrane aspekty językowo-stylistyczne twórczości Władysława Bełzy

... zmartwic siç': zasumowali sie Polacy na te odmowe ZOP 20, SW, SD, w SWJP brak. zausznica 'kolczyk': zwieszafy siç ciezkie zausznice ZOP 69, SW, SD, w SWJP brak. zbiedzic 'wycieñczyc': zbiedzila mnie i wyniszczyla podróz ZOP 26, L, ...

Edyta Skoczylas-Krotla, 2001

Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 965

ZMAMRZYC; ob. mamrzyć, - - "ZMARCHAĆ cz. dk., żnędzić, zbiedzić, wysilić (cf. marcha), elenb matem, entfräften. Król fiarością iuż zmarchany, i wzroku iuż przytępiałego będąc, sam porządku wojennego przeftrzegać nie mógł. Krom.

Samuel Bogumi·l Linde, 1814

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

-dni, va. perf. ganj ami îliadien -, Zbiedniec, -dnial, fut. -dnieje , tn. perf. arm »erben, дап^ verarmen. Zbiedowac, Zbiedzic, f. Biedowaö, Biedzic. Zbiedz, Zbiegnac, zbiegl, ob. zbie- gni^t , zbiegnç , zbiegnie , va. и. tn. (1. malig), Zbiezec, -zal, ful.

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 101

»zbiedzic" dot. biednym uczynií, elenb тафеп. W Atnieyíkiey ziemi zbiedzony Dedal íyt •w pokoiu, fatigaras. Ztbr. Ow. ig5. (zrobiony, zgne- biony, ntebergebeugt). Konie podróz¡i zbiedzone. BIEDZIC sic Нес. nied. Sorab. i. bi'fcÚlf'O, deluctor, p.

Samuel Bogumił Linde, 1807