アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zdalnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZDALNIEの発音

zdalnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZDALNIEと韻を踏むポーランド語の単語


absurdalnie
absurdalnie
aktualnie
aktualnie
ambicjonalnie
ambicjonalnie
amfiteatralnie
amfiteatralnie
animalnie
animalnie
anormalnie
anormalnie
apsydalnie
apsydalnie
arbitralnie
arbitralnie
archiwalnie
archiwalnie
arcylojalnie
arcylojalnie
audiowizualnie
audiowizualnie
banalnie
banalnie
bezceremonialnie
bezceremonialnie
bezpretensjonalnie
bezpretensjonalnie
blagalnie
blagalnie
brutalnie
brutalnie
centralnie
centralnie
cenzuralnie
cenzuralnie
ceremonialnie
ceremonialnie
choralnie
choralnie

ZDALNIEのように始まるポーランド語の単語

zdac
zdac sie
zdajac
zdaje sie
zdalaczynny
zdalnie kierowany
zdalnie sterowany
zdalny
zdania sprzeczne
zdanie
zdanie analityczne
zdanie apodyktyczne
zdanie asertoryczne
zdanie bezpodmiotowe
zdanie celowe
zdanie dopelnieniowe
zdanie egzystencjalne
zdanie ekstensjonalne
zdanie eliptyczne
zdanie glowne nadrzedne

ZDALNIEのように終わるポーランド語の単語

diagonalnie
diametralnie
doktoralnie
doktrynalnie
dokumentalnie
domniemalnie
dopuszczalnie
doslyszalnie
dostrzegalnie
dostrzezalnie
doswiadczalnie
dotykalnie
efemerydalnie
eksperymentalnie
eksterytorialnie
ekstremalnie
emocjonalnie
esencjonalnie
etykietalnie
ewentualnie

ポーランド語の同義語辞典にあるzdalnieの類義語と反意語

同義語

«zdalnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZDALNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zdalnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzdalnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zdalnie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

远程
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

remotamente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

remotely
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दूर से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بعد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

удаленно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

remotamente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দূরবর্তী অবস্থান থেকে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à distance
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dari jauh
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

entfernt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リモートから
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

원격
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbatalake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

từ xa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொலைவிலிருந்து
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दूरस्थपणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uzaktan
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

a distanza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zdalnie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

віддалено
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

departe
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ελάχιστα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afstand
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

distans
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

eksternt
5百万人のスピーカー

zdalnieの使用傾向

傾向

用語«ZDALNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zdalnie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zdalnieに関するニュースでの使用例

例え

«ZDALNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzdalnieの使いかたを見つけましょう。zdalnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik fizyki i techniki jądrowej ... - Strona 86
... przetapianie n, topienie л powtórne zdalny, zdalnie kierowany sterowanie л zdalne wypo&aienie л do sterowania zdalnego manipulator m zdalnie sterowany manipulacja / zdalna, operowanie л zdalne, obslugiwanie л zdalne przyrzad m do ...
Waldemar Choiński, ‎Ralf Sube, 1965
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Antonimy: egzaminator. zdalnie poch, od zdalny; przysí.; nie stop- niujesie; techniczny „kierujac, sterujac urzadzenia- mi, pojazdami, mechanizmami na odleg- loáé, nie bezpoárednio, lecz za pomoca od- powiedniej aparatury": Dziesiatki ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Tip #14: Technologie i przedsiębiorczość. Wyjścia awaryjne. - Strona 24
Narzędzia Microsoft Diagnostic and Recovery Tools wraz z technologią Intel vPro, można wykorzystać aby rozwiązywać problemy i odzyskiwać zdalnie systemy, które nie mogą załadować systemu Windows Active Management Technology ...
zespół Tip, ‎Wojciech Kiełt, ‎Jakub Kuczma, 2015
4
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 573
RADIOTELEMECHANIKA. dział telemechaniki zajmujący się zdalnym kierowaniem urządzeniami i mechanizmami za pomocą środków radiowych, obejmujący > radiotelemetrię i C> radiotelestero- wanic. R. znajduje liczne zastosowania ...
Jerzy Modrzewski, 1987
5
JA - Strona 32
Zdalnie. sterowani? Odmianą drugiej szkoły myślenia jest teoria, która całkowicie oddziela ducha i ciało, z zachowaniem jednak nadrzędności ducha. Według tej teorii, nasz duch nie znajduje się w ciele, ale kieruje nami z jakiegoś odległego ...
Tadeusz Niwiński, 2012
6
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 206
... komponent m zdalny - control sterowanie n zdalne - control device urządzenie n zdalnego sterowania - control system system m zdalnego sterowania — controlied sterowany zdalnie - controlier urządzenie n do zdalnego sterowania - copler ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
7
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 229
... zbliżenie n accostamento m zdalny agg remoto * zdalna diagnoza diagnosi remota * zdalne ładowanie caricamento remoto * zdalne przetwarzanie elaborazione a distanza * zdalne przetwarzanie danych teleelaborazione dei dati * zdalne ...
Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007
8
Niewinny
Ładunek mógł zostać odpalony zdalnie. W tym wypadku musiałby być odpalony zdalnie, bo facet był związany. Połowa zamachowców samobójców na Bliskim Wschodzie nie odpala sama ładunków. Wysyła się ich po prostu z bombą, którą z ...
David Baldacci, 2014
9
BiTP 2/2013: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Do realizacji tych funkcji wyposażona została w elementy przeznaczone do aplikowania wody i środków dekontaminacyjnych: y Działko wodne TORNADO RC model: Y2-E12A ze zdalnym bezprzewodowym elektrycznym sterowaniem ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2013
10
Selected issues and trends of contemporary digital education: ...
Wstęp Metody zdalnego nauczania z wykorzystaniem różnych technologii informatycznych nie są już na świecie nowością, wciąż jednak prowadzone są badania nad zwiększeniem efektywności i wydajności czynników, które składają się na ...
Marcin Aptekorz, ‎Elżbieta Bowdur, 2014

用語«ZDALNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzdalnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Opel OnStar - zdalnie zdiagnozuj auto!
Gdy na tablicy zegarów pojawi się kontrolka ostrzegawcza, kierowca może skontaktować się z centrum pomocy, którego pracownik dokona zdalnego badania ... «Onet.pl, 10月 15»
2
Coraz więcej osób pracuje zdalnie
Coraz więcej osób pracuje zdalnie Kraje z dużym odsetkiem telepracowników charakteryzują się na ogół wyższą produktywnością pracy przypadającą na ... «Puls HR, 10月 15»
3
Kopacz o spotkaniu Duda-Kaczyński: To smutne, że mamy zdalnie
Mamy takiego trochę prezydenta na pilota, sterowanego zdalnie – stwierdziła premier Ewa Kopacz, komentując spotkanie Jarosława Kaczyńskiego z Andrzejem ... «Telewizja Republika, 9月 15»
4
Jak zdalnie zablokować i skasować zgubiony telefon?
Dziś narzędzia pozwalające na zdalne zablokowanie i skasowanie telefonu są już standardem w Androidzie i iOS. Wielu posiadaczy telefonów nie jest jednak ... «Bankier, 8月 15»
5
Hakerzy włamali się zdalnie do Corvetty
Jeep Grand Cheroke nie jest jedynym autem, do którego hakerzy potrafią zdalnie się włamać. Specjaliści z Uniwersytetu Kalifornia w San Diego, dokonali ... «Onet.pl, 8月 15»
6
Pełne dowcipu i gorzkiej refleksji piosenki Piotra Bukartyka w …
W "Kaszanie zdalnie sterowanej. Piosenkach Piotra Bukartyka" śpiewają, od prawej: Dorota Osińska, Magdalena Piotrowska, Krystyna Tkacz, Artur Barciś, ... «trojmiasto.pl, 8月 15»
7
Pracodawcy, pozwólcie pracować zdalnie
Badania nie pozostawiają złudzeń – praca zdalna nie jest najefektywniejszym modelem organizacji pracy. Jest natomiast znakomitym lepem na millenialsów: ... «Forbes.pl, 7月 15»
8
Tłumy na festynie z dronami i zdalnie sterowanymi autami
Rydułtowska strefa rozwoju małej i średniej przedsiębiorczości zamienia się w niedzielę w tor offroadowy i tor driftingowy dla zdalnie sterowanych samochodów ... «nowiny.pl, 6月 15»
9
Zdalnie sterowany Range Rover
Jeśli jednak wyjeżdżamy w teren samotnie, to pomoże nam nowoczesna technologia, a konkretnie mówiąc system zdalnego sterowania autem opracowany ... «Onet.pl, 6月 15»
10
Zdalnie sterowany Range Rover Sport [wideo]
Co raz częściej słyszymy o planach producentów samochodów dotyczących możliwości poruszania się auta bez kierowcy. BMW w nowej Serii 7 oferuje już ... «MotoFilm, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zdalnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zdalnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż