アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zeprzec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZEPRZECの発音

zeprzec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEPRZECと韻を踏むポーランド語の単語


anna samotrzec
anna samotrzec
babiogorzec
babiogorzec
bachorzec
bachorzec
bogomedrzec
bogomedrzec
burzec
burzec
chorzec
chorzec
naprzec
naprzec
odeprzec
odeprzec
oprzec
oprzec
podeprzec
podeprzec
poprzec
poprzec
przec
przec
przeprzec
przeprzec
przyprzec
przyprzec
rozeprzec
rozeprzec
sprzec
sprzec
weprzec
weprzec
wesprzec
wesprzec
wyprzec
wyprzec
zaprzec
zaprzec

ZEPRZECのように始まるポーランド語の単語

zenza
zenzowy
zeolit
zeolitowy
zepchnac
zepchnac sie
zepchniecie
zeppelin
zeprac
zeprzaly
zepsiec
zepsowac
zepsowanie
zepsuc
zepsuc sie
zepsucie
zepsuty
zer
zerac
zerach

ZEPRZECのように終わるポーランド語の単語

chytrzec
czarnogorzec
czerwonoskorzec
dobrzec
dodrzec
dogorzec
dojrzec
domrzec
dopatrzec
dostrzec
dotrzec
dowrzec
drzec
durzec
dworzec
dwuparzec
dzierzec
gorzec
homarzec
igrzec

ポーランド語の同義語辞典にあるzeprzecの類義語と反意語

同義語

«zeprzec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZEPRZECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zeprzecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzeprzecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zeprzec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zeprzec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zeprzec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zeprzec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zeprzec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zeprzec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zeprzec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zeprzec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zeprzec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zeprzec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zeprzec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zeprzec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zeprzec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zeprzec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zeprzec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zeprzec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zeprzec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zeprzec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zeprzec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zeprzec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zeprzec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zeprzec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zeprzec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zeprzec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zeprzec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zeprzec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zeprzec
5百万人のスピーカー

zeprzecの使用傾向

傾向

用語«ZEPRZEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zeprzec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zeprzecに関するニュースでの使用例

例え

«ZEPRZEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzeprzecの使いかたを見つけましょう。zeprzecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 1023
ZEPRZEC nijak. dok., uprzeé, zaprzeé zupefnie gorarq zgmíoácia, flan} erbremfen; Ross, сопреть, conpi». Ze- przalo со, eoni'.epto humare viciatur. Cn. Th. 1419. Ze- przaly Rons. сопрЪлый. Bçdzie ziemia tak zeprzata od siarki i soli , ie na ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 381
zenkiel zob. zankiel zeprzec 1. praw. pokonac sadownie, praw- nie, uzyskac wyrok skazujacy 2. zeprzec kogos skads, zeprzec kogos z czegos usunac, wyrzucié kogos; ~ zeprzec siç 1. praw. miec z kims sprawç w sadzie 2. zderzyc ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej do 1945 roku
zeprzec 1. (+ Acc. nazwy rzeczownika osobowego) w zwrotach wiatry sparli, spiera mnie о wzdeciach. 2. 'odparzyc siç'. Kurz 502 'spoció siç'. zeprzec siç 'wesprzec siç; oprzec siç': Jak smieszni un si spar na Jabach i si paczy z balkonu (AF).
Kazimierz Feleszko, ‎Andrzej Żor, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: sprac. zeprzaly poch, od zeprzec; przym.; ze- przala, zeprzale; nie stopniuje sie; rzadki „zgniry, zbutwiary, taki, który stçchl, ulegl rozkladowi pod wprywem wilgoci i cie- pla": Wyrzuc tç zeprzala kaszç, juz nie z niej nie zrobisz.
Halina Zgółkowa, 1994
5
W kręgu edukacji, teatru i sztuki żywego słowa: studia i szkice
11 W. Siemion odmiennie interpretuje ten fragment utworu: „Pamiętaj, że «zeprzeć włócznią* musi znaczyć, że rumak generała pozostanie na zawsze ze swym wodzem, a my - tworzący pochód powleczemy się dalej". W innym miejscu: „Nie ...
Krystyna Nowak-Wolna, 2005
6
Legendy o Zbawicielu świata - Strona 375
Lecz oStatek sił się Wyczerpuje ..., Znów się zachwiał., – „padnie;. co tu począć?. Zginie pierwej, – nim Go ukrzyżuję . . .”, Woła setnik: – „Trzeba Mu dać spocząć!..." Wstrzymał pochód, zeprzeć się pozwala O domostwa najbliższego ścianę..., ...
Jacek Obrochta, 1911
7
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 4 - Strona 319
... bo yest yego svyate lycze vbyto y zeplvano Rozm 833; ~ álinami zeplwad: Vschakosch yako vloczcza (leg. uwloczce) czczy boskey nyedostoy- nego ych pospolstva slynamy zeplvaly Rozm 121. Zeprzec, Zeprzec siç (cf. Zb-) fo rmy : praet.
Kazimierz Nitsch, 1998
8
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
'wziac odwet, pomscic kogo, co' W 1; zemscic sie cz. PT 3, G 1; zepchniety imiesl. Z 1; zeprzec cz. J 1, M 1; zeprzec sie cz. M 1; zepsucie rz. M 1, W 1; zepsuc sie cz. M 1; zepsuty imiesl W 2; zerdzewiec cz. rzad. 'zardzewiec" PT 2; zerwac cz.
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
9
Pamiętniki do historyi Stefana Króla Polskiego: czyli korespondencya ...
... hayduckiego Natiam- broza meza wielkiego i Wadasza Michaîa, starszego nad hayduki, mieczem w kolano ra- nili, Widzac Niemcy ze im bayducy bardzo szkodzili , puscili sie do nich z spisami baczac lud maîy i chcieli go predko zeprzec.
Stefan (Polska, Król), 1830
10
Statuta y Przywileie koronne, z Láćińskiego ięzyká na Polskie ...
Aktona Wieca od Sadowappelluie/abywinien 6yltamze o glownarzec3 sie ro? zeprzec: ato sie rozumiec tez mayo Appellacyachna Syem. A zby Slachtavciazonaprzes Sadynießya/niechcemyaby Ses dzia kocz wieceymiat 6rac/iednoieden ...
Jan Herburt, 1570

参照
« EDUCALINGO. Zeprzec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zeprzec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż