アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zeszytowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZESZYTOWYの発音

zeszytowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZESZYTOWYと韻を踏むポーランド語の単語


abszytowy
abszytowy
aleksandrytowy
aleksandrytowy
aleurytowy
aleurytowy
anhydrytowy
anhydrytowy
antracytowy
antracytowy
antylimfocytowy
antylimfocytowy
apatytowy
apatytowy
barytowy
barytowy
bilet wizytowy
bilet wizytowy
bytowy
bytowy
deficytowy
deficytowy
dendrytowy
dendrytowy
depozytowy
depozytowy
diorytowy
diorytowy
drzeworytowy
drzeworytowy
dwuszczytowy
dwuszczytowy
ekrazytowy
ekrazytowy
fagocytowy
fagocytowy
ferrytowy
ferrytowy
forsterytowy
forsterytowy

ZESZYTOWYのように始まるポーランド語の単語

zeszmelcowac
zesznurowac
zeszofowany
zeszpakowaciec
zeszpecenie
zeszpecic
zeszpecic sie
zeszpetniec
zeszronic
zesztukowac
zesztywnialy
zesztywnic
zesztywniec
zesztywnienie
zeszyc
zeszycie
zeszycik
zeszyt
zeszywac
zeszywanie

ZESZYTOWYのように終わるポーランド語の単語

fosforytowy
fuzytowy
gabarytowy
hematytowy
iperytowy
keramzytowy
kolorytowy
komandytowy
kompozytowy
kopytowy
korytowy
kredytowy
kreg szczytowy
kuprytowy
kwarcytowy
laterytowy
linorytowy
list kredytowy
magnetytowy
magnezytowy

ポーランド語の同義語辞典にあるzeszytowyの類義語と反意語

同義語

«zeszytowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZESZYTOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zeszytowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzeszytowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zeszytowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

silla de montar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Saddle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सैडल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سرج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

седло
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

selim
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জিন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

selle
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Saddle
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sattel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

サドル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

안장
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saddle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

yên xe
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சேணம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खोगीर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eyer
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sella
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zeszytowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сідло
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

șa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σέλλα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Saddle
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sadel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sadel
5百万人のスピーカー

zeszytowyの使用傾向

傾向

用語«ZESZYTOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zeszytowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zeszytowyに関するニュースでの使用例

例え

«ZESZYTOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzeszytowyの使いかたを見つけましょう。zeszytowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Por. tekst. zeszytowy poch, od zeszyt; przym. ; zeszy- towa, zeszytowe; nie stopniuje sie; „dotyczacy zeszytu, zwiazany z pewn^ liczba kart lub arkuszy, polaczonych i oprawionych": Poprosila o wydanie w formacie ze- szytowym, ale okazalo siç ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
"Kwiaty zła" na miejskim bruku: o powieści zeszytowej XIX i XX wieku
o powieści zeszytowej XIX i XX wieku Anna Gemra. 10 biorcom kierunek interpretacji postaci, wymuszajace zastosowanie „w da- nym momencie pewnych regut dekodowania". Wedhig Kowalskiego „skton- noáé narratora do postugiwania siç ...
Anna Gemra, 1998
3
Słownik literatury popularnej - Tomy 4-7 - Strona 49
Acta Universitatis Wratislaviensis • No 1756 Literatura i Kultura Popularna V, Wrocław 1996 Anna Gemra Specyficzne ujęcie historii w wybranych powieściach zeszytowych Poczytność powieści zeszytowej, gatunku istniejącego w literaturze ...
Tadeusz Żabski, 1994
4
Papierowy bandyta: książka kramarska i brukowa w Polsce - Strona 230
„Czytelnicy powieści zeszytowych nie doznali — stwierdza — rozkoszy obcowania z literaturą." Większość ankietowanych czytelników powieści zeszytowej nie szukała już kontaktów z publicznymi wypożyczalniami książek i nie gromadziła ...
Janusz Dunin, 1974
5
Rocznik - Tomy 8-10 - Strona 225
Tematem referatu Krzysztofa Krasuskiego była powieść zeszytowa, analizowana w kategoriach socjologii literatury. Odmiana ta, będąc wczesnym produktem kultury masowej, potwierdza tezę głoszącą, iż dla społecznej struktury sztuki ...
Breslau (Germany). Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 1973
6
Nowolipie. Najpiękniejsze lata
Potem nasza gazetka przeszła do prawdziwej drukarni. Miała odtąd format zeszytowy, podobny do „Newsweeka”, odbijano ją na błyszczącym papierze, z fotografiami, których wyrazistości mogłoby dziś zazdrościć każde pismo ilustrowane.
Józef Hen, 2011
7
Pamiętniki do dziejów Polski - Strona ii
... listy róla Zygmunta Augusta do Mikołaja Radziwilla -W trockiego, jeden; do Mikolaja Krzysztofa Radziwiła, pięć Uniwersa do ziem podolskich i list tegoż króla Augusta do Xcia bawarskiego. Cały za zeszytowy się listew do X Modaja Krzysztof ...
Stanisław August Lachowicz, 1842
8
Polskie powieściowe serie zeszytowe: materiały bibliograficzne
OPISY SERII ZESZYTOWYCH 1. Alaska Jim. Bohater Policji KanadyJskieJ. Warszawa 1938. Wyd. "Prasa Powieáciowa". Druk "Carbonizacja" ; "Monolit", 16° (cm 17,5 x 12), s. w zesz. 32. Cena z. 10 gr. Ukazuje sic со czwartek. V.'szelkie ...
Janusz Dunin, ‎Zdzisław Knorowski, 1984
9
Pogranicze polsko-żydowskie: Topografie i teksty - Strona 169
Zainteresowanie nowoczesną żydowską kulturą popularną, dochodzące mocniej do głosu w ostatniej dekadzie, skupiło się bowiem tymczasem głównie na prasie i literaturze w języku jidysz2. Wyłoniło się ono zresztą, pokonując rozmaite ...
Eugenia Prokop-Janiec, 2013
10
Ząb Napoleona:
Poszedłem pod krzak, gdzie zostawiłem ubranie. Między spodniami i koszulą leżała zeszytowa kartka. – Twojej babce – odczytałem – dobrze zrobiłby wyjazd z Róż. Jest wyczerpana nerwowo. Ubrałem się, schowałem kartkę do kieszeni.
Aleksander Minkowski, 2016

用語«ZESZYTOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzeszytowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Targi Książek Wrocław: PROGRAM 24. Wrocławskich Targów …
... na luzie ćwiczymy buzie, czyli zabawy logopedyczne dla dzieci”, „Zeszytowy trening mowy, czyli ćwiczenia logopedyczne dla dzieci” podpisuje swoje książki, ... «NaszeMiasto.pl, 11月 15»
2
J-Stars Victory VS+ - recenzja
J-Stars w najbardziej przejaskrawionych momentach przypomina zeszytowy crossover fascynacji szkolnego dziecka - jak gdyby Power Rangers walczyli z ... «Polygamia.pl, 7月 15»
3
Kampania reklamowa gospodarstw agroturystycznych ma …
... gospodarczej, zgłaszając chęć sprzedaży w urzędzie skarbowym i prowadząc bardzo prosty, zeszytowy rejestr - tłumaczył w czwartek Marek Sawicki. «Gazeta Współczesna, 5月 15»
4
PKPIC: PKP IC: Nie ma toalety, ale są tablety
Zainstalowana na urządzeniu aplikacja ma np. automatycznie pobierać aktualny zeszytowy rozkład jazdy. Urządzenia będą też służyć do raportowania online. «Interia, 5月 14»
5
Godka nam się spodobała, piszemy słownik gwary [PRZYSTANEK …
Żona zaczęła spisywać nowo poznawane słowa w zeszycie. Tak powstał nasz śląski słownik zeszytowy - opowiada pan Adam. - Sporządziliśmy go na własny ... «Dziennik Zachodni, 12月 13»
6
Axel-in-Charge #81
Scenarzysta od pewnego czasu dawał znać, że przejadł mu się format zeszytowy, więc było to dla niego kuszące. Jedyne zalecenia, jakie dostał od redakcji to: ... «Avalon marvelcomics.pl, 3月 13»
7
O Mszy Świętej najprościej
Po raz pierwszy w naszym kraju ukazała się książka opublikowana w tym samym czasie na pięć sposobów: format zeszytowy, kieszonkowy, duże litery, mp3 i ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 12月 12»
8
Rusza kolejna odsłona "Kalendarza Dżentelmeni"
kalendarz artystyczno-awangardowy zeszytowy stworzony przez 100 osobowości z płyta w pięknym opakowaniu do kupienia w sklepach CCC. • płyta do ... «Plejada.pl, 12月 11»
9
Tak pracuje Pierwsza Dama. ZDJĘCIA
... mniejszości narodowych w Polsce. Laptop i tradycyjny zeszytowy kalendarz to podstawowe narzędzia pracy Pierwszej Damy. Na biurku leży także stos gazet. «fakt.pl, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Zeszytowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zeszytowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż