アプリをダウンロードする
educalingo
zgrymasic

"zgrymasic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZGRYMASICの発音

zgrymasic


ZGRYMASICと韻を踏むポーランド語の単語

basic · dogasic · dokrasic · dokwasic · gasic · grymasic · halasic · juhasic · kitlasic · krasic · kwasic · microsoft basic · microsoft visual basic · nadkasic · nagrymasic · nakwasic · odkwasic · okrasic · pogrymasic · rozgrymasic

ZGRYMASICのように始まるポーランド語の単語

zgruzowac · zgrymaszony · zgrywa · zgrywac · zgrywac sie · zgrywanie · zgrywny · zgrywus · zgrywuska · zgryz · zgryzac · zgryzanie · zgryzc · zgryzc sie · zgryzienie · zgryziony · zgryzliwie · zgryzliwiec · zgryzliwosc · zgryzliwy

ZGRYMASICのように終わるポーランド語の単語

pitrasic · podkwasic · pogasic · pokielbasic · pokrasic · pokwasic · przekasic · przekwasic · przygasic · przykrasic · rozkasic · rozkwasic · skrasic · skwasic · spitrasic · starasic · tarasic · ugasic · ukasic · ukrasic

ポーランド語の同義語辞典にあるzgrymasicの類義語と反意語

同義語

«zgrymasic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZGRYMASICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zgrymasicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzgrymasicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zgrymasic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zgrymasic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zgrymasic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zgrymasic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zgrymasic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zgrymasic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zgrymasic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zgrymasic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zgrymasic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zgrymasic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zgrymasic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zgrymasic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zgrymasic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zgrymasic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zgrymasic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zgrymasic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zgrymasic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zgrymasic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zgrymasic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zgrymasic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zgrymasic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zgrymasic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zgrymasic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zgrymasic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zgrymasic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zgrymasic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zgrymasic
5百万人のスピーカー

zgrymasicの使用傾向

傾向

用語«ZGRYMASIC»の使用傾向

zgrymasicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zgrymasic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zgrymasicに関するニュースでの使用例

例え

«ZGRYMASIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzgrymasicの使いかたを見つけましょう。zgrymasicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Krakowie - Strona 491
Rozpromieniony Michalik odbił sobie wszystkie koszta nowej sali, zanim ją jeszcze otwarto. Prowincja pielgrzymowała do Krakowa. Graliśmy tę Szopką trzynaście razy, a mogliśmy ją grać jeszcze dużo więcej, ale jak zawsze Teofil zgrymasił.
Tadeusz Żeleński, ‎Henryk Markiewicz, 1968
2
Pisma zebrane. Listy : 1897-1904 - Strona 139
Dziś wszyscy pojechali do Doliny Kościeliskiej (oprócz służących i Kazia Jakowskiego1, który zgrymasił), a ja wypoczywam i nasycam się świadomością, że ból powoli ustaje. Już zacząłem od kilku dni pisać2, to znaczy, że jestem 1901 139 ...
Stefan Żeromski, ‎Zdzisław Jerzy Adamczyk, ‎Zbigniew Goliński, 2003
3
Listy zebrane - Tom 8 - Strona 455
1897 zgrymasił na Pannę Różę jako nowelę zbyt obszerną i niestosowną do ilustrowania: „zastanowiłem się — oświadczył w liście z 4 V 1897 r. — i odsyłam". Chociaż Orzeszkowa spodziewała się rekuzy, musiała się poczuć dotknięta ...
Eliza Orzeszkowa, 1976
4
Z różnych sfer: studia i portrety - Strona 106
... gdzie Ludwik Jenike życzliwie przyjął jej Obrazek z lat głodowych, natomiast zgrymasił na wierszowaną Sielankę młodości Sienkiewicza, choć nie odmówił jej pewnych wartości literackich (zresztą w odpowiedzi zbiorowej).1 Uzyskawszy ...
Edmund Jankowski, 1994
5
Utwory wybrane: Przedm - Strona 72
E! — zgrymasił Paweł na strój Janka. — Ubranie jak ubranie, ale czapka maciejówka i krawat zielony. — Pożyczył mu jasnego, w czarne paski krawata i czapkę cyklistówkę. — No widzisz — rzekł — chłopak z ciebie inny. — Skinął i wyszli.
Władysław Kowalski, ‎Józef Ozga-Michalski, 1974
6
Opowieści biograficzne - Strona 579
Zgrymasił, i w pałacu ursynowskim, tak kosztownie przebudowanym dlań przez ojca, zamieszkać nie raczył. Wolał tu osadzić swą żonę niekochaną. Sam zaś przekładał pobyt w Paryżu, gdzie niedawno tak nieszczęśliwymi z tęsknoty za ...
Wacław Berent, 2000
7
Listy - Strona 193
Kiedyż odbiorę tę uiluminowaną moję fotografią, którą przecież cieszyłbym się tutaj w Twej nieobecności. Ach, moja Pani Złota czasem niedobra. Pomnij, Nowy Rok się zbliża. Albo ja wiem, czy Ty jeszcze nie zgrymasisz? „Dobranoc" Ci, moja ...
Adolf Dygasiński, 1972
8
Wybór pism w X tomach - Tom 7 - Strona 199
Przeznaczyliśmy mu dochód... zgrymasił, nie chciał brać. Pieniądze leżą... teraz znowuż chce, niech bierze. Wyślij mu jutro pocztą, proszę cię, mój mężu. – Widzisz, Weronisiu, jaka ty jesteś. na mnie się gniewasz, żem chciał pożyczyć, a sama ...
Klemens Junosza, 1896
9
Jan Matejko: wspomnienia rodzinne - Strona 426
Z powrotem wuj prowadził babkę Paulinę, a my na przemiany niosłyśmy na ręku małego Izia. Trzechletni dzieciak zabrany bez piastunki zgrymasił pod górą zamkową i nieść się kazał. Kiedy indziej wałęsaliśmy się całą kompanią: dzieci, my i ...
Stanisława Serafińska, 1958
10
Lokator poddasza
Uczony Reb Lajzer Skowronek poprawił aksamitną krymkę na siwiejącej już głowie, wytrząsnął na ziemię i schował w tylną kieszeń prunelowego chałata porcelanową fajkę i, stojąc na środku brudnej sieni, głęboko rozmyślał ...
Bolesław Prus, 2015
参照
« EDUCALINGO. Zgrymasic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zgrymasic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA