アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozkwasic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZKWASICの発音

rozkwasic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZKWASICと韻を踏むポーランド語の単語


basic
basic
dogasic
dogasic
dokrasic
dokrasic
dokwasic
dokwasic
gasic
gasic
grymasic
grymasic
halasic
halasic
juhasic
juhasic
kitlasic
kitlasic
krasic
krasic
kwasic
kwasic
microsoft basic
microsoft basic
nakwasic
nakwasic
odkwasic
odkwasic
podkwasic
podkwasic
pokwasic
pokwasic
przekwasic
przekwasic
skwasic
skwasic
ukwasic
ukwasic
zakwasic
zakwasic

ROZKWASICのように始まるポーランド語の単語

rozkwalifikowac
rozkwaterowac
rozkwaterowac sie
rozkwaterowanie
rozkwaterowywac
rozkwiczec sie
rozkwiecac
rozkwiecic
rozkwiecic sie
rozkwiecony
rozkwilac
rozkwilac sie
rozkwilenie
rozkwilic
rozkwilic sie
rozkwilony
rozkwit
rozkwitac
rozkwitanie
rozkwitly

ROZKWASICのように終わるポーランド語の単語

microsoft visual basic
nadkasic
nagrymasic
okrasic
pitrasic
pogasic
pogrymasic
pokielbasic
pokrasic
przekasic
przygasic
przykrasic
rozgrymasic
rozkasic
skrasic
spitrasic
starasic
tarasic
ugasic
ukasic

ポーランド語の同義語辞典にあるrozkwasicの類義語と反意語

同義語

«rozkwasic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZKWASICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozkwasicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozkwasicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozkwasic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

粉碎
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

smash
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

smash
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गरज
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سحق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

банкротство
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

quebra
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সম্পূর্ণ ধ্বংস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

smash
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

smash
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Smash
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スマッシュ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스매시
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbanting
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm thất bại
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நொறுக்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्मॅश
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

parçalamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

distruggere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozkwasic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

банкрутство
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sparge
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σπάσιμο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

smash
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

smash
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

smash
5百万人のスピーカー

rozkwasicの使用傾向

傾向

用語«ROZKWASIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozkwasic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozkwasicに関するニュースでの使用例

例え

«ROZKWASIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozkwasicの使いかたを見つけましょう。rozkwasicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 355
Nie moglem siç powstrzymaé od ámiechu, kiedy zobaczylem Adama z rozkwaszona mordq, Polqczenia: • Rozkwasic komuá twarz, buziç, iuk brwio- wy. • Rozkwasic sobie nos. Bliskoznaczne: roztrzaskaé, rozmiazdzyé, zmiazdzyé, roz- ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego popelniane
Rozkwasić Mówi się na Litwie: „Tak palnął go kijem, że mu głowę rozkwasił'," — znaczy: skaleczył, rozpłatał. „Dziecko upadłszy, twarz sobie rozkwasiło;" — znaczy: potłukło, zbiło. „Takem się wczoraj stłukł haniebnie, że dziś jeszcze chodzę z ...
Aleksander Walicki, 1886
3
Spirit Animals. Tom IV. Ogień i lód
Mam chęć rozkwasić mu twarz – powiedział. Rollan pokiwał głową. – Twarze niektórych ludzi bardzo do tego zachęcają. Mówiono mi, że sam mam taką twarz, ale się z tym nie zgadzam. Osobiście nigdy nie miałem ochoty rozkwasić sobie ...
Shannon Hale, 2015
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 90
Coa idzie na rozkurz «coa (zwykle czeáé jakiegos towaru, surowca) jest z góry przeznaczona na zniszczenie, zmamowanie, np. przy transporcie, przeladunku» rozkuwac p. rozkué. rozkwasic dfe Via, ~kwasze. ~sisz, ~kwas. ~sil, ~kwaszony ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 843
si? ipf. unchain one another, unshackle one another. rozkwasic pf. -sz? -sisz pot. (= zranic) smash; rozkwasic komus nos smash sb's nose; rozkwasic kogos na kwasne jabtko smash sb's face in. rozkwaterowac /;/. , rozkwaterowywac ipf. 1.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
6
Szare Płaszcze: Komandoria 54 - Strona 303
Zanim Cassandra zdążyła zareagować, na miejscu była już Matylda. – Łapy przy sobie! – wrzasnęła i odepchnęła natręta. Chyba jednego z legionistów. – Spokojnie, kobieto... – Mam ci nos rozkwasić? Bo zaraz ci go rozkwaszę. – Spokojnie!
Marcin A. Guzek, ‎Emil Strzeszewski, 2017
7
Stalowe Szczury Königsberg:
Tak bardzo chciał dorwać go teraz, w tej chwili, i rozkwasić mu ten pryszczaty, tępy ryj. Odetchnął głęboko. Tylko spokojnie. – Eriko, w wojsku nie ma czasu na... Obróciła się do niego, teraz już ciskając z oczu gromy. – No tak, przecież twoje ...
Michał Gołkowski, 2016
8
Miłość w czasach zagłady:
Miał ochotę rozkwasić bratu ten dumnie zadarty nos i patrzeć, jak tryska zeń owa „czysta aryjska krew”. O ile jednak był w stanie kontrolować swe czyny, o tyle zupełnie nie panował już nad słowami, toteż odparł ze złością: – W takim razie ...
Hanni Münzer, 2017
9
Bramy Światłości. Tom 1:
... na śmierć mężów, synów i braci, ani przez chwilę nie przerywając walki, i poczuł nagle przemożną ochotę, żeby rozkwasić zachwyconą, nadętą mordę pana Bhairawy na krwawą miazgę, tak by naprawdę zrobiła się rzetelnie czerwona.
Maja Lidia Kossakowska, 2017
10
Złe psy. W imię zasad
No i ten Królik lubi sobie kogo9 pierdolnąć, o maskę rozkwasić ryj i tak dalej. I uwielbia strzelać. Jak na strzelnicy do tarczy strzela, to bum, bum, bum, napierdala wszędzie, tylko nie w tarczę. Ale w robocie to trzech ludzi w ciągu roku zaatwi.
Patryk Vega, 2015

参照
« EDUCALINGO. Rozkwasic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozkwasic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż