"zgrzeblarka"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でZGRZEBLARKAの発音

zgrzeblarka

ポーランド語でZGRZEBLARKAはどんな意味ですか？

カーディング

Zgrzeblarka

カーディングマシン - カーディングマシン。 カーディング機の場合、主要な作用要素は、ドラム表面の上部であり、それと協働し、いわゆる原料の流れと共にゆっくりと移動する。 蓋。 ドラムの作業面は鋸刃で覆われ、蓋は布張りで覆われています。 カーディングでは、主にドラムの表面と、弾性または剛性のカバーで覆われたいくつかの協働するローラーの表面との間でカーディングが起こる。 最初のカードは、ルイス・ポールとダニエル・ボーンとは独立して1748年に建てられました。リチャード・アークライトによって改良された1775年です。

Zgrzeblarka – maszyna włókiennicza do zgrzeblenia. Stosowane są głównie zgrzeblarki pokrywowe, zwłaszcza w przędzalnictwie bawełny i wałkowe - w przędzalnictwie wełny, włókien łykowych, azbestu itp. W zgrzeblarkach pokrywowych głównymi elementami roboczymi są - górna część powierzchni bębna i współpracujące z nią, wolno przesuwające się z biegiem surowca, tzw. pokrywki. Robocza powierzchnia bębna jest obciągnięta obiciem piłowym, a pokrywki są obłożone obiciem. W zgrzeblarce wałkowej zgrzeblenie zachodzi głównie między powierzchnią bębna a powierzchniami kilku współpracujących z nim wałków, pokrytych obiciami elastycznymi lub sztywnymi. Pierwszą zgrzeblarkę zbudowali w 1748 niezależnie od siebie Lewis Paul i Daniel Bourn, 1775 ulepszył ją Richard Arkwright.

ZGRZEBLARKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のzgrzeblarkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzgrzeblarkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zgrzeblarka»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 梳棉机
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: máquina de cardado
• ポーランド語翻訳家 - 英語: carding machine
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: कंधी मशीन
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: آلة تمشيط
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: чесания машина
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: máquina de cardar
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: পেঁজা
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: carde
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: carding
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Karde
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 梳綿機
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 소면 기
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: carding
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: máy chải
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: சிக்கெடுக்கும்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: carding
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: tarama
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: carda
• ポーランド語: zgrzeblarka
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: чесання машина
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: mașină de cardare
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: μηχανή λανάρισμα
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: carding masjien
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: kardningsmaskin
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: karding maskin

«ZGRZEBLARKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzgrzeblarkaの使いかたを見つけましょう。zgrzeblarkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

zgrzeblarka 286 zgrzebny pilkarze. Bliskoznaczne: rozgrzany, spoco- ny, zmçczony. zgrzeblarka poch, od zgrzeblic; rzecz. r. z. : D. zgrzeblarki, C. Ms. zgrzeblarce, í. тn. M. B. zgrzeblarki. D. zgrzeblarek; wiókienniczy „maszyna do zgrzeblenia ...

Halina Zgółkowa, 1994

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 142

... zivicové mydlo zywiczne mydlovy mydlany mykadlo (л) wlók. zgrzeblarka ~, hrubé zgrzeblarka wstçpna, zgrzeblarka szarparka ~,jemné zgrzeblarka niedoprzçdowa ~, stredné zgrzeblarka kozuchowa, zgrzeblarka runowa ~, vieckové ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Wykorzystanie środków trwałych: praca zbiorowa - Strona 263

... 0,460 0,500 0,040 10 Szarpacz niedoprzędu 0,498 0,542 0,044 11 Zgrzeblarka polska 17,005 18,501 1,496 12 Zgrzeblarka zagraniczna 42,436 36,930 5,506 13 Rozciągarka szybkoobrotowa 5,515 7,200 1,685 14 Rozciągarka klasyczna ...

Władysław Piotrowski, 1974

Kwestya społeczna w zachodniej Europie - Strona 174

Skróoenie n. p. ozasu praoy o godzinę w przemyśle sukienniozym dałoby się zrównoważyć w wielu razaoh przez usunięoie szeregu zgrzeblarek starego systemu. Przedsiębioroa starać się będzie usuwać możliwie wiele ze swyoh staryoh ...

Heinrich Herkner, 1905

Kwartalnik statystyczny - Tom 7,Wydania 3-4 - Strona 1487

Ile przypada obsługiwanych zgrzeblarek na 1 czyściarza? Dla przędzarzy na selfaktoi ach podać: liczbę obsługiwanych wrzecion przez 1 przędzarza Nr. przędzonej przędzy liczbę obsługi i liczbę sel faktorów Dla robotnic przy zgrzeblarkach ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1930

Historia kultury materialnej Polski w zarysie: Od 1795 do 1870 roku

brze zgręplowana jest w połowie uprzędzona" znajduje tu swą genezę. Były to zgrzeblarki pokrywowe, na co wskazują inwentarze wymieniające „garnitury" pokrywek. Zastosowanie takich zgrzeblarek pokrywkowych do bawełny a walcowych ...

Witold Hensel, ‎Jan Pazdur, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1978

Statystyka Pracy i Przemysłu - Strona 93

Liczby zatrudnionych, liczby przepracowanych robotniko-godzin i sumy przypadających zarobków typowych kategoryj robotników w przędzalni bawełny cienkoprzędnej. VII. VIII. Ile przypada obsługiwanych zgrzeblarek na 1 czyściarza?

Poland. Główny Urząd Statystyczny. Wydział Statystyki Praci i Przemysłu, ‎Brunon Balukiewicz, 1930

Płaca robocza w przemyśle PRL: na przykładzie przemysłu bawełnianego

zgrzeblarkach itd. Do tej drugiej grupy stosuje siç najczçsciej akord poáredni. Wszyscy robotnicy akordowi oplacani sa. wedlug stawek wyz- szych od stawek robotników dniówkowych o okreslony procent (tzw. zacheta akordowa). Wielkosc ...

Zofia Morecka, 1956

Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tom 31,Część 1 - Strona 109

Wykorzystanie zgrzeblin z pokryw zgrzeblarek bawełniarskich do produkcji średnich numerów przędzy, "Techn. Włók." nr 12, 1963. 8. Badania specjalnego urządzenia pneumatycznego do przekazywania włókien z powierzchni obicia bębna ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1979

Córki gór

Zgrzeblarki, selfaktory, przędzarki obrączkowe. Przędzalnia z pasami napędowymi; hala maszyn. Za parawanem: biurko, po drugiej stronie: maszyny. Tragedia w Zakładach Wełnianych ...

Anna Jörgensdotter, 2012