アプリをダウンロードする
educalingo
zielonka

"zielonka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZIELONKAの発音

zielonka


ポーランド語でZIELONKAはどんな意味ですか?

Zielonka

▪緑がかった - チリの家族の水鳥▪緑色菌 - 食用菌▪緑飼料 - 動物飼料の種類▪Zielonka - 自然保護区▪Zielonka - Stołowe山脈、ポーランド - チェコ国境の丘▪Zielonka - Wolin島の丘、 国立公園、西ポメラニアのVoivodshipに位置しています▪Zielonka - 湖▪Zielonka - ストリーム...

ZIELONKAと韻を踏むポーランド語の単語

anna jagiellonka · babilonka · barcelonka · blonka · bolonka · cejlonka · chlonka · golonka · jablonka · jagiellonka · katalonka · katarzyna jagiellonka · kolonka · kubalonka · mazelonka · mielonka · obslonka · opalonka · oslonka · palonka

ZIELONKAのように始まるポーランド語の単語

zielonawozolty · zielonawy · zielone · zielone swiatki · zielonecki · zieloni · zieloniuchny · zieloniutki · zielonkawo · zielonkawobialy · zielonkawoblekitny · zielonkawobrazowy · zielonkawoczarny · zielonkawoniebieski · zielonkaworudy · zielonkawoszary · zielonkawozolty · zielonkawy · zielonki · zielonkowaty

ZIELONKAのように終わるポーランド語の単語

amazonka · ambonka · aragonka · asuncionka · autochtonka · pielonka · plonka · przeslonka · przychlonka · radlonka · salonka · slonka · solonka · splonka · srodchlonka · tulonka · walonka · welonka · zaplonka · zaslonka

ポーランド語の同義語辞典にあるzielonkaの類義語と反意語

同義語

«zielonka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZIELONKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zielonkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzielonkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zielonka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

洁灵卡
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Zielonka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zielonka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Zielonka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zielonka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Зеленка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Zielonka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zielonka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Zielonka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Zielonka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zielonka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zielonka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ZIELONKA
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zielonka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Zielonka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Zielonka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zielonka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Zielonka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Zielonka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zielonka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зеленка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Zielonka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Zielonka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zielonka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Zielonka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Zielonka
5百万人のスピーカー

zielonkaの使用傾向

傾向

用語«ZIELONKA»の使用傾向

zielonkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zielonka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zielonkaに関するニュースでの使用例

例え

«ZIELONKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzielonkaの使いかたを見つけましょう。zielonkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
N. Zielonka mai wojenny, któremu stany koronne w zaslugach krwawych , przez Каплунаcyl; 1662. ful. 29. doiywocie zapisaly na wojtoslwie Koroszyńskiem, а ро smierci jego, ieby lenne prawo na piçtnascie lat potomstwu jego sluìylo na temie ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1845
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...
N. Zielonka mąż wojenny, któremu stany koronne w zasługach krwawych , przez łfonstytu- cyą 1662. fol. 29. dożywocie zapisały na wójtostwie Koro- szyńskiem, a po śmierci jego, żeby lenne prawo na piętnaście lat potomstwu jego służyło na ...
Jan Nepomucew Bobrowicz, 1845
3
Paradoxes of European Foreign Policy - Strona 1
Foreign. Policy'. Jan Zielonka The European Union is a strange sort of international actor and its foreign policy is full of paradoxes. Is the Union a superpower in the making or a foreign policy failure? Is it in the process of embracing or brushing ...
Jan Zielonka, 1998
4
Logic and Games on Automatic Structures: Playing with Quantifiers ...
Then Z(F0 ,F1) consists of a root, labeled by (C, σ), to which we attach as subtrees the Zielonka trees Z(F0 ∩P(Ci),F 1 ∩P(Ci)) for i = 0,...,k. Moreover, if the intersection of all sets on an infinite branch of a Zielonka tree is not empty, then the ...
Lukasz Kaiser, 2011
5
The Border Between Remembering and Forgetting: El Paso, Texas, and ...
To the young Jews waiting for the “From the day that Rabbi Zielonka learned that Jews were entering the United State illegally, he carried out a personal campaign to persuade the immigrants opportunity to cross the border, the rabbi advised, ...
Erin E. Doran, 2008
6
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
Marecka 66 05-220 ZIELONKA k/Warszawy Polska 28-02- 2008 27-022013 0602 2599/BS/05 z dnia 08-11- 2005 0054/2007 Rozpieracz hydrauliczny kolumnowy dwustronnego działania RA 4322 (C), RA 4332 (C) HOLMATRO Rescue ...
Dariusz Wróblewski, ‎ Dariusz Czerwienko, ‎ Michał Chmiel, 2010
7
Foundations of Software Technology and Theoretical Computer Science: ...
For this, we first need Zielonka's theorem characterizing regular trace languages by asynchronous automata [Z87]. A Zielonka automaton on E with n processes is a tuple A = (A\, . . . ,An,A, F), where for every t G Loc, Ai = (Qi,Ei, Ai, s°) is the i-th ...
S. Ramesh, ‎G. Sivakumar, 1997
8
The Book of Traces - Strona 250
By Zielonka's theorem [277, 278], both, deterministic asynchronous automata (an exclusive-read-exclusive-write model) and deterministic cellular asynchronous automata (a concurrent-read-owner-write model) characterize recognizability of ...
Volker Diekert, ‎Grzegorz Rozenberg, 1995
9
Formal Aspects of Component Software: 11th International Symposium, ...
In this section, we describe the function win(G): if V == ∅: Zielonka Recursive Algorithm using the basic concepts introduced in the (W0 ,W1) = (∅, ∅) else : d = maximal priority in G U = { v ∈ V | priority(v) = d} previous sections and some ...
Ivan Lanese, ‎Eric Madelaine, 2015
10
Mapping European Empire: Tabulae Imperii Europaei - Strona 26
This concept posits that the European Union is held together not through political coercion but through a sense of common identity as 'Europeans', enabling Zielonka to equate the pluralistic EU with the loose alliance of the pre-Westphalian ...
Russell Foster, 2015

用語«ZIELONKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzielonkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lekarze nie zdołali uratować skatowanego psa. Dalsza część …
Lekarze weterynarii nie zdołali uratować skatowanej suczki w Miejscowości Zielonka Pasłęcka. Zwierze zdechło w minioną niedzielę. Miało zbyt poważne ... «fakty elblag24, 11月 15»
2
Prof. Zielonka: Banki kontrolują nie tylko gospodarkę, ale też …
Nie rozumiem, dlaczego ratowanie banków odbyło się kosztem przeciętnego podatnika bez jakiejkolwiek społecznej konsultacji - pisze prof. Jan Zielonka na ... «tokfm.pl, 7月 15»
3
Prof. Jan Zielonka w „Die Zeit”: Unia niszczy europejską jedność
Jana Zielonkę dziennikarz Lenz Jacobsen z niemieckiego tygodnika „Die Zeit”. ... Autor przypomina: Jan Zielonka posiada zarówno polskie, jak i holenderskie ... «Polityka, 7月 15»
4
Jabłonna. Była wójt Olga Muniak na kierowniczym stanowisku w …
Przed miesiącem (08. 06. 2015) w Urzędzie Miasta Zielonka rozstrzygnięto konkurs na stanowisko Naczelnika Wydziału Gospodarki Komunalnej i Planowania ... «Gazeta Powiatowa, 6月 15»
5
Czy to już koniec UE? Prof. Zielonka: Unia, niegdyś motor integracji …
Idea integracji europejskiej nie jest dla mnie martwa. Problemem jest Unia Europejska w obecnym kształcie, a w szczególności jej instytucjonalna forma. «wPolityce.pl, 6月 15»
6
Zielonka pod Warszawą: 14-latek utonął w stawie
14-latek utonął w stawie w Zielonce pod Warszawą. Mimo podjętej akcji reanimacyjnej nie udało się uratować chłopca. Jak informuje TVN24, w miejscu ... «Onet.pl, 6月 15»
7
Zielonka: 14-latek utonął w stawie
14-latek utopił się w stawie w podwarszawskiej Zielonce. Chłopak wraz z kolegami pływał w gliniance, w której obowiązuje zakaz kąpieli. Nie można wyświetlić ... «Interia, 6月 15»
8
Piotr Zielonka nowym zarządzającym w Trigon TFI
Warszawa, 14.04.2015 (ISBnews) - Piotr Zielonka dołączy do zespołu zarządzającego funduszami z rodziny Quantum w Trigon Towarzystwie Funduszy ... «Wyborcza.biz, 4月 15»
9
Europa na skraju upadku. Oto 3 scenariusze rozpadu UE
Zielonka słusznie dostrzega dyskursywną walkę o to, kogo powinno winić się za kryzys. Oksfordzki politolog rozpoznaje co najmniej dwie walczące ze sobą ... «Forsal.pl, 2月 15»
10
Prof. Zielonka: Socjaliści, chadecy i liberałowie wchodzą do łóżka …
Prof. Jan Zielonka, politolog z Uniwersytetu Oksfordzkiego, dziwi się na swoim blogu w serwisie Polityka.pl polskim mediom, które ostrzegają przed "greckimi ... «Gazeta.pl, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Zielonka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zielonka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA