アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ziewnac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZIEWNACの発音

ziewnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIEWNACと韻を踏むポーランド語の単語


dorownac
dorownac
kiwnac
kiwnac
obrownac
obrownac
odkiwnac
odkiwnac
porownac
porownac
przyrownac
przyrownac
rownac
rownac
urownac
urownac
wyrownac
wyrownac
zarownac
zarownac
zrownac
zrownac

ZIEWNACのように始まるポーランド語の単語

ziemski
ziemsko
ziemskosc
ziemstwo
ziemszczina
zienie
zientara
zientara malewska
zierca
zierkac
zierlich manierlich
ziernik
zietek
ziew
ziewac
ziewacz
ziewaczka
ziewanie
ziewniecie
ziewota

ZIEWNACのように終わるポーランド語の単語

armagnac
bachnac
bacnac
baknac
becnac
beknac
biegnac
bladnac
blaknac
blednac
bluzgnac
bluznac
blysnac
bodnac
braknac
brnac
bryknac
bryzgnac
bryznac
brzaknac

ポーランド語の同義語辞典にあるziewnacの類義語と反意語

同義語

«ziewnac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIEWNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ziewnacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのziewnacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ziewnac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

打哈欠
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bostezo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

yawn
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जंभाई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تثاءب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

зевать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bocejo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হাই তোলা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bâillement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menguap
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gähnen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

あくび
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

하품
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

angob
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngáp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கொட்டாவி விடுவது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जांभई
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

esnemek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sbadiglio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ziewnac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

позіхати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

căscat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χασμουρητό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gaap
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gäspning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gjesp
5百万人のスピーカー

ziewnacの使用傾向

傾向

用語«ZIEWNAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ziewnac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ziewnacに関するニュースでの使用例

例え

«ZIEWNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からziewnacの使いかたを見つけましょう。ziewnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 693
3. inż. okrycie brzegu rzeki <0,--DZIE> 0dziewnąć, nie, nął (0d-ziewnąć), nied. 0dziewać ziewnąć w odpowiedzi na ziewnięcie, ziewnąć nawzajem. Kn. <Od--Ziewnąć> + Odziewnica, y, Im. e miejsce, gdzie ś. chowa odzienie, szatnia, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 62
... przysl. ; nie stopniuje sie; „w sposób prowokacyjny. demonstracyjny. manifestacyjny': Ewa na widok Edwarda z Aldona ostentacyjnie odwrócila sic do nieh plecami. Raz po raz ktos z publieznosci ziewnal ostentacyjnie, dajac do zrozumienia.
Halina Zgółkowa, 2000
3
My--Rozdwojeni - Strona 400
Pozwolilam sobie dyskretnie ziewnac, aby przygasic krasomówcza wene. bankiera. Gnom przeciagnal sie. i tez ziewnal. - Drogi przyjacielu - rzeklam - skoro nie moze pan mi zagwa- rantowac mlodosci do koñca zycia, cofam podejrzenie: pan ...
Nina Andrycz, 2005
4
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 99
... wietrzyc [-vd-] owdowiec [-V3-] ówdzie, zawdziçczac [-vu-] niewladny [-vn-] dawno, drewno, dziwny, glówny, pewny, slawny, ziewnac [-vñ-] dawniej, gniewnie, pewnie, równiez, szybownik, trawnik, za- pewnic [-vr-] powrotny, przewrazliwiony, ...
Janina Wójtowicz, 1993
5
Twarz mężczyzny i trzy nowele - Strona 213
Ledwie zda.zyly ziewnac jedne usta, zadrzec ledwie zda.zyly drugie — milosnica rzuca swoje leniwe i dra- piezne serce w wady tropików, którymi wlada ko- chanek — rycerz lewej reki. (Gdzies tam dziewczyna napemia sie. wiedza. i iza mi.
Maria Szczepańska Kuncewiczowa, 1969
6
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 743
... tu: wypusz- czaó ostatni dech»: Przyiechal Niemiec y zrownawszy sic z Turczyncm pchnaj go Szpadq turczyn tylko stçknql Synowiec sic obeyrzal a on iuz tylko ziewa a z ko- nia Leci. 267r. iormy: cz. ter. 1p. 3 os. ' ZIEWNAC (1) cz «zionac, ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
7
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 5 - Strona 369
Ziewnac" 'otworzywszy szeroko usta mimowolnie wciqgnqd powietrze, zatrzymujqc je przez chwile, oscitare, hiare': Ziewnalo (war. lub.: zyewal, MPKJ II 326: zevalo) oscitauit (ascendit, sc. Eliseus, et incubuit super eum, sc. puerum, et oscitavit ...
Kazimierz Nitsch, 1999
8
Kobieta i me̜żczyzna: opowiadania - Strona 98
... przerwy, bez wytchnienia: — Rabusikl Rabusikl Rabusikl Mozna bylo zwymyslac siostrzenice. i wnuczke., wydrzec jej z ra.k psa i krzyknac: „Idz spac, Jaskal..." Lub mozna bylo ziewnac i zazegnac sprawe. wyrozu- mialym kiwnie.ciem glowy.
Michał Choromański, 1959
9
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 79
Zesiôdku zdfçcé (patrzqc z tyhi). zevjac, -ajq, -êl, í/., ziewac. zevnoc, -nq, -nol, í/., ziewnac. zevsodci, przysi., zewszqd. Ob. zevsodka. zevsodka. przysi., zewszqd. Zevsçdka zlôtajç do naju (zewszqd zlatujq sic do nas). Ob. zevsodci. zezvac ...
Stefan Ramułt, 1993
10
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 281
... zieleniec III ziewac I * ziewnac Va ziebic Via * ziebnac IXc * zignorowac IV * zilustrowac IV zimowac TV * zindywidualizowaéIV * zinstrumentowac IV * zinwentaryzowac IV zionac Vb zipac Xlh * zipnac Va, IXa * zironizowac IV * zirytowac (sic) ...
Jan Tokarski, 1951

参照
« EDUCALINGO. Ziewnac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ziewnac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż