アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ziemsko"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZIEMSKOの発音

ziemsko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でZIEMSKOはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«ziemsko»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ziemsko

地上の

Ziemsko

Ziemskoは、ポーランド北西部の西ポメラニア県のドロスコ郡にあるGmina Drawsko Pomorskie行政区の村である。 1975年から1998年の間に、行政席はKoszalinでした。 2007年に村には42人の住民がいた。 村はMielenko Drawskieの村の一部です。 自治体の最西端の地域。 Ziemsko – wieś w Polsce położona w województwie zachodniopomorskim, w powiecie drawskim, w gminie Drawsko Pomorskie. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa koszalińskiego. W roku 2007 wieś liczyła 42 mieszkańców. Miejscowość wchodzi w skład sołectwa Mielenko Drawskie. Najbardziej na zachód położona miejscowość gminy.

ポーランド語辞典で«ziemsko»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIEMSKOと韻を踏むポーランド語の単語


aktorsko
aktorsko
aktorzysko
aktorzysko
alfresko
alfresko
amatorsko
amatorsko
andrusisko
andrusisko
anielsko
anielsko
aptekarsko
aptekarsko
archanielsko
archanielsko
artykulisko
artykulisko
babisko
babisko
babsko
babsko
bagnecisko
bagnecisko
bagnisko
bagnisko
bagrowisko
bagrowisko
bajorzysko
bajorzysko
balaganiarsko
balaganiarsko
cudzoziemsko
cudzoziemsko
nadziemsko
nadziemsko
nieziemsko
nieziemsko
radomsko
radomsko

ZIEMSKOのように始まるポーランド語の単語

ziemlanka
ziemniaczanka
ziemniaczany
ziemniaczarka
ziemniaczarnia
ziemniaczek
ziemniaczycha
ziemniaczysko
ziemniak
ziemniaki w mundurkach
ziemno wodny
ziemnopaczkowe
ziemnopaczkowy
ziemnowodny
ziemny
ziemowit
ziemski
ziemskosc
ziemstwo
ziemszczina

ZIEMSKOのように終わるポーランド語の単語

baranisko
barbarzynsko
barlogowisko
barlozysko
batozysko
bekowisko
belkowisko
bestialsko
bezpansko
beztrosko
bibliofilsko
biczysko
biedaczysko
biesiadowisko
biesisko
blazensko
blaznisko
blisko
blocisko
blokowisko

ポーランド語の同義語辞典にあるziemskoの類義語と反意語

同義語

«ziemsko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIEMSKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ziemskoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのziemskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ziemsko»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

俗世的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

terrenal
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

earthly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लौकिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أرضي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

земной
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

terrestre
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পার্থিব
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

terrestre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

duniawi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

irdisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

この世の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지상의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kadonyan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trần thế
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மண்ணுலக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पृथ्वीवरील
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dünyevi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

terreno
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ziemsko
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

земної
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pământesc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επίγειος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aardse
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jordiska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jordisk
5百万人のスピーカー

ziemskoの使用傾向

傾向

用語«ZIEMSKO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ziemsko»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ziemskoに関するニュースでの使用例

例え

«ZIEMSKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からziemskoの使いかたを見つけましょう。ziemskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ustawy prawa ziemskiego polskiego, dla pamieci lepszej krótko i ...
Duchowni nie mają sądzić praw ziemskich, a sami krzywd ziemskich, jako o granice, o zabicie, o rany, o chłopa zbiegłego, nie mają dochodzić, jedno prawem ziemskiem. 0 temże. Sigism. Folio XI. Świecki człowiek nie ma być pozywan do ...
Poland, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858
2
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej polskiej z ...
Scibor z Wiszni sgdzia i Jan z Wysokiego pod- sedek ziemscy lwowscy poáwiadczaj^, z<> Andrzej Odrowa,z ze Sprowy, wojewoda i starosta ruski, pozyczyl od Jana i Piotra, bracirodzonychzZiranejwodyllOgrzywien 191 CXLVII.
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, 1872

用語«ZIEMSKO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からziemskoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Droga do Boga
Bóg wzywa wszystkich „do przekroczenia granic ziemsko-naturalnych”[1]. Zgodnie z przesłaniem świętej, Stwórca układa życie człowieka w taki sposób, aby ... «Opoka, 10月 15»
2
Są jeszcze wierzący kardynałowie
... jest oddzielenie się od świata [Entweltlichung], to znaczy potrzebne jest myślenie, które nie kieruje się zasadami ziemsko-ekonomicznymi, ale prawdą wiary. «PCh24.pl, 7月 15»
3
Miał 10 kilogramów narkotyków w domu. Areszt dla dilera
... między innymi nad sprawą śmierci dwójki młodych mężczyzn, którzy w ubiegłym tygodniu zmarli w miejscowości Ziemsko koło Drawska Pomorskiego. «rmf24.pl, 7月 15»
4
Katowice: mężczyzna po zatruciu dopalaczami ranił ratowników …
Wszyscy trzej przebywali na leśnym parkingu w miejscowości Ziemsko niedaleko Drawska. Gdy na miejsce przyjechała karetka pogotowia okazało się, ... «Onet.pl, 7月 15»
5
Dwóch młodych mężczyzn zmarło. Zażywali dopalacze?
Do tragicznego zdarzenia doszło w miejscowości Ziemsko w okolicy Drawska Pomorskiego. Dwóch mężczyzn w wieku 24 i 28 lat straciło przytomność. «gk24.pl, 7月 15»
6
Na leśnym parkingu zażywali środki odurzające. Zmarli w szpitalu
Około godziny 5:00 nad ranem karetkę pogotowia wezwał młody mężczyzna. Razem z dwoma kolegami był na leśnym parkingu w miejscowości Ziemsko koło ... «rmf24.pl, 7月 15»
7
Autor: Paulina Muskała
... Sochanowska z Wojewódzkiej Stacji Pogotowia Ratunkowego w Szczecinie, ratownicy dostali rano zgłoszenie, że w miejscowości Ziemsko dwóch mężczyzn ... «Radioszczecin.pl, 7月 15»
8
Subaru WRX STI - ciężar legendy
Ile kosztuje wejście do tego mistycznie pociągającego i ziemsko skrzypiącego świata? Opcje są dwie. Jedna z nich nazywa się ST000 i kosztuje 195 372 zł, ... «Money.pl, 5月 15»
9
Black Hawk na poligonie drawskim
W rejonie lotniska Ziemsko na poligonie drawskim, po raz kolejny wspólnie ćwiczyli żołnierze 1 batalionu Legionów Błękitnej Brygady i pododdział z kompanii ... «gs24.pl, 3月 15»
10
Jest akt oskarżenia przeciwko agentowi Tomkowi ws. willi …
... wnukom ---czas ucieka wiecznosc czeka i co wezma do grobu a sumienie trzeba zaspokoic jak jak czy stucznie ziemsko jak jaruzelski... rozwiń całość. «Dziennik.pl, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ziemsko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ziemsko>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż