アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ziscic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZISCIC SIEの発音

ziscic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZISCIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ZISCIC SIEのように始まるポーランド語の単語

zipniecie
zippergate
ziptop
zironizowac
zirygowac
zirytowac
zirytowac sie
zirytowany
zis
ziscic
zistaczac
ziszczac
ziszczalnosc
ziszczalny
ziszczenie
zitalizowac
ziudwestka
ziuganow
ziwkow
zizka

ZISCIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるziscic sieの類義語と反意語

同義語

«ziscic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZISCIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ziscic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのziscic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ziscic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

应验
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Hacerse realidad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

come true
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सच हो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أصبح حقيقة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сбываться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

se tornar realidade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খাটা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

se réaliser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menjadi kenyataan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wahr werden
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

叶います
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

실현
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kayektenan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thành sự thật
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நனவாகும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खरे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gerçeğe
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

avverarsi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ziscic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

збуватися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

devenit realitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πραγματοποιείται
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uitkom
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

besannas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

går i oppfyllelse
5百万人のスピーカー

ziscic sieの使用傾向

傾向

用語«ZISCIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ziscic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ziscic sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZISCIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からziscic sieの使いかたを見つけましょう。ziscic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
ziscic siç 348 zjadliwosc nia. • Ziscic czyjes marzenia. Bliskoznacz- ne: spelnic. urzeczywistnic. zrealizowac. Pochodne: zob. ziszczac, ziszczenie. ziscic sie. ziscic sie [z-iscic sie] poch, od ziscic; czas. dokonany: zisci siç, ziscil sie, ziscily siç, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Polish Reference Grammar - Strona 570
zgiadzać, Zgładzajq zgłaszać (sie), zgłaszaja (sie) zgłebiać, zgtebiaja zgłodniec, zgtodniejq egtupied, zgtupieja ... ziszczaja (sie) ziscić (sie), ziszcza (sie) zjadać, zjadaja zjałowiec, zjałowiejq zjawiać sie, zjawiajq sie zjechać (sie), zjadq (sie) ...
Maria Z. Brooks, 1975
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 576
«sprawic, ze cos staje sic rzeczywistoscia; ziscic, spetnic, zrealizowac»: Urzeczywistnic swoje pla- ny, marzenia. urzeczywistnic sic — urzeczywistniac sic «stac sie rzeczywistym; ziscic sie, spetnic sie, zrealizowaé sie»: Marzenia kiedys sie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Kazania na niedziele y swiȩta calego roku - Strona 91
V,>i «,> ««. rozumieio sie o sämymciele ludzkim / keore bydleca naelkre ma: ä» nie o dußy. ... iego v dobzoci erudno pkzyekänie. zä eym eä pk««dä sstänie : iz eo 00 yego n<»pkz^rsdzeniem pan Sog sttomt/ ^ po smierci na dußv ziscic sie ma.
Piotr Skarga, 1618
5
Wykład systematyczny filozofii: obejmujący wszystkie jéj części w ...
Lecz jak w teoryi różni się znaczenie, istota, myśl podmiotu od przedmiotu samego, tak też w teoryi różni się zamiar od ... iż z kilku złych skutków jeden koniecznie ziścić sie winien choć me wie, który się ziści, bo każdy ziścić się może Tutaj wi ' ...
Józef Kremer, 1877
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D laczyc lub kojarzyc sie w pary, parzyc sie material1 /ma'trorial/ noun 1 [C, U] Q a solid substance from which things can ... D zmaterializowac' sie, zis'cic' sie materials /ma'trarialz/ noun [plural] the equip— ment that you need for a particular ...
Cambridge University Press, 2011
7
Gombrowicz wieczny debiutant - Strona 123
„Relacja z innym sprowadza sie do jego skreslenia" — powiada komentator twórczosci pisarza60. ... Dazenie do twórczej przemiany, nieustan- ny proces wytaczany samemu sobie, byloby wiec poniek^d utopi^, która nigdy ziscic sie nie miala.
Janusz Margański, 2001
8
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
szczedzic, szczescic, szybowac, tarzac sie, topniec, trwozyc sie, uchodzic, udac sie, uderzyc sie, ugiqc, ujqc, umieécic, ... zastukac, zatopic, zawisnqc, zbiegac sie, zbierac, zdarzyc sie, zdqiyc, zdmuchnqc, zdobic, zdobyc, ziscic sie, zlapac, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
9
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 135
Czyli sloiice wschodzi , czyli tez zachodzi , zawsze o tém mysle , jak ci sie powodzi. ... kouca pewnego na swiecie , i z mych zgryzot oczy oschna kiedys przecie ; naco sie mam troskad o los bytu mego , musi sie to ziscic , co przeznacionego.
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
10
Styl językowy przekładu Nowego Testamentu Jakuba Wujka: (na ...
Oba wyrazy - zgiełk 1 zamieszanie - są obecne w polszczyżnie XVI _w. , kartoteka SłXVl wskazuje, lż w powszechnym użyciu było zamieszani*. Zob. z-oxs- ruoh . zgorszenie, zob. zawada . ziścić sie. 'perficere': ponieważ się ziszcza, te rzeczy ...
Danuta Bieńkowska, 1992

参照
« EDUCALINGO. Ziscic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ziscic-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż