«ЗБУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
збуватисяの使いかたを見つけましょう。
збуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 453
Шд навесом армату рники раз у раз збрязкували залезом, тдрубуючи г гнучи пруття (Хор., Мюто.., 1962, 33). ЗБУВАННЯ, я, с. Щя за знач. збувати. Розбагатёв вён на збуванне робётникам заводу Лошакова гнилое риби (1ст укр.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 236
(товар и т. п.) збувати, збути (збуду, збудеш); ~-вагь с рук что збувати з рук що; 2. (кого-что — избавляться) збуватися, збутися (кого-чого), збувати, збути (кого-що); разг. здйхуватися (здйхуюся, здйхуешея), здйхатися (кого-чого); 3.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1600
... to — cargo from a ship розвантажувати судно; 2. військ. розряджати; 3. збуватися, здихуватися (чогось); збувати (щось); to — unpleasant jobs onto smb elsе збувати іншим неприємну роботу. unlock [Аn' ІРk] у 1. відмикати, відпирати ...
4
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
„Ой лучче жь, брате, повікь не видатись, Якь же жь мені вороні коні п3ь двору збувати". Ой загувь, загувь сизий голубонéкь рано на зорі, Ой заплакали наші новобраньці, стоючи вь строі; — 0xь ви, салдати, ви рідниі браття, охь ви й ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1874
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 126
Св. Л. 5. Сому не збувало на сльози. Св. Л. 110. На рóзум не збувати (кому). Быть умнымъ. Людина добра й на розум йому не збувало. Св. Л. 129. Збуватися, ваюся, ешся, сов. в. збутися, дуся, дешся, гл. 1) Избавляться, избавиться.
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Съому не збувало на сльози. Св. Л. 110. На рбзуи не збувгіти (кому). Быть умныыъ. Людина добра і на розум йому не збувало. Св. Л. 129. Збуватися, занося, ешся, сов. в. збу'ГПСЯ. дусі!у дештї. Ы- 1) Избавляться, избавиться.
7
Skarby Nadbuz︠h︡z︠h︡i︠a︡: literaturno-krai︠e︡znavchyĭ zbirnyk
Гей, та най батько штири воли збуває, Гей, та най мене з тяжкої неволі дістає. — Ой, шкода, сину, та худобу збувати, Волиш ти, сину, у тяжкій неволі згибати. — Ой, лети ж ти, ворон, та ід моїй стороні Та й перекажи моїй матінці о ...
8
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
Так, — підтверджує Олена і додає уїдливо: — Мрії збуваються. Вона бере візокзаріжки і котить до будинку: прийшов масажист. Віра Іванівна дивиться їм услід. Мрії збуваються, подумки повторює вона останні слова доньки.
Що збувається в ньому? І що не збувається? Не збувається нічого? А соловей витьохкував, а місяць плив великий, ясний, віщий. І мені так защеміло серце, що вже не чув ні шуму млинових коліс, ні соловэїв, тільки дивовижну сумну ...
10
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 256
Бути, збувати Вести, водити 600. 601. 602. 603. 604. 605. 606. 607. 608. Набирати, -брати тіла. Полнеть, пополнеть. Місця собі не прибере. Места себе не находит. Стор. 52. Нічого не прибрав більш їй одмовити. Ничего больше не ...
Olena Kurylo, Teti︠a︡na Solomakha, 2004
用語«ЗБУВАТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
збуватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Семеро найтитулованіших гравців національної ватерпольної …
Життєво кредо: Май мрію та йди до неї, адже мріям властиво збуватися! Валерій Завізіон так характеризує свого основного нападника: «Висококласний ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 9月 15»
Поліомієліт: давня хвороба, сучасна загроза
Маловтішний прогноз щодо загострення ситуації з рівнем захворюваності на давню вірусну інфекційну хвороби людини – поліомієліт, почав збуватися, ... «Молодий Буковинець, 9月 15»
Зарплатою заманюють в армію на контракт
Тобто обіцянки керівництва країни перейти від закликів і мобілізації до професійної армії починають збуватися. Правда, незважаючи на заяву ... «UkrMedia, 9月 15»
Герой, якого зустрічали на колінах
І ось, схоже, їхній прогноз почав збуватися зараз. У 2013-2014 роках Україна вже пережила більше, ніж за попередні роки своєї незалежності – криваву ... «Рівненська правда, 9月 15»
В Угорщині затримали активіста партії "Йоббік", який "на …
Затримані вже дають покази і стверджують, що працювали під замовлення з України, де мали збуватися фальшиві долари та гривні. Чи призначалися ... «Еxpres.ua, 8月 15»
Гороскоп за знаками Зодіаку на 17 серпня
... зірки обіцяють: як ви скажете, так і буде. Головне для Лева – мислити в правильному ключі, адже не тільки позитивні думки мають здатність збуватися! «UkrMedia, 8月 15»
Покупців Епіцентру чекають квартири у Львові!Реклама
8 родин з усієї України на власному досвіді переконалися, що все реально, а мрії можуть збуватися. Історія кожного переможця унікальна і не залишає ... «Корреспондент.net, 8月 15»
У соцмережах з'явилося спільне фото молодого Коноплянки і …
"Якщо мріяти і працювати для досягнення цієї мрії, то вона має здатність збуватися. Кілька років тому він робив фото ще маленьким, коли збірна України ... «Дзеркало Тижня, 8月 15»
В Угорщині друкували фальшиві долари та гривні на замовлення …
Затримані вже дають покази і стверджують, що працювали під замовлення з України, де мали збуватися фальшиві долари та гривні. Чи призначалися ... «Європейська правда, 8月 15»
Арт-пікнік у Рівному: танці, вогняне шоу, піца та чимало розваг
Я рада, що цього року почала збуватися моя мрія і "Арт-Пікнік" виходить за межі столиці України. Рівне стало першим містом, яке відгукнулося на нашу ... «Рівне вечірнє, 7月 15»
