アプリをダウンロードする
educalingo
zjawiac sie

"zjawiac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZJAWIAC SIEの発音

zjawiac sie


ZJAWIAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ZJAWIAC SIEのように始まるポーランド語の単語

zjadly · zjalowiec · zjarowizowac · zjasniec · zjatrzyc · zjaw · zjawa · zjawiac · zjawianie sie · zjawic · zjawic sie · zjawienie · zjawienie sie · zjawieniec · zjawisko · zjawisko fotoelektryczne · zjawisko piezoelektryczne · zjawiskowo · zjawiskowosc · zjawiskowy

ZJAWIAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzjawiac sieの類義語と反意語

同義語

«zjawiac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZJAWIAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zjawiac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzjawiac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zjawiac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

转起来
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aparecer
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

appear
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दिखाई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ظهر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оказаться
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

virar para cima
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রদর্শিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

apparaître
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

muncul
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

erscheinen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

現れる
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

표시
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

katon
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bật lên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தோன்றும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दिसून
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

görünmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

apparire
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zjawiac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

виявитися
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

întoarce
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εμφανίζονται
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verskyn
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dyker upp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

slå opp
5百万人のスピーカー

zjawiac sieの使用傾向

傾向

用語«ZJAWIAC SIE»の使用傾向

zjawiac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zjawiac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zjawiac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZJAWIAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzjawiac sieの使いかたを見つけましょう。zjawiac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Pierwiastkowo nicbylo wcale wsi szlachcckiuh , lecz pc- wnic TV XII. wieku zjawiac sie poczely. Z ta tedy uwaga, nalezy czytac slowa jednego z lcpszych pisarzy, które naste puja : »Przc- chodzily z rajf do гак dobra, mówi Skrzelu- ski >v prawic ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
2
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
spieszniéj dopelnié nalezy, gdy i z kolei uuorzadkowaniem onych zajac sie przyeho- dzi , i niektórc waàne podobne rekopisma, majace z naszémi stycznosc , w tych czasach gdzie niegdzie zjawiac sie z druku poczy- naja. , » Rekopisma ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
3
Карманный польско-русский и русско-польский словарь / Podręczny ...
... jurysta юстиция ж. sadownictwo п., wymiar sprawiedlowosci Я я ja яблоко ср. jabiko яблбня ж. jablon яблочный jabtkowy явиться zjawiac sie явление ср. zjawisko являться zjawiac sie ягнёнок м. jagnie п. ягода ж. jagoda ядрёный jedrny ...
Виктор Шетэля, 2017
4
Joachima Lelewela Bibljograficznych ksiąg dwoje, w których rozebrane ...
Pona` Wiana rewizja, czy przez samych bibliotekarzy, czy l z osobq od zwierzchuos'ci przysianq, jest slusznym bi` bliotekarzów zahespieczeniem, ie nic z pod ich dozoru nie ginie, albo jes'li jaki przypadkowy zjawi sie ‚ uszczerbek, zarnz rzecz ...
Joachim Lelewel, 1826
5
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Fenelon, poáwiçciwszy pierwszych lat dziesiçó swcgo kaplaństwa na os'wiecanie mlodych katoliczek, nauczyl sie czytaé w ich sercu wszystkie tajemnice porannego wieku. ... Bye moie,` 52 nn drodze zjawi sie jßki Jozne, со jéj powie: ...
A. Woykowski, 1841
6
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Lit. E. F. - Tom 16 - Strona 341
Zdaje sie, 2e wczesniejszego wydania nie byfo, a wyrazenie w tytule: teraz nowo, ma znaczyé: swiezo wydane. ... Вуt poeta Gamerius (Наnnerdus) humanista, nauczyciel greczyzny w Ingolstadzie, ale ten zjawia sie pozniej z poezya Via ...
Karol Estreicher, 1898
7
Man of War: Honor to my
... do kawy stop prosze zjawic sie w miejscu gdzie spi mastiff najszybciej jak pan zdola stop mile widziany turkusowy dodatek do stroju stop wskazany przyjazd natymsamym koniu co poprzednio stop koniecwiadomosci – Nie rozumiem całości ...
H. Paul Honsinger, 2015
8
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 456
W partykularnem uzyciu, krzewita sie jasnie wielmoznosc , na dzieci i potomków jasnie wielmoznych ; krzewita sie na obce ... tego, do kogo sie mówilo; w XVll. wieku zjawi- lo sie nowe, tego do klóregosie mówilo za Dobrodzieja poczytujace ').
Kasper Niesiecki, 1846
9
Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Wdziera sie gruby níenk do pańskiéj sw'iqtnicy, A nic wie, co sie marzy w jugo wlasnéj ibícy: Wiec i\rzydkicgo za model ... Т!и1ще sie z nim po nocy od samego rana, 'Viele glodny literat nowin nawytrzqsa, Nim sie zjawi na stole tlusta sztuka ...
Hipolit Cegielski, 1845
10
O statucie Litewskim ruskim jezykiem i drukiem wydanym, wiadomość ...
_ 2do ite rozumewania ludzkîe, chociaz zasadzone na naypozernieyszych i prawie przekonywaiacych zalezeniach Wszedzie ustgpió muszg, skero sama rzecz, factum, sie zjawi; priestroga ta, nietylko histerycznymsluìy naukom, lecz i nai` ...
Samuel Bogumił Linde, 1816
参照
« EDUCALINGO. Zjawiac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zjawiac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA