アプリをダウンロードする
educalingo
zladzic

"zladzic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZLADZICの発音

zladzic


ZLADZICと韻を踏むポーランド語の単語

bladzic · czadzic · dogladzic · doprowadzic · doradzic · dosadzic · gladzic · gromadzic · kadzic · karadzic · ladzic · nabladzic · nagromadzic · nakadzic · naporzadzic · naprowadzic · naradzic · narzadzic · nasadzic · obkadzic

ZLADZICのように始まるポーランド語の単語

zlaczka rurowa · zlaczka zlacznik · zlacznik · zlaczny · zlaczyc · zlaczyc sie · zlad · zladowac · zladownik · zladowywac · zlagadzac · zlagodnialy · zlagodniec · zlagodnienie · zlagodzenie · zlagodzic · zlagodzony · zlaicyzowac · zlaicyzowac sie · zlaja

ZLADZICのように終わるポーランド語の単語

obradzic · obrzadzic · obsadzic · oczadzic · odkadzic · odprowadzic · odradzic · odsadzic · ogladzic · ogromadzic · okadzic · oporzadzic · oprowadzic · osadzic · pobladzic · podkadzic · podprowadzic · podsadzic · pogladzic · poprowadzic

ポーランド語の同義語辞典にあるzladzicの類義語と反意語

同義語

«zladzic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZLADZICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zladzicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzladzicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zladzic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zladzic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zladzic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zladzic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zladzic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zladzic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zladzic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zladzic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zladzic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zladzic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zladzic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zladzic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zladzic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zladzic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zladzic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zladzic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zladzic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zladzic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zladzic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zladzic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zladzic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zladzic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zladzic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zladzic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zladzic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zladzic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zladzic
5百万人のスピーカー

zladzicの使用傾向

傾向

用語«ZLADZIC»の使用傾向

zladzicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zladzic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zladzicに関するニュースでの使用例

例え

«ZLADZIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzladzicの使いかたを見つけましょう。zladzicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gromiwoja
152. zładzić (daw.) — uporządkować. 153. synekura — z łac. sine cura (bez troski) dobrze płatne stanowisko, nie wymagające przesadnego wysiłku. 154. wmieszkani (gr. μέτοικος, métoikos) — wyraz ten biorę z przedmowy księgarza ...
Arystofanes, 2016
2
Nad jeziorem: sielanka wielkopolska z XIII wieku - Strona 95
powtarzał sobie Jarost z zawzięciem, z namiętnością. Ale trzeba było wszystko porząd zaczynać: nasampierw pachołka nająć, o jadło się starać, pług zładzić, dopiero orać, dopiero o ziarno na siew, co go nie było po Kwiatku, dopiero siać.
Aniela Gruszecka-Nitschowa, 1961
3
Przegląd Polski: Miesiąc Lipiec 1875. Rok X., Zeszyt I. - Strona 384
... francuskiej, pruskiej, ni przyszył ni przyłatał do socyalnych i ekonomicznych stosunków Rosyi, a w zupełnym rozdźwięku będącej z jej kulturą i obyczajami, która zamiast zładzić powiększyła jeszcze choas w choatycznem już i tak państwie.
Ludwik Powidaj, 1875
4
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Konfederacja barska oprócz Krasińskiego, biskupa Kamienieckiego, niemiała żadnego człowieka, któryby umiał ten ruch zładzić i prowadzić, nikt z przewodców nie miał pojęcia o państwie, rządzie i wojnie. Naród nie znając nic oprócz ...
Wojciech Maniecky, 1858
5
Rodzina Połanieckich
Zdawało mu się to nawet i wówczas, gdy już odzyskał przytomność, lecz tak był osłabiony, że nie mógł jeszcze ni poruszyć się, ni mówić, ni nawet zładzić swych myśli. Później widzenie znikło. Ale on począł o nie wypytywać Sióstr miłosierdzia, ...
Henryk Sienkiewicz, 2015
6
Pan Wołodyjowski - Strona 320
„Pani" jedna mogłaby ich zładzić, a jeśli i tego uczynić nie zdoła, zasłoni przynajmniej drogą dziewkę przed ojcowskim tyraństwem, przed zamknięciem i kańczugiem. Wołodyjowski wolałby był może, żeby Baśka nie wdawała się w tę sprawę, ...
Henryk Sienkiewicz, 1972
7
Legnicke pole - Strona 96
Druga... trza by w koñcu to królestwo zladzic, Polske. zebrac... Tу wiesz, wiela lat czujno o tym mysle.... Pomnisz, jako trzy- dziesci roków temu przyganialas mi nieraz, ze przy tobie leza.cy o koronie owej mysle., nie o pieszczotach? '• Ksie.zna ...
Zofia Kossak, 1968
8
Bolesław Chrobry - Tom 6 - Strona 354
Wżdy - zapatrzył się nad głową Stracha w las - wżdy widzi mi się, jako z Bugajowej gawry siodło wyrośnie: niemałe będzie siodło, kiej zgromadzą się w nim tacy, co z księstwem a z Kyryi Krysti zładzić nie mogą. Dobrą rękę miał Bugaj.
Antoni Gołubiew, 2000
9
Klątwa: tragedia - Strona 32
SOLTYS Trza pobrac klody i luczywa, powiazac powróslami, wszelijakiego zladzic paliwa. CHÓR Ksiadz nie da uzyc swego pola. SOLTYS Trza zrobic, jako inksza Wola; razno skojarzyc dwa zaprze.gi; kazdy ze swego pniaków pare., aze sie.
Stanisław Wyspiański, 1959
10
Zasady nauczania - Strona 150
O wyraz da się spór prowadzić, Z wyrazów cały system zladzić. W wyrazy można wierzyć snadnie, Nikt od nich ani joty nie odkradnie. Werbalizm jest złem szczególnie głęboko zakorzenionym w naszym szkolnictwie. Złożyło się na to wiele ...
Bogdan Nawroczyński, 1987
参照
« EDUCALINGO. Zladzic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zladzic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA