アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zmartwialosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZMARTWIALOSCの発音

zmartwialosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZMARTWIALOSCと韻を踏むポーランド語の単語


bialosc
bialosc
calosc
calosc
dbalosc
dbalosc
dlugotrwalosc
dlugotrwalosc
dojrzalosc
dojrzalosc
doskonalosc
doskonalosc
dostalosc
dostalosc
dotrwalosc
dotrwalosc
krotkotrwalosc
krotkotrwalosc
malosc
malosc
murszalosc
murszalosc
nabrzmialosc
nabrzmialosc
nalecialosc
nalecialosc
niebywalosc
niebywalosc
niedbalosc
niedbalosc
niedojrzalosc
niedojrzalosc
niedoskonalosc
niedoskonalosc
niesmialosc
niesmialosc
niestalosc
niestalosc
nietrwalosc
nietrwalosc

ZMARTWIALOSCのように始まるポーランド語の単語

zmarszczek
zmarszczenie
zmarszczka
zmarszczyc
zmarszczyc sie
zmartwialy
zmartwic
zmartwic sie
zmartwiec
zmartwienie
zmartwiony
zmartwychpowstac
zmartwychpowstanie
zmartwychpowstaniec
zmartwychpowstawac
zmartwychwstac
zmartwychwstanie
zmartwychwstaniec
zmartwychwstanka
zmartwychwstawac

ZMARTWIALOSCのように終わるポーランド語の単語

niewyrozumialosc
niezrozumialosc
obolalosc
obrzmialosc
ociezalosc
odretwialosc
ogniotrwalosc
ogorzalosc
okazalosc
olenialosc
omartwialosc
omdlalosc
omszalosc
opieszalosc
osierocialosc
oslupialosc
osowialosc
ospalosc
otepialosc
otretwialosc

ポーランド語の同義語辞典にあるzmartwialoscの類義語と反意語

同義語

«zmartwialosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZMARTWIALOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zmartwialoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzmartwialoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zmartwialosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zmartwialosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zmartwialosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zmartwialosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zmartwialosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zmartwialosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zmartwialosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zmartwialosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zmartwialosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zmartwialosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zmartwialosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zmartwialosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zmartwialosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zmartwialosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zmartwialosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zmartwialosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zmartwialosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zmartwialosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zmartwialosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zmartwialosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zmartwialosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zmartwialosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zmartwialosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zmartwialosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zmartwialosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zmartwialosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zmartwialosc
5百万人のスピーカー

zmartwialoscの使用傾向

傾向

用語«ZMARTWIALOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zmartwialosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zmartwialoscに関するニュースでの使用例

例え

«ZMARTWIALOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzmartwialoscの使いかたを見つけましょう。zmartwialoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rys dziejów literatury polskiej podług notat Aleksandra Zdanowicza
zmartwiałym. był na wszystko co go otaczało. Z obumarłym wzrokiem, z opuszczonym potężnym wąsem jak go zawsze nosił, w stroju polskim, którego nigdy nie zrzucał, codziennie w pogodę czy słotę, zimą czy latem, wychodził Kniaźnin ze ...
Aleksander Zdanowicz, 1875
2
Reforma absolutna przeto ostateczna wiedzy ludzkiej: wyjatek
I wtenczas to ludzie, przez tę bezwładnośc przesadzoną swojego czucia, Tażeni w ten sposób tym rodzajem zmartwiałości rozumu, nie mogą już pojąc mocnotliwości twórczej swego zmartwiałego rozumu, a przeto wyobrażają sobie że wiara, ...
Józef Maria Hoene-Wroński, 1891
3
Wieczory pielgrzyma: rozmaitości moralne, literackie i polityczne
Nie idzie za tem, iżby się nie mógł ukształcać, wyrabiać, ulepszać, iżby miał zostać zdrewnionym i zmartwiałym. Bynajmniej. Owszem, podług mnie, taki tylko naród może postępować i udoskonalać się , który nie wyszedł z karbów swej własnej ...
Stefan Witwicki, 1866
4
Czy jezuici zgubili Polskę? - Strona 40
... niefortunuości uniwersytetów do zniedołęźnienia — religijno-narodo- wemu kierunkowi literatury (której na stronicy 28 nie było) do zmartwiałości, skorzystali ztąd sami jedynie , mając po swej woli Kościół, stany narodu, oświatę i literaturę" t.
Stanisław Załęski, 1872
5
Wiadomość o klasztorze ww. oo. dominikanów w Podkamieniu: Enth.: ...
Twoja to własność , dać zdrowie schorzałym , Chromym chód, ślepym wzrok, życie zmartwiałym, Ratować wszystkich w potrzebach będących Pewną nadzieją Ciebie wzywających. Czy możeż w świecie większy być kaleka Nędzarz mizerny, ...
Sadok Barącz, 1858
6
Polska, dzieje i rzeczy jej: Mowy i pisma polityczne - Strona 289
Teorye dostarczają latorośli ulepszających, miejscowość jest pniem udoskonalonym przez wszczepienie! Uschnie latorośl, jeśli pień soków nie doda, uschnie, jeśli pień cięciem własnego życia pozbawisz, do zmartwiałości przywiedziesz.
Joachim Lelewel, 1864
7
Rzecz o rozumie stanu w Polsce pzrez Jana Alcyate - Strona 209
Były to zmartwiałości wyprowadzone na jaw rozwiązaniem państwa i szerzące się pod obcem panowaniem, z których powstał między innemi, system wiążący nierozerwanemi węzły Polskę z Rossyą , chcący jakiegoś swobodnego ...
Jan Alcyata, 1849
8
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego
Zewnętrzne głównie stosunki sprawiły, iż ani jedna ani druga z dwóch tych myśli, nie zdołała podnieść i natchnąć zmartwiałego społeczeństwa polskiego; nie zdołała wzniecić w niem czynnego entuzyazmu i poświęcenia, nieodzownych ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1863
9
Prace - Strona 270
Uderzające są w każdym razie odpowiedniości : tret wy : martwy, trętwieć : martwieć (s-trętwiały : z - m a r t w i a ł y ), t r c t - wić : marjwić, także o znaczeniu 'czynić zmartwiałym'. — Z chwilą zaistnienia wyrazów t rętwy: drętwy, trętwić : drętwić ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filologiczna, 1948
10
Basy - Strona 183
... lata zbliżania się klęski: kiedy była już bliska, powinni ibyli przywitać ją głośnym krzykiem rozpaczy, ale im nie wolno ibyło krzyczeć, nawet wówczas, nawet w tamtej chwili, więc mówili głosem zmartwiałym i dom wydawał się opustoszały, ...
Stanisław Wygodzki, 1965

参照
« EDUCALINGO. Zmartwialosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zmartwialosc>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż