アプリをダウンロードする
educalingo
zmiotki

"zmiotki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZMIOTKIの発音

zmiotki


ZMIOTKIと韻を踏むポーランド語の単語

bieg przez plotki · diablotki · krotki · lachotki · laskotki · niekrotki · niewiotki · ochotki · oplotki · plotki · polkrotki · pozaultrakrotki · przykrotki · suchotki · ultrakrotki · wiotki · wrotki · wywrotki · za krotki · zaplotki

ZMIOTKIのように始まるポーランド語の単語

zminac sie · zminda · zmindactwo · zmindak · zmineralizowac · zmineralizowac sie · zminiaturyzowac · zminimalizowac · zmiotek · zmiotka · zmistyfikowac · zmitologizowac · zmitologizowac sie · zmitrezac · zmitrezanie · zmitrezenie · zmitrezyc · zmitygowac · zmitygowac sie · zmizernialy

ZMIOTKIのように終わるポーランド語の単語

baletki · bialutki · biedniutki · bielistki · bielutki · bizmutki · bladziutki · bledziutki · blekitniutki · bliziutki · bransoletki · calutki · ceratkomajtki · chudziutki · chwatki · chwytki · ciasniutki · cichutki · ciemniutki · cieniutki

ポーランド語の同義語辞典にあるzmiotkiの類義語と反意語

同義語

«zmiotki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZMIOTKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zmiotkiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzmiotkiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zmiotki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

扫集
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

barreduras
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sweepings
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कचरा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قمامة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мусор
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

despojos
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জঁজাল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

balayures
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sweepings
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kehricht
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

くず
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

쓸어 모은 것
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sweepings
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

do quét
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sweepings
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जमिनीवर सांडलेले
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

süprüntü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rifiuti
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zmiotki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сміття
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Resturile
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκουπίδια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

veegsels
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sopor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oppsop
5百万人のスピーカー

zmiotkiの使用傾向

傾向

用語«ZMIOTKI»の使用傾向

zmiotkiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zmiotki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zmiotkiに関するニュースでの使用例

例え

«ZMIOTKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzmiotkiの使いかたを見つけましょう。zmiotkiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zmüowanie 441 zmiotka ksiqzkowy „okazaé komus litoáé, wspólczu- cie, byé pelnym dobrej woli wobec kogoá": Panie Boze Wszechmogacy, zmiluj siç nad nami grzesznymi! Polqczenta: • Zmilowaé siç nad biednym. nad chorym, nad dziee- ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 5-7 - Strona 46
(1). jęozmien: w workach (osobników: 1$) zmiotki: spod wagi i spod podłogi (osobników: 1?, 1$, 1?) zmiotki: z gzymsu na strychu z resztkami żyta, pszenicy, jęczmienia i owsa (1) (3 okazy) 9. Glycyphagus 20. 9. 57 żyto: pryzma 1,5 m wys. wilg.
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1959
3
Roczniki - Tom 6 - Strona 46
57 zmiotki: spod wagi i spod podłogi (osob- Kram. ników: 1$, 1$, 1$) Rogoźno PZZ Nowy Tomyśl GS 8. Glycyphagus Michaeli Ouds. Jarocin GS 3. 6. '57 zmiotki: z gzymsu na strychu z resztkami żyta, pszenicy, jęczmienia i owsa (1) (3 okazy) 9 ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1959
4
Słownik trudności językowych - Strona 444
Mógl- byá zmilczyC) zmiotek ten (zgamicty) zmiotek (stos) zmiotków ta (zgarnieta) zmiotka (stos) zmiotek (= zmiecione resztki ) m lp M. ImD. zmiotka (= mio- telka) Im D. (sprzedaz) zmiotek (sprzedaz) zmiotków zmusic zmusic kogoá do ...
Aneta Lica, 2001
5
Pani mecenas ucieka:
Nie lepiej by było użyć do tego zmiotki i szufelki? Spoglądam niepewnie na miotełkę do kurzu. Co jest nie tak? A tak w ogóle to kim on jest, policjantem z wydziału usuwania kurzu? – Mam swoje metody – rzucam, unosząc dumnie głowę.
Sophie Kinsella, 2015
6
Pustułka
Nie znalazła niczego, nawet miotły. Gdy pochylona grzebała w niskiej szafce pod zlewem w poszukiwaniu chociażby zmiotki do kurzu, drzwi jej pokoju otworzyły się cicho. Zniechęcona, wzięła krzesło sprzed toaletki i wystawiła je na balkon.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2015
7
Okupacja Sowiecka na południowym Podlasiu: - Strona 58
jezdnię jak z siewnika na polu. na ulicy Brzeskiej zaradniejsi mieszkańcy stali z miotełkami i szufelkami i zbierali zmiotki do woreczków''140. Rabunek pwS został w dość ciekawy sposób przedstawiony w źródłach radzieckich: „Robotnicy ...
Marta Sawczuk, 2016
8
Stary wspaniały świat
Zamiast tego po prostu rzucam odpadki kuchenne na kupę i od czasu do czasu dodaję zmiotki z kurnika albo klatki z fretkami. Pod zlewem trzymamy wiadro na podarty papier i karton. Co jakiś czas dźgam kompost parę razy grabiami, żeby ...
Tom Hodgkinson, 2015
9
Siec̈ komunikacji miejskiej - Strona 626
Warunek ten w naszej gospodarce komunalnej przy słabych materiałach i niedbałym często wykonawstwie, trudny jest do spełnienia. Na ulicach, szczególnie w miesiącach letnich, zbiera się znaczna ilość zmiotków wynosząca około 15 m:! z ...
Wädysäw Czarnecki, 1970
10
Planowanie miast i osiedli: Sieć komunikacji miejskiej - Strona 626
Warunek ten w naszej gospodarce komunalnej przy słabych materiałach i niedbałym często wykonawstwie, trudny jest do spełnienia. Na ulicach, szczególnie w miesiącach letnich, zbiera się znaczna ilość zmiotków wynosząca około 15 m3 z ...
Władysław Czarnecki, 1970

用語«ZMIOTKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzmiotkiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wypożyczają sprzęt na cmentarzu. Nie każdy oddaje
Na niektórych komunalnych nekropoliach można bezpłatnie wypożyczyć grabie, zmiotki, czy konewki. Część sprzętu jednak ginie. Na szczęście nie wszędzie. «Rzeczpospolita, 10月 15»
2
Radomska młodzież sprząta groby. „Ma być czysto i schludnie”
W ruch poszły grabie, łopaty i zmiotki, a worki zapełniały się w błyskawicznym tempie. Grupa 80 uczniów z Zespołu Szkół Ekonomicznych w Radomiu zajęła się ... «Radio Dla Ciebie, 10月 15»
3
Wrocław: Zapalą znicze na grobach profesorów
... przygotowują znicze, mapę i wykaz grobów. Uczestnicy powinni zabrać akcesoria pomocne w uporządkowywaniu nagrobków (np. zmiotki, szufelki, rękawice). «Gazeta Wrocławska, 10月 15»
4
Co zimą warto mieć w samochodzie?
Stąd warto zawczasu zaopatrzyć się odpowiednią samochodową zmiotkę. Ciekawym gadżetem są zmiotki zintegrowane z rękawicą, która podczas odśnieżania ... «Interia, 10月 15»
5
Wystarczy tydzień i ulice będą posprzątane
Maszyna wyposażona jest w system zraszania, pojemnik na zmiotki 2500 litrów z możliwością opróżniania w lewą stronę i do tyłu. Szerokość zamiatania wynosi ... «Gazeta Olsztyńska, 5月 15»
6
Twój kot nie kupowałby w sklepie
"Karma z kurczakiem" zawiera 4 proc. ptaka zmielonego łącznie z piórami i pazurami. Co kryje się w pozostałych 96 proc.? Zmiotki z młyna - ale może być i ... «Gazeta Wyborcza, 12月 14»
7
"Po czterdziestce człowiek ma trochę z osła, trochę z lwa"
W spektakl zaangażowany został jeden z widzów, którego zadaniem było podanie rzuconej do Leo zmiotki. Pan dopiero za trzecim razem zrozumiał, ... «info.elblag.pl, 4月 14»
8
Więcej połączeń przez Bielsk Podlaski i Czeremchę
Rządzący województwem najpierw nas mieszkańców i podatników pozbawili pociągów i połączeń, a teraz rzucają nam "zmiotki". Nikogo nie interesuje, że na ... «Kurier Poranny, 12月 13»
9
Polskę zalewa kawa. Już nie lubimy herbaty?
Jeśli importerzy w swojej pazerności nie zrozumieją, że nie każdy chce pić śmiecie i zmiotki pod nazwą herbaty, to nich się liczą ze spadkiem sprzedaży. «HotMoney, 9月 13»
10
IFA 2013: LG Hom-Bot Square - odkurzacz sterowany smartfonem
Wynika to z nietypowej, kwadratowej budowy oraz systemu Corner Master, na który składają się dwie długie zmiotki oraz system wykrywania narożników. «Wirtualna Polska, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Zmiotki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zmiotki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA