アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zmitrezenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZMITREZENIEの発音

zmitrezenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZMITREZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ZMITREZENIEのように始まるポーランド語の単語

zminiaturyzowac
zminimalizowac
zmiotek
zmiotka
zmiotki
zmistyfikowac
zmitologizowac
zmitologizowac sie
zmitrezac
zmitrezanie
zmitrezyc
zmitygowac
zmitygowac sie
zmizernialy
zmizernialy zmizerowany
zmizerniec
zmizernienie
zmizerowac
zmizerowac sie
zmizerowanie

ZMITREZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるzmitrezenieの類義語と反意語

同義語

«zmitrezenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZMITREZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zmitrezenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzmitrezenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zmitrezenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zmitrezenie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zmitrezenie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zmitrezenie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zmitrezenie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zmitrezenie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zmitrezenie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zmitrezenie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zmitrezenie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zmitrezenie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zmitrezenie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zmitrezenie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zmitrezenie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zmitrezenie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zmitrezenie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zmitrezenie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zmitrezenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zmitrezenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zmitrezenie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zmitrezenie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zmitrezenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zmitrezenie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zmitrezenie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zmitrezenie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zmitrezenie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zmitrezenie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zmitrezenie
5百万人のスピーカー

zmitrezenieの使用傾向

傾向

用語«ZMITREZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zmitrezenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zmitrezenieに関するニュースでの使用例

例え

«ZMITREZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzmitrezenieの使いかたを見つけましょう。zmitrezenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słowo dziejów polskich: Napisał W. Koronowicz [d.i. Walerian Wróblewski]
... odeń duma możnowładzcy; konfederaci mówię długo tak moralnie osłabiani zaczęli w końcu mięknąć i mieszać się od wieści pełnych obietnic a umyślnie z Wiślicy na nich wypuszczanych. To ich zmitrężenie znacznie się jeszcze pogorszyło ...
Walerian Wróblewski, 1858
2
Dzieje narodu polskiego, w krótkości zebrane dla matek i niźszych ...
Odkryl przygotowana zdrade jeden 2 tych, со przyjeli pienìadz za zmitrezenie obrad, Wilczewski, posel wizki: zaswiadczyla przekupstwo kieska 2 350 dukatów,. * WML', I. 717. I ** Íenàe, 722. - Schnell, XXXVII. 299. 301. *** Hammer, XV. 67.
Teodor Morawski, 1871
3
Piemiętnik Wincentego Pola do literatury polskiej XIX wieku: w ...
Gdzie i trzy i więcéj tysięcy synów możniejszych rodzin gromadziło się, gdzie tém samém były znaczne dostatki i środki w jednym punkcie skupione, tam téż nie trudno było o wybryki i rozpustę, i zmitrężenie sił duchowych i fizycznych. Wiedział ...
Wincenty Pol, 1866
4
Pamiętnik do literatury polskiej XIX wieku: w dwudziestu prelekcyach ...
Gdzie i trzy i więcej tysięcy synów mo- żniej szych rodzin gromadziło się , gdzie tem samem były znaczne dostatki i środki w jednym punkcie skupione , tam też nie trudno było o wybryki i rozpustę, i zmitrężenie sił duchowych i fizycznych.
Wincenty Pol, 1866
5
Wędrówki po gubernji augustowskiéj w celu naukowym odbzte: Przez ...
Bojaźń kary i zmitrężenie roboty w polu, dodały mu chęci i sił do biegania nad jeziorem, w celu wynalezienia zguby; lecz daremnie, bo jej nigdzie nie znalazł. A gdy już rozpaczgo ogarnęła, ni ztąd ni z owąd zjawia się nad jeziorem piękna ...
Aleksander Po·lujański, 1859
6
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
... a sam poparty przez senato- rów Walichnowskiego i Hieiikowskiego , szy- derczo i namiçtnie zarzuca pozoslalym w War- szawie poslom naduzyciezaufania nieobecnych, zmitrezenie czasu na niepotrzebne spory i przy- wlaszczenie sobie ...
Ludwik Mierosławski, 1845
7
PRZEGLAD POZNANSKI - Strona 318
... i najlepsza to była sposobność; lecz to poselstwo zaledwie w owej chwili w Pekinie slanęlu, i osiem miesięcy potrzeba było czekać na nie: co za zmitrężenie czasu, a mianowicie wyczerpanie zasobów, kiedy nie nadto bogato byli opatrzeni!
PISMO SZESCIOTYGODNIOWE, 1851
8
Słowo dziejów polskich - Tom 1 - Strona 140
Tak owocem tych dążeń było tylko chwilowe zmitrężenie polskiego ducha, który przy podanej sposobności ożył na nowo. Przestraszało także chętne sadowienie na urzędach cudzoziemców , których Ludwik rad używał, bo będąc posłuszniejsi ...
W. Koronowicz, 1858
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
r. n.; D. zmitrezenia, bez í. mn.; „zmarnowanic czasи, niewykonanie z wlas- ncj winy jakicjs czynnosci w przcznaczonym na to czasie": Gdyby nie to zmitrçzenie trzech godzin na zakupy, zdazylibysmy doje- chac do Zakopanego przed zmrokiem ...
Halina Zgółkowa, 1994
10
Podpory samorządu: powieść współczesna na tle dziejów galicyjskiego ...
Policz: zmitrężenie czasu, zmarnowanie in~ wentarzy, drogość dostawy etc, etc. i pomnóż to, przez piętnaście! Takim był już jednak pan Jan Rylski, że każde-. mu interesowanemu sam jeszcze dokładniejszy co do tego przedstawił rachunek, ...
J. K. Orłowski, 1909

参照
« EDUCALINGO. Zmitrezenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zmitrezenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż