アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zmitologizowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZMITOLOGIZOWACの発音

zmitologizowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZMITOLOGIZOWACと韻を踏むポーランド語の単語


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

ZMITOLOGIZOWACのように始まるポーランド語の単語

zmindactwo
zmindak
zmineralizowac
zmineralizowac sie
zminiaturyzowac
zminimalizowac
zmiotek
zmiotka
zmiotki
zmistyfikowac
zmitologizowac sie
zmitrezac
zmitrezanie
zmitrezenie
zmitrezyc
zmitygowac
zmitygowac sie
zmizernialy
zmizernialy zmizerowany
zmizerniec

ZMITOLOGIZOWACのように終わるポーランド語の単語

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzmitologizowacの類義語と反意語

同義語

«zmitologizowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZMITOLOGIZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zmitologizowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzmitologizowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zmitologizowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zmitologizowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zmitologizowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zmitologizowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zmitologizowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zmitologizowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zmitologizowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zmitologizowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zmitologizowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zmitologizowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zmitologizowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zmitologizowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zmitologizowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zmitologizowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zmitologizowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zmitologizowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zmitologizowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zmitologizowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zmitologizowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zmitologizowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zmitologizowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zmitologizowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zmitologizowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zmitologizowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zmitologizowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zmitologizowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zmitologizowac
5百万人のスピーカー

zmitologizowacの使用傾向

傾向

用語«ZMITOLOGIZOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zmitologizowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zmitologizowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZMITOLOGIZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzmitologizowacの使いかたを見つけましょう。zmitologizowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: zafalszo- wac, sfalszowac, oszukaé. zwiesc, wprowadzic w blad, oklamac, zmitologizowac. Anto- nimy: zdemaskowac. ujawnic. zmitologizowac poch, od z- i mitologizo- wac; czas. dokonany; zmitologizujç, zmi- tologizujesz, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Złowrogi cień Marszałka:
Wprawdzie materialnie ponieśliśmy szkody, ale psychicznie nas to umocniło. I tak dalej – nawet tak przerażającą i bezsensowną tragedię jak powstanie warszawskie zdołaliśmy przecież zmitologizować jako właściwie naszą wygraną.
Rafał A. Ziemkiewicz, 2017
3
Potęga mitu
Wszystkie rzeczy zmieniają się zbyt szybko, Zeby moZna je by o zmitologizować. MOYERS: Więc jak będziemy Zyć bez mitów? CAMPBELL: KaZdy czowiek musi znaleXć taki aspektmitu, którybędzie związany z jego wasnym Zyciem.
Joseph Campbell, 2013
4
Oko świata. Od Konstantynopola do Stambułu
Jego teksty świetnie pokazują, jak można zmitologizować Wschód, a takie mitotwórcze podejście wcale nie należy do przeszłości. Słynny badacz Edward Said w Orientalizmie referuje opinie o „orientalczykach” w nauce, literaturze i polityce ...
Max Cegielski, 2009
5
Król-Duch, Herostrates i codzienność: szkice - Strona 302
„narodowa" Lechonia dąży wyraźnie w kierunku zmitologizowania Polski wojennej, Polaków czasu wojny, w kategoriach ponadosobistych. Pisze wprawdzie Lechoń garść liryków osobistych — jak Stara Warszawa, Niebo, Piosenka, Wiersz ...
Ireneusz Opacki, 1997
6
O kierunkach polskiej mysli historycznej - Strona 22
Myśmy w ciężkiej walce o egzystencję mieli prawo silniej zemo- cjonalizować, czyli „zmitologizować", sobie rozmaite szczegóły naszej historii. Wierzę, że już Polska wyszła z okresu, w którym każda nowość była dla nas gorsza i coraz gorsza, ...
Jan Adamus, 1964
7
Bal u senatora: fragmenty nie ukończonej powieści - Strona 104
To, co jego Herostrates chciał wówczas zburzyć, w dwadzieścia lat później starano się znów zmitologizować w imię konsolidacji narodowej. I Lechoń napisał amy-Herostratesa, czyli Pogrzeb Stanisława Augusta* Nie tylko zresztą ta scena ...
Jan Lechoń, 1999
8
Transformacja Systemowa W Polsce i Krajach Postkomunistycznych. ...
Takie jednak starcie może co najwyżej doprowadzić do trudno zrozumiałej awantury o niedawną przeszłość, której zmitologizować niepodobna. Nigdy nie zamieni się ono w prawdziwą batalię, jaką rzeczywiście mogłoby wywołać od- grzanie ...
Mirosław Chałubiński, 2006
9
Wyjścia z milczenia - Strona 111
Leśmian zmienia słowa i nadaje im nowy kształt tylko wówczas, gdy pragnie wiersz zdemonizować i zmitologizować na podobieństwo legend ludowych („dziadyga", „bajdała", „dusiołek", „śpie- wula"). Metodą antynomiczną zaś („bezbrzaski", ...
Gustaw Herling-Grudziński, ‎Zdzisław Kudelski, 1993
10
Czytanie Czechowicza - Strona 33
... przemijaniem, poszukiwanie sposobu na smierc i na bojazñ smierci, która zrodzila sie pod wplywem wy- obrazonej prawdy.20 Ów sposób jest dosc prosty i zarazem nieskuteczny: wszystko, co mozna, to zmitologizowac smierc - wpisac jq w.
Paweł Próchniak, ‎Jacek Kopciński, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Instytut Filologii Polskiej, 2003

参照
« EDUCALINGO. Zmitologizowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zmitologizowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż