アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zmitygowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZMITYGOWAC SIEの発音

zmitygowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZMITYGOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ZMITYGOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

zminimalizowac
zmiotek
zmiotka
zmiotki
zmistyfikowac
zmitologizowac
zmitologizowac sie
zmitrezac
zmitrezanie
zmitrezenie
zmitrezyc
zmitygowac
zmizernialy
zmizernialy zmizerowany
zmizerniec
zmizernienie
zmizerowac
zmizerowac sie
zmizerowanie
zmizerowany

ZMITYGOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzmitygowac sieの類義語と反意語

同義語

«zmitygowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZMITYGOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zmitygowac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzmitygowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zmitygowac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

controlarse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

control oneself
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अपने आप पर नियंत्रण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كبح جماح نفسه
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сдерживаться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

controlar a si mesmo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংযত হত্তয়া
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

se contrôler
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengawal diri sendiri
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sich zusammennehmen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

自分をコントロールします
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자제하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngontrol awake dhewe
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tự điều khiển
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தன்னை கட்டுப்படுத்த
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आपण नियंत्रित
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kendine hâkim olmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

padroneggiare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zmitygowac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стримуватися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

se stăpâni
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ελέγχει τον εαυτό του
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jouself te beheer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

BEHÄRSKA SIG
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kontrollere seg selv
5百万人のスピーカー

zmitygowac sieの使用傾向

傾向

用語«ZMITYGOWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zmitygowac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zmitygowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZMITYGOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzmitygowac sieの使いかたを見つけましょう。zmitygowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 446
ziosc zmitygowac (sic) na pomyji w kuchniach i wynosili krowam, to pomyji, wszystko tam zliwki te, zlewali, to cebar nazywal sie [Wid339, AB 10] zlo.íc zob. po zloáci zlozyc' 'dodac'. To nauczycielka stawi takie duze numery, wiela to jeden, ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
2
Szczury Wrocławia: Chaos
Wspólnymi siłami, łagodnością i perswazją, udało im się zmitygować roztrzęsione dziewczyny i usadzić je ponownie na krzesłach pod ścianą. – Spokojnie, tylko spokojnie – przemawiał do nich Siekier. – Wszystko będzie dobrze, ale nie ...
Robert J. Szmidt, 2015
3
W cieniu
chwilę będą się umawiać, zanim on wprowadzi sięz powrotem do domu# my9laao tym i stwierdza,Ze jest w stanie na to ... się zmitygować czy skonsultować z pracodawcą, Daphne nie ustępuje, tylko brnie w wyja9nienia, których Jodi nie chce ...
A.S.A. Harrison, 2015
4
Kochanica cesarza - Tom 1
Zmitygować prefekta! Pretorianie schwycili go pod łokcie, jednakże udało mu się oswobodzić jedną rękę, którą złapał cesarza za ramię. – Cezarze, czy kiedykolwiek cię o coś prosiłem? Domicjan się opanował. Rozchmurzył się przelotnie, a w ...
Kate Quinn, 2015
5
Małżeństwo po raz pierwszy
Kocham go nadal, ale teraz nie mogę, postaraj się, żeby wyjechał, proszę cię, pomóż mi. – No, to jeszcze jednego. Siulim... – Lechaim. – Trąciliśmy się, szkło cichutko zadzwoniło. ... Tatusiu, nie rób awantury – starałam się go zmitygować.
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
6
Pustki
zaniepokoił się. – Co ja takiego zrobiłem? – Któregoś dnia zostawiłeś księdza Bernarda z wieloma pytaniami, ... Nikt z nas tak naprawdę nie wie, co się stało Wilfredowi, i pewnie nigdy się nie dowiemy. ... Ojciec próbował ją zmitygować.
Andrew Michael Hurley, 2016
7
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
Tradycjonaliści uznali ją za dziwaczną; inni natomiast utrzymują, że zasługuje, aby jej się starannie przyjrzeć [823] . Można ... Cel, jaki stawia sobie krytyk – „nieco zmitygować arogancję Europejczyków wobec kultury” – wydaje się obiecujący, ...
Norman Davies, 2012
8
Przystań Julii
mówibardziej do siebie niZ do policjanta, nie zdając sobie sprawy, Ze znów pogrąZa się w szoku. # Proszę. Nagle trzyma w d oni ... Kamila, niejestem sam # próbowa ją zmitygować,a ona aZ zach ysnęa się oddechem. #A jednak maszkogo9.
Katarzyna Michalak, 2014
9
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
Cel, jaki stawia sobie krytyk– „nieco zmitygować arogancję Europejczyków wobec kultury” – wydaje się obiecujący, natomiast mówienie o „aryjskim modelu greckiej cywilizacji”brzmi prowokacyjnie. Główne propozycje autora koncentrują się ...
Norman Davies, 2012
10
Według ojca, według córki. Historia rodu
Zatrzymali się u państwa Przyborowskich, którzy oddali im do dyspozycji mansardowy duży pokój, gdzie stało wielkie ... Wychowawczyni próbowała ją zmitygować za jej szkolne występy, biadając: „Krzyżanowska, czyś ty się w chlewie ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010

参照
« EDUCALINGO. Zmitygowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zmitygowac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż