アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zniechecajacy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZNIECHECAJACYの発音

zniechecajacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZNIECHECAJACYと韻を踏むポーランド語の単語


badajacy
badajacy
czekajacy
czekajacy
czytajacy
czytajacy
daleko siegajacy
daleko siegajacy
dlugo trwajacy
dlugo trwajacy
dlugograjacy
dlugograjacy
dojrzewajacy
dojrzewajacy
dopuszczajacy
dopuszczajacy
dorastajacy
dorastajacy
gaz rozweselajacy
gaz rozweselajacy
granat zapalajacy
granat zapalajacy
jaszczur latajacy
jaszczur latajacy
konajacy
konajacy
krotko trwajacy
krotko trwajacy
lek rozkurczajacy
lek rozkurczajacy
list polecajacy
list polecajacy
list uwierzytelniajacy
list uwierzytelniajacy
niedostarczajacy
niedostarczajacy
niedowierzajacy
niedowierzajacy
niemajacy
niemajacy

ZNIECHECAJACYのように始まるポーランド語の単語

zniechecac
zniechecajaco
zniechecanie
zniechecenie
zniechecic
zniechecic sie
zniechecony
zniechluic
zniecierpiec
zniecierpliwic
zniecierpliwic sie
zniecierpliwienie
zniecierpliwiony
zniecniec
znieczulac
znieczulacz
znieczulajaco
znieczulajacy
znieczulanie
znieczulenie

ZNIECHECAJACYのように終わるポーランド語の単語

nieodpowiadajacy
nieosiadajacy
niepekajacy
nieplywajacy
niepociagajacy
niepocieszajacy
niepodlegajacy
nieprzedstawiajacy
nieprzekonywajacy
nieprzekraczajacy
nieprzemakajacy
nieprzemijajacy
nieprzenikajacy
nieprzesiakajacy
nieprzystajacy
niesprzedajacy
niesprzyjajacy
nieustajacy
niewybuchajacy
niewyczuwajacy

ポーランド語の同義語辞典にあるzniechecajacyの類義語と反意語

同義語

«zniechecajacy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZNIECHECAJACYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zniechecajacyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzniechecajacyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zniechecajacy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

令人沮丧
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desalentador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

discouraging
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उत्साह भंग करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

معوق عن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обескураживающий
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desanimador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিরুৎসাহিত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

décourageant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tidak menggalakkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

entmutigend
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

落胆させます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

낙담시키는
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kawuningana
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chán nản
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கண்டிப்பது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निराशा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cesaret kırıcı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sconfortante
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zniechecajacy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

обескураживающий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

descurajator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποθάρρυνση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontmoedigend
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nedslående
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nedslående
5百万人のスピーカー

zniechecajacyの使用傾向

傾向

用語«ZNIECHECAJACY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zniechecajacy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zniechecajacyに関するニュースでの使用例

例え

«ZNIECHECAJACY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzniechecajacyの使いかたを見つけましょう。zniechecajacyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CK Monogatari
–Kto wie?– Japonka odwróciłasięi uśmiechnęła złowrogo. – Tak przyokazji,odczuł panmoże zniechęcający wzór na drzwiach? – Zniechęcający? Hm... – zastanowił się Piotr. – Tak, chyba tak... Odczułem. – Ma pansilną wolę, skoro nie dał mu ...
Artur Laisen, 2015
2
Ekonomia polityczna socjalizmu - Strona 169
Położenie krzywej produkcji w czasie t2 w porównaniu do krzywej produkcji w czasfe tx wyraża z kolei postęp techniczny zniechęcający, gdyż wzrostowi kapitałochłonności produkcji towarzyszy coraz niższa stopa spadku pracochłonności, ...
Mieczysław Nasiłoswki, ‎Mieczysław Kamiński, 1972
3
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 12
(smakowity, smaczny, wyborny, ku- szacy) :odpychajacy, odrazajacy, wstrçtny, zniechecajacy, odrzucajacy <Odpy- chajacy wyglad. Odrazajacy widok uboju. Zupa míala wstretny, odrzucajacy zapach . Wyglad potrawy byl raczej zniechecajacy ...
Regina Matys, 1997
4
Uwarunkowania rozwoju sektora MSP w krajach Centralnej i Wschodniej ...
zarobków pochodzących z pracy w sektorze formalnym i możliwości korzystania z zasiłków z jednej strony, z drugiej zaś zbyt wysoki podatek od dochodów osobistych, zniechęcający ludzi do podejmowania legalnej pracy.
Bogdan Piasecki, ‎Zygmunt Konieczny, 1995
5
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 210
... zabezpieczenia socjalnego zniechęcający do dezaktywacji pracowników; zwiększenie różnorodności form działalności gospodarczej, podnoszenie stopy zatrudnienia. 5 Będzie o nim mowa w rozdziale 8 na stronie 269 (przyp. red.).
Jerzy Matusiak, 2015
6
Dziedzictwo templariuszy:
zniechęcający. Te skalne odłamy spełniły to zadanie bardzo skutecznie, podobnie jak mówiłeś mi wczoraj. Musimy myśleć tak, jak ludzie przed ponad stu laty. Rozejrzyj się dookoła. Nikt nigdy nie zjawił się tutaj w poszukiwaniu skarbów.
Steve Berry, 2017
7
Dieta podczas chemioterapii: Pięć kroków do wzmocnienia zdrowia w ...
moZliwych,. skutków ubocznych. Sam zestaw leków jest juZ wystarczająco zniechęcający, ale dopiero lista ich skutków ubocznych potrafi przerazić. PoniZej przedstawiam najczęstsze skutki uboczne chemioterapii, zaleZne od rodzaju raka, ...
Mike Herbert, 2016
8
Zakupoholiczka za granicą:
Pomogą pani odnaleźć jej własny styl, skupią się na fasonach, w których pani do twarzy, i poprowadzą przez zniechęcający labirynt mody. – Wydaje z siebie krótki, nerwowy śmiech i mam wrażenie, że już parę razy recytowała dzisiaj ten tekst.
Sophie Kinsella, 2016
9
Aleja ślepca
... o tym pozwie powiedziała Lea: miał to być strzał ostrzegawczy zniechęcający do krytykowania jej rodziny. – Nie dziwię się, że Stanton skupia się na sobie, ale chyba jednak przesadza – powiedział, nie chcąc dać za wygraną. – Czy może ...
Justin Peacock, 2015
10
Psubraty. Jak pomóc zwierzętom?
Możesz: rozmawiać z ko- legami nt. praw zwierząt, opracować gazetkę szkolną np. zachęcającą do wy- boru jajek oznaczonych kodem 0 lub 1-PLalbo kosmetyków nietesto- wanych na zwierzętach, zorganizować happening zniechęcający do ...
Gosia Świderek, ‎Krzysztof Wychowałek, 2008

参照
« EDUCALINGO. Zniechecajacy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zniechecajacy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż