アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zniechecanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZNIECHECANIEの発音

zniechecanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZNIECHECANIEと韻を踏むポーランド語の単語


cacanie
cacanie
chycanie
chycanie
dokrecanie
dokrecanie
doksztalcanie
doksztalcanie
doplacanie
doplacanie
dorzucanie
dorzucanie
dosmucanie
dosmucanie
dosycanie
dosycanie
kicanie
kicanie
klancanie
klancanie
kucanie
kucanie
macanie
macanie
nakrecanie
nakrecanie
narzucanie
narzucanie
nasycanie
nasycanie
natracanie
natracanie
nawilgacanie
nawilgacanie
niezaklocanie
niezaklocanie
obracanie
obracanie
obrzucanie
obrzucanie

ZNIECHECANIEのように始まるポーランド語の単語

zniechecac
zniechecajaco
zniechecajacy
zniechecenie
zniechecic
zniechecic sie
zniechecony
zniechluic
zniecierpiec
zniecierpliwic
zniecierpliwic sie
zniecierpliwienie
zniecierpliwiony
zniecniec
znieczulac
znieczulacz
znieczulajaco
znieczulajacy
znieczulanie
znieczulenie

ZNIECHECANIEのように終わるポーランド語の単語

odkrecanie
odksztalcanie
odplacanie
odrzucanie
odtracanie
odwiercanie
odwilgacanie
odwracanie
ogacanie
ogalacanie
ogolacanie
okrecanie
omlacanie
oplacanie
osmucanie
oswiecanie
ozlacanie
podkrecanie
podniecanie
podrzucanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzniechecanieの類義語と反意語

同義語

«zniechecanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZNIECHECANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zniechecanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzniechecanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zniechecanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

沮丧
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desaliento
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

discouragement
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निराशा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تثبيط
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

уныние
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desencorajamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আত্মবিশ্বাসহীনতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

découragement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

semangat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Entmutigung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

落胆
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

낙담
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

discouragement
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm chán nản
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஊக்கமின்மை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निराश
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vazgeçme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scoraggiamento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zniechecanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зневіру
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

descurajare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποθάρρυνση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

moedeloosheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

missmod
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

motløshet
5百万人のスピーカー

zniechecanieの使用傾向

傾向

用語«ZNIECHECANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zniechecanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zniechecanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZNIECHECANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzniechecanieの使いかたを見つけましょう。zniechecanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konstrukcje analityczne w poezji Młodej Polski - Strona 72
(40) Mysl lcci z wiatrcm, co sie jekicm zali, I duch sie targa i szamoce prózno I zniechecenie wzbiera gorzka. fala.. L. Szczepañski: Hymn do nocy [+Konw] [+ Intens] zniechecenie wzbiera (fala) ~ 'coraz bardziej jestem zniechecony, coraz ...
Iwona Loewe, 2000
2
Nowoczesność, ponowoczesność: społeczeństwo obywatelskie w Europie ...
Nie można liczyć na dużą aktywność społeczną w lokalnych sprawach i wymuszać bierność w sprawach dotyczących państwa. Jest albo jedno i drugie, albo nic.Jeśli zniechęca się obywateli do aktywności na arenie wielkiej polityki, ...
Sławomir Partycki, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Katedra Mikrostruktur Społecznych i Współczesnych Teorii Socjologicznych, 2007
3
Podstawowe struktury składniowe języka polskiego - Strona 129
Funkcje tç spelniaja. m. in. predykaty reprezentowane przez semantemy takich wyrazen jezyka polskiego jak przekonal, przekonanie, nauczyl, nauczenie, zniechecil, zniechecenie, przeszkodzil, przeszkodze- nie, powstrzymal, powstrzymanie, ...
Stanisław Karolak, 2002
4
Niedostosowanie społeczne uczniów a niepowodzenia szkolne
Wpływ negatywnej oceny z danego przedmiotu na dalszą naukę 300 -/T nie zniechęca nie zniechęca jat mu łatwo się latTM się brak odpowiedzi się łatwo i uczy się łatwo, ale wszystko jedno zniechęca i zniechęca, ale się jeszcze uczy się ...
Agnieszka Domagała-Kręcioch, 2008
5
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 354
... skusid, przynccid, przywabid. przyciqgnad przen. znckany: przygncbiony, zgncbiony, zmartwiony, strapiony, udrcczony, umcczony, zmaltretowany, wymaltretowany, zbolaiy, zlamanypof., przybity, zgryziony przen., stroskany. zniechecac ndk.
Witold Paweł Cienkowski, 1999
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 981
Zniechçcic kogoá do siebie. zniechecaé sic — zniechecic sic «track- choc, zapal, ochote do czegos: zrazac sie do kogoá, do czegoá»: Zniecheció sie trudnoáciami. Zniechecic sie do ludzi. tatwo sic zniechecal. zniechecajaco przyslów. od ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Bohaterski miś
Na początku był zgrzyt i błyskanie nożyc w skrawkach brązowego pluszu i sukna, brzęk szklanych czarnych paciorków, szykowanych na oczy, pisk i mruczenie sprężynek, zawijanych skrzętnie w brzuszki pakuł i gałganków.
Bronisława Ostrowska, 2015
8
Popularny słownik języka polskiego - Strona 888
'naczynie z zastygta. stearyna. i knotem, zapalane na grobach dla uezezenia pamiçci zmartych' 2. 'ogieñ plona,- cy w miejscach otoezonych szczególna. czeia/ zniechecac cz. ndk Villa, -any - zniechecié dk Vllb, -ce, -cony 'powodowac, ze ktos ...
Bogusław Dunaj, 2000
9
Procesy alokacji w nowoczesnej gospodarce: państwo a rynek
Teorie neoliberalne Przedstawiciele szkoły neoliberalnej za podstawową przyczynę wahań gospodarczych uznają brak stabilności polityki gospodarczej i po części związane z nią ryzyko zniechęcające potencjalnych inwestorów do podjęcia ...
Peter Unger, 1996
10
Polish English - Strona 864
... znecac si; ill zn;canie si; ill zn;kany harass zniechecac discourage zniechecenie discourage zniechecic dishearten zniechecony dispirited, feed znieczulac anaesthetic znieksztatcac deform, distort znieksztatcenie corrupt, deform, disfigure, ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002

参照
« EDUCALINGO. Zniechecanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zniechecanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż