«ZNIECHECAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
zniechecacの使いかたを見つけましょう。
zniechecacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stosunki pracy w polskich organizacjach - Strona 102
Zignorują Koszt psychiczny Będą go zniechęcać Koszt Pochwalą Koszt psychiczny Wynagrodzą finansowo Koszt psychiczny go psychiczny go Tak+Zd. Tak 62,6 Tak+Zd. Tak n=1 osoba Tak+Zd. Tak 25,8 Tak+Zd. Tak 16,6 Nie+Zd. 28,7 ...
Janusz T. Hryniewicz, 2007
2
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 350
Zniechęcać, zrażać, odstreczac. ZNIECHĘCAĆ znaczy odjąć komu ochotę do czego, czyli sprawić, żeby albo całkiem porzucił, albo z niechęcią i niesmakiem czynił to, co wprzód czynił z chęcią, lub co było gorącem jego serca pragnieniem.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1403
[perspektywa, praca, widok] discouraging. disheartening zniechęceni e y si □ — zniechęcić UJ n sgt discouragement: ogarnęło go — e he became (totally) discouraged zniechę cić pi - zniechę cać \j vi (odebrać zapał) to discourage. to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 354
... skusid, przynccid, przywabid. przyciqgnad przen. znckany: przygncbiony, zgncbiony, zmartwiony, strapiony, udrcczony, umcczony, zmaltretowany, wymaltretowany, zbolaiy, zlamanypof., przybity, zgryziony przen., stroskany. zniechecac ndk.
Witold Paweł Cienkowski, 1999
5
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1229
-6w candle; znicz olimpijski the Olympic torch. zniechecac ipf. discourage (kogos do czegos sb from (doing) sth); zniechecic kogos do siebie dis- affect sb; zniechecac kogos trudnosciami discourage sb with difficulties. - sie ipf. become ...
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
6
Przewlekły ból miednicy - Strona 199
... zniechęcać pacjentek z PBM do sięgania po metody alternatywne, gdyż istotne znaczenie ma w tych przypadkach angażowanie się w autoterapię, a znalezienie swych własnych rozwiązań może się okazać skuteczniejsze niż fachowa ...
Paolo Vercellini, Aydin Arici, 2013
7
Dzieje Greków i Rzymian
agodniei. mądrze,;jak widać, niechcia ich zniechęcać, pragną, by proste ich umysy co9 mia y za trudy, jakich. Ząda . Przede wszystkim jednak przypominaim,. Ze. bardziej b ogo. 9pią. ci, którzy mozolnie zwycięZają, niZeli ci, których pokona ...
8
Terapia manualna Maitlanda - Strona 150
... ruchomość, sprawność fizyczna, relaks – wszystkie one przyczyniają się do pełnej sprawności funkcjonalnej. Czy terapeuci mogą pozwolić sobie na stosowanie jednej metody z wyłączeniem pozostałych lub, co gorsze, celowo zniechęcać ...
K. Banks, Elly Hengeveld, 2013
9
Transgresje Moniki Wetter:
postanowiła się tym nie zniechęcać i pobiegła w kierunku skarpy. Straciła oddech po dwudziestu metrach. Ogarnęła ją panika. Planowała zrobić kółko na skarpie, ale samo dobiegnięcie do niej wydało jej się teraz nieosiągalną sprawą.
10
Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny
... każącymi czekać na siebie w nieskończoność trafi się na miejsce, gdzie potraktują człowieka uprzejmie, to nawet najbardziej tragicznie wiórowany confit de canard do końca nie popsuje mu humoru. Najważniejsze, by się nie zniechęcać ...
