アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zniesc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZNIESCの発音

zniesc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZNIESCと韻を踏むポーランド語の単語


doniesc
doniesc
gniesc
gniesc
nadniesc
nadniesc
nagniesc
nagniesc
naniesc
naniesc
niesc
niesc
obniesc
obniesc
odgniesc
odgniesc
odniesc
odniesc
podniesc
podniesc
pogniesc
pogniesc
poniesc
poniesc
przegniesc
przegniesc
przeniesc
przeniesc
przygniesc
przygniesc
przyniesc
przyniesc
przypodniesc
przypodniesc
rozgniesc
rozgniesc
rozniesc
rozniesc
ugniesc
ugniesc

ZNIESCのように始まるポーランド語の単語

znieprawiajaco
znieprawic
znieprawic sie
znieprzyjaznic
znieruchomialy
znieruchomic
znieruchomiec
znieruchomienie
zniesc sie
zniesienie
znieslawiac
znieslawianie
znieslawic
znieslawic sie
znieslawienie
znieslawiony
zniesmaczac
zniesmaczony
zniesmaczyc
znieszczesliwiec

ZNIESCのように終わるポーランド語の単語

antypowiesc
dowiesc
miesc
mikropowiesc
namiesc
nawiesc
obmiesc
obwiesc
odmiesc
odwiesc
omiesc
uniesc
wgniesc
wniesc
wygniesc
wyniesc
wzniesc
zagniesc
zaniesc
zgniesc

ポーランド語の同義語辞典にあるzniescの類義語と反意語

同義語

«zniesc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZNIESCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zniescを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzniescの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zniesc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

忍受
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

soportar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

endure
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सहना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تحمل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

терпеть
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

suportar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সহ্য করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

endurer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bertahan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ertragen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

耐えます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

견디다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

keno
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chịu được
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சகித்துக்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सहन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

katlanmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sopportare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zniesc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

терпіти
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

îndura
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υπομείνει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verduur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uthärda
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tåle
5百万人のスピーカー

zniescの使用傾向

傾向

用語«ZNIESC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zniesc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zniescに関するニュースでの使用例

例え

«ZNIESC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzniescの使いかたを見つけましょう。zniescに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rabin rozmawia z Jezusem - Strona 53
Rozdział 3 „NIE PRZYSZEDŁEM ZNIEŚĆ, ALE WYPEŁNIĆ” KONTRA: „SŁYSZELIŚCIE, ŻE POWIEDZIANO (...). A JA WAM POWIADAM (...)” Nie sądźcie, że przyszedłem znieść [Torę] albo Proroków. Nie przyszedłem znieść, ale wypełnić.
Jacob Neusner, 2010
2
Wspólne tradycje: współdziałanie polskiego i niemieckiego ruchu ...
Pragnie on znieść wszelkie klasy, wszelkie różnice klasowe. Krakowscy rewolucjoniści zaś chcieli znieść tylko nierówność polityczną klas: różnym klasom chcieli nadać równe prawa. Pod jakim więc względem rewolucja krakowska była ...
Heinrich Gemkow, ‎Władysław Góra, ‎Wyższa Szkoła Nauk Społecznych (Warsaw, Poland). Instytut Ruchu Robotniczego, 1983
3
Codzienność
No wiesz, Dorota jest bardzo uduchowiona i myślę, że mogłaby poradzić ci coś, żebyś mogła chorobę matki... no, znieść po chrześcijańsku. — Znieść? Tego się nie da znieść! Można to przeżyć, można to wytrzymać, można nie zwariować, ale ...
Ewa Schilling, 2015
4
Wolny walc żółwi:
Nie mogę już dłużej znieść samotności, nie mogę już dłużej znieść ciągłej pracy, nie mogę już dłużej znieść dotykania mnie w nos, bo jestem cudzoziemką, nie mogę już dłużej znieść ich karaoke w telewizji! Chcę słodyczy andegaweńskiej.
Katherine Pancol, 2015
5
Dziwne losy Jane Eyre
Ale przecież to wstyd być bitą albo zmuszoną stać na środku pokoju pełnego ludzi, a przy tym ty jesteś taka duża dziewczyna; ja jestem o wiele młodsza od ciebie, a nie mogłabym tego znieść. — A jednak miałabyś obowiązek to znieść, ...
Charlotte Brontë, 2014
6
Kolekcja romansów:
Ale przecież to wstyd być bitą albo zmuszoną stać na środku pokoju pełnego ludzi, a przy tym ty jesteś taka duża dziewczyna; ja jestem o wiele młodsza od ciebie, a nie mogłabym tego znieść. — A jednak miałabyś obowiązek to znieść, ...
Różni autorzy, 2016
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
2) – abschaffen, abstellen zniešč, uchylič, skasowaé, wyrugowač. 3) – abmachen, ins Reine oder zu Ende bringen, scchten, beilegen ulatwié, z. B. interesskoñczyé, ukoiczyé, rozprawié, rozstrzygné- zagodzié. 4) – hinrichten, schlachten ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
Sie kann ihn nicht ausstehen. Ona nie może go znieść. Ich verabscheue Gewalttatigkeit. Nie znoszę przemocy. Sie verachtet ihn. Ona nim gardzi. r l >|>l i ni i sin us «-> r l Yssi m i sinus optimistisch <-> pessimjstisch *hoffen Wird er uns helfen?
Monika Reimann, 2004
9
Pod blogoslawienstwem matki: dramat w 5 aktach - Strona 72
Serce ludzkie dużo znieść może i nieraz znieść musi ! TADEA. Znieść musi... mówisz mamo — o, to straszny wyraz „musi"! Dreszcze mnie przechodzą! I cóżbym ja znieść musiała, mamo ? EMILIA. Musiałabyś znieść stratę rodziców, gdyby się ...
Anna Karwat, 1902
10
Dyaryusz Sejmu z r. 1746 [i 1748] - Tomy 1-2 - Strona 292
Jmp. M a tusz e wiez brzeski podał projekt komisyi, aby lustrować młyny, a które szkodzą, aby demoliować. Jmp. Buttler zgadzał się na tenże projekt. Jmp. marszałek: ponieważ ichmość brzescy litewscy podali projekt, aby te tylko znieść młyny, ...
Poland. Sejm, 1911

参照
« EDUCALINGO. Zniesc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zniesc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż