アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozgniesc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZGNIESCの発音

rozgniesc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZGNIESCと韻を踏むポーランド語の単語


doniesc
doniesc
gniesc
gniesc
nadniesc
nadniesc
nagniesc
nagniesc
naniesc
naniesc
niesc
niesc
obniesc
obniesc
odgniesc
odgniesc
odniesc
odniesc
podniesc
podniesc
pogniesc
pogniesc
poniesc
poniesc
przegniesc
przegniesc
przeniesc
przeniesc
przygniesc
przygniesc
przyniesc
przyniesc
przypodniesc
przypodniesc
rozniesc
rozniesc
ugniesc
ugniesc
uniesc
uniesc

ROZGNIESCのように始まるポーランド語の単語

rozglosny
rozgloszenie
rozgmatwac
rozgmatwanie
rozgmatwywac
rozgmerac
rozgniatac
rozgniatanie
rozgnic
rozgniecenie
rozgniew
rozgniewac
rozgniewac sie
rozgniewanie
rozgniewany
rozgniezdzanie sie
rozgniezdzenie sie
rozgniezdzic sie
rozgon
rozgonic

ROZGNIESCのように終わるポーランド語の単語

antypowiesc
dowiesc
miesc
mikropowiesc
namiesc
nawiesc
obmiesc
obwiesc
odmiesc
odwiesc
omiesc
wgniesc
wniesc
wygniesc
wyniesc
wzniesc
zagniesc
zaniesc
zgniesc
zniesc

ポーランド語の同義語辞典にあるrozgniescの類義語と反意語

同義語

«rozgniesc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZGNIESCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozgniescを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozgniescの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozgniesc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

粉碎
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aplastar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

crush
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्रश
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سحق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

раздавить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esmagamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পিষা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

écraser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menghancurkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gedränge
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クラッシュ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

호감
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tresna
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nghiền nát
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஈர்ப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

क्रश
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ezmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

schiacciare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozgniesc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розчавити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zdrobi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συντριβή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Crush
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Crush
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Crush
5百万人のスピーカー

rozgniescの使用傾向

傾向

用語«ROZGNIESC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozgniesc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozgniescに関するニュースでの使用例

例え

«ROZGNIESC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozgniescの使いかたを見つけましょう。rozgniescに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Weterynarya gospodarska: choroby wewnetrzne i zewnetrzne zwierzat ...
Jeżeli można, najlepiej jest ciało obce rozgnieść lub roztłuc. To ostatnie należy wykonywać z ostrożnością. 2. Jeżeli ciało obce nie da się rozgnieść ni roztłuc, starać się należy wypchnąć je napowrót do pyska, albo téż ku żołądkowi, ...
G. C. Haubner, 1876
2
Doswiadczania chemiczne i wynalazki (etc.) - Strona 218
mogłem ie w palcach żadnym sposobem • • • » | * * • • • • • • • • • • • • rozgnieść; pod wałkiem nawet ledwie fię • 2 * ` , , , , , 3 • . . . . . . . . * * * * rozgnieść dały. Rozgniatając także ziarno | • t ' * ' ' ' ' . - • • • • • • | • • • • • * •. ' ':' ' ' ' ' suche miałem nie ...
Johann Nepomuk Jassnüger, 1809
3
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
(icrbauc, -bieb‚ -lmuen): rozciąć; 3rriiou'cn,sn.. Bubaii'iirig. sf. porąbsnie. 3 e I i â'm m e n . an. ozesząc poczuclirsć (wlosy); 3erlau'en, ea. rozzuć; pozuć, pozwsc'; Scilci'lrn. va. Hinein rozbić; Berilo'nlm, m. rozgniesć; poRun. siłuc; Berlna'ilen, ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
4
Listy z podróży: poczta druga - Strona 69
Ze np. przy śniadaniu muszę uważać, żeby nie rozgnieść szklanki. Dotąd z akcesoriów śniadalnych mogłem najwyżej rozgnieść jajko na miękko. — I zgniotłeś szklankę? — Nie, bo strasznie się miałem na baczności, zarówno ze względu na ...
Jeremi Przybora, ‎Jan Młodożeniec, 1969
5
Słomiany Olbrzym - Strona 99
Marek Obarski. — Nie mçcz mnie juz, Krzysiu! — Gryzl pozólkly róg podusz- ki, azeby zdlawic kaszel. — Mój belfer Herr Binse mawial podczas lekcji przyrody, ze latwiej rozgniesc obcasem „prusaka" czy „szwaba" niz zwyczaj- nego karalucha.
Marek Obarski, 1987
6
Mężczyzna i miłość - Strona 163
A może — on sam zabije w sobie owada, aby zmartwychwstał w nim człowiek? On wie, że znamy o nim całą prawdę, że możemy go rozgnieść, że w tej chwili jest tylko śmiertelną nieczystością. On się boi. On się będzie zawsze bał, abyśmy go ...
Jan Górec-Rosiński, 1984
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 84
Ptak zaápiewal rozglosnie. rozgloány ~niejszy, ksiqzk. «rozlegajgcy sic daleko, gloáno brzmigcy; donoány, halaáliwy»: Rozgloány spiew. Rozgloáne echo. Rozgloáne salwy. rozgniesc dfe Xí, ~gniotç, ~gnieciesz, ~gnieé, ~gniótl, ~gniotla, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Mieszanka firmowa - Strona 169
Że np. przy śniadaniu muszę uważać, żeby nie rozgnieść szklanki. Dotąd z akcesoriów śniadalnych mogłem najwyżej rozgnieść jajko na miękko. — I zgniotłeś S2klankę? — Nie, bo strasznie się miałem na baczności, zarówno ze względu na ...
Jeremi Przybora, 1977
9
Cieśnina Wilka:
Nie po raz pierwszy pracowali razem, ale Nils uważał, że zachowuje się jak zawodowiec, nie dając poznać po sobie swoich uczuć, chociaż miał ochotę go rozgnieść. Ale tamten mógł nie być aż takim profesjonalistą. Może miał do niego ...
Olivier Truc, 2017
10
Franek Einstein i silnik antymaterialny
Najlepszy wynalazek w historii... pojedyncza kropla wody... Silnik antymaterialny Edisona! W myślach ma ochotę rozgnieść, zniszczyć i skopać, co tylko się da. Ziemia wciąż się obraca. Franek mruczy dalej. – Nawet Watson... Roboty stracone.
Jon Scieszka, 2016

参照
« EDUCALINGO. Rozgniesc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozgniesc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż